[Arnim, Bettina von]: Tagebuch. Berlin, 1835.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

empfunden hast, wenn Du allein durch Wälder und
Thäler streifst; oder wenn Du vom Schattenlager die
weite Ebene am Mittag überschaust, dann glaub' ich,
daß Du die Sprache der Stille in der Natur verstehst;
ich glaub', daß sie mit Dir Gedanken wechselt, daß Du
in ihr Deine höhere Natur gespiegelt empfindest, und
wenn auch schmerzlich oft durch sie erschüttert, so glaub'
ich doch nicht, daß Du Dich vor ihr fürchtest, wie an-
dre Menschen.

So lang' wir Kinder sind im Gemüth, so lang'
übt die Natur Mutterpflege an uns; sie flößt Nahrung
ein von der der Geist wächst, dann entfaltet sie sich
zum Genius; sie forde[r]t auf zum Höchsten, zum Selbst-
verständniß, sie will Einsicht in die inneren Tiefen; und
welcher Zwiespalt auch in diesen sein möchte, welcher
Vernichtung auch preiß gegeben, -- das Vertrauen in
die höhere Natur, als in unseren Genius, wird die ur-
sprüngliche Schönheit wieder herstellen. Das sag' ich
heute vor Schlafengehen zu Dir; zu Dir spreche ich
hier, getrennt durch Länder und Flüsse, getrennt, weil
Du meiner nicht denkst; und jeder, der es wüßte, der
würde es Wahnwitz nennen; und ich rede zu Dir aus
meiner tiefsten Seele, und ob Du schon mit Deinen
Sinnen mich nicht wahrnimmst, so dringt mein Geist

empfunden haſt, wenn Du allein durch Wälder und
Thäler ſtreifſt; oder wenn Du vom Schattenlager die
weite Ebene am Mittag überſchauſt, dann glaub' ich,
daß Du die Sprache der Stille in der Natur verſtehſt;
ich glaub', daß ſie mit Dir Gedanken wechſelt, daß Du
in ihr Deine höhere Natur geſpiegelt empfindeſt, und
wenn auch ſchmerzlich oft durch ſie erſchüttert, ſo glaub'
ich doch nicht, daß Du Dich vor ihr fürchteſt, wie an-
dre Menſchen.

So lang' wir Kinder ſind im Gemüth, ſo lang'
übt die Natur Mutterpflege an uns; ſie flößt Nahrung
ein von der der Geiſt wächſt, dann entfaltet ſie ſich
zum Genius; ſie forde[r]t auf zum Höchſten, zum Selbſt-
verſtändniß, ſie will Einſicht in die inneren Tiefen; und
welcher Zwieſpalt auch in dieſen ſein möchte, welcher
Vernichtung auch preiß gegeben, — das Vertrauen in
die höhere Natur, als in unſeren Genius, wird die ur-
ſprüngliche Schönheit wieder herſtellen. Das ſag' ich
heute vor Schlafengehen zu Dir; zu Dir ſpreche ich
hier, getrennt durch Länder und Flüſſe, getrennt, weil
Du meiner nicht denkſt; und jeder, der es wüßte, der
würde es Wahnwitz nennen; und ich rede zu Dir aus
meiner tiefſten Seele, und ob Du ſchon mit Deinen
Sinnen mich nicht wahrnimmſt, ſo dringt mein Geiſt

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0024" n="14"/>
empfunden ha&#x017F;t, wenn Du allein durch Wälder und<lb/>
Thäler &#x017F;treif&#x017F;t; oder wenn Du vom Schattenlager die<lb/>
weite Ebene am Mittag über&#x017F;chau&#x017F;t, dann glaub' ich,<lb/>
daß Du die Sprache der <hi rendition="#g">Stille</hi> in der Natur ver&#x017F;teh&#x017F;t;<lb/>
ich glaub', daß &#x017F;ie mit Dir Gedanken wech&#x017F;elt, daß Du<lb/>
in ihr Deine höhere Natur ge&#x017F;piegelt empfinde&#x017F;t, und<lb/>
wenn auch &#x017F;chmerzlich oft durch &#x017F;ie er&#x017F;chüttert, &#x017F;o glaub'<lb/>
ich doch nicht, daß Du Dich vor ihr fürchte&#x017F;t, wie an-<lb/>
dre Men&#x017F;chen.</p><lb/>
          <p>So lang' wir Kinder &#x017F;ind im Gemüth, &#x017F;o lang'<lb/>
übt die Natur Mutterpflege an uns; &#x017F;ie flößt Nahrung<lb/>
ein von der der Gei&#x017F;t wäch&#x017F;t, dann entfaltet &#x017F;ie &#x017F;ich<lb/>
zum Genius; &#x017F;ie forde<supplied>r</supplied>t auf zum Höch&#x017F;ten, zum Selb&#x017F;t-<lb/>
ver&#x017F;tändniß, &#x017F;ie will Ein&#x017F;icht in die inneren Tiefen; und<lb/>
welcher Zwie&#x017F;palt auch in die&#x017F;en &#x017F;ein möchte, welcher<lb/>
Vernichtung auch preiß gegeben, &#x2014; das Vertrauen in<lb/>
die höhere Natur, als in un&#x017F;eren Genius, wird die ur-<lb/>
&#x017F;prüngliche Schönheit wieder her&#x017F;tellen. Das &#x017F;ag' ich<lb/>
heute vor Schlafengehen zu Dir; zu Dir &#x017F;preche ich<lb/>
hier, getrennt durch Länder und Flü&#x017F;&#x017F;e, getrennt, weil<lb/>
Du meiner nicht denk&#x017F;t; und jeder, der es wüßte, der<lb/>
würde es Wahnwitz nennen; und ich rede zu Dir aus<lb/>
meiner tief&#x017F;ten Seele, und ob Du &#x017F;chon mit Deinen<lb/>
Sinnen mich nicht wahrnimm&#x017F;t, &#x017F;o dringt mein Gei&#x017F;t<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[14/0024] empfunden haſt, wenn Du allein durch Wälder und Thäler ſtreifſt; oder wenn Du vom Schattenlager die weite Ebene am Mittag überſchauſt, dann glaub' ich, daß Du die Sprache der Stille in der Natur verſtehſt; ich glaub', daß ſie mit Dir Gedanken wechſelt, daß Du in ihr Deine höhere Natur geſpiegelt empfindeſt, und wenn auch ſchmerzlich oft durch ſie erſchüttert, ſo glaub' ich doch nicht, daß Du Dich vor ihr fürchteſt, wie an- dre Menſchen. So lang' wir Kinder ſind im Gemüth, ſo lang' übt die Natur Mutterpflege an uns; ſie flößt Nahrung ein von der der Geiſt wächſt, dann entfaltet ſie ſich zum Genius; ſie fordert auf zum Höchſten, zum Selbſt- verſtändniß, ſie will Einſicht in die inneren Tiefen; und welcher Zwieſpalt auch in dieſen ſein möchte, welcher Vernichtung auch preiß gegeben, — das Vertrauen in die höhere Natur, als in unſeren Genius, wird die ur- ſprüngliche Schönheit wieder herſtellen. Das ſag' ich heute vor Schlafengehen zu Dir; zu Dir ſpreche ich hier, getrennt durch Länder und Flüſſe, getrennt, weil Du meiner nicht denkſt; und jeder, der es wüßte, der würde es Wahnwitz nennen; und ich rede zu Dir aus meiner tiefſten Seele, und ob Du ſchon mit Deinen Sinnen mich nicht wahrnimmſt, ſo dringt mein Geiſt

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/arnimb_goethe03_1835
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/arnimb_goethe03_1835/24
Zitationshilfe:	[Arnim, Bettina von]: Tagebuch. Berlin, 1835, S. 14. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/arnimb_goethe03_1835/24>, abgerufen am 03.12.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.