Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Arnim, Bettina von]: Tagebuch. Berlin, 1835.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

ten, ich sagte zu mir selbst: Nein! er ist nicht unschön,
er ist ganz edel, er ist nicht übermüthig gegen mich.
Trotzig ist er nur gegen die Welt, die da draußen lärmt,
aber mir, die freundlich von ihm denkt ist er gewogen
und zugleich fühlte ich als ob Du mir gut seist und ich
dachte mich von Deinem Arm umfaßt, und getrennt
durch Dich von der ganzen Welt, und im Herzen spürte
ich Dir nach, und führte freundliche Gespräche in Ge-
danken mit Dir, da kam nachher meine Eifersucht wenn
man von Dir sprach oder Deinen Namen sagte, es war
als habe man Dich aus meiner Brust gerufen. Vergesse
nicht Goethe, wie ich Dich lieben lernte, daß ich nichts
von Dir wußte als daß man Dich in meiner Gegen-
wart böslich erwähnt hatte; die Tante sprach von Dei-
ner Freigeisterei und daß Du nicht an den Teufel glaubst
ich glaubte auf der Stelle auch nicht an den Teufel,
und war ganz Dein und liebte Dich, ohne zu wissen,
daß Du der Dichter seist von dem die Welt so Großes
spreche und erwarte, das kam alles später; damals
wußt' ich nur, daß die Leute Dich tadelten und mein
Herz sagte: Nein, er ist größer und schöner als Alle,
und da liebte ich Dich mit heißer Liebe bis auf heut
und trotzte der ganzen Welt bis auf heut und wer über
Dich sprach von dem wendete ich mich ab, ich konnte

ten, ich ſagte zu mir ſelbſt: Nein! er iſt nicht unſchön,
er iſt ganz edel, er iſt nicht übermüthig gegen mich.
Trotzig iſt er nur gegen die Welt, die da draußen lärmt,
aber mir, die freundlich von ihm denkt iſt er gewogen
und zugleich fühlte ich als ob Du mir gut ſeiſt und ich
dachte mich von Deinem Arm umfaßt, und getrennt
durch Dich von der ganzen Welt, und im Herzen ſpürte
ich Dir nach, und führte freundliche Geſpräche in Ge-
danken mit Dir, da kam nachher meine Eiferſucht wenn
man von Dir ſprach oder Deinen Namen ſagte, es war
als habe man Dich aus meiner Bruſt gerufen. Vergeſſe
nicht Goethe, wie ich Dich lieben lernte, daß ich nichts
von Dir wußte als daß man Dich in meiner Gegen-
wart böslich erwähnt hatte; die Tante ſprach von Dei-
ner Freigeiſterei und daß Du nicht an den Teufel glaubſt
ich glaubte auf der Stelle auch nicht an den Teufel,
und war ganz Dein und liebte Dich, ohne zu wiſſen,
daß Du der Dichter ſeiſt von dem die Welt ſo Großes
ſpreche und erwarte, das kam alles ſpäter; damals
wußt' ich nur, daß die Leute Dich tadelten und mein
Herz ſagte: Nein, er iſt größer und ſchöner als Alle,
und da liebte ich Dich mit heißer Liebe bis auf heut
und trotzte der ganzen Welt bis auf heut und wer über
Dich ſprach von dem wendete ich mich ab, ich konnte

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0165" n="155"/>
ten, ich &#x017F;agte zu mir &#x017F;elb&#x017F;t: Nein! er i&#x017F;t nicht un&#x017F;chön,<lb/>
er i&#x017F;t ganz edel, er i&#x017F;t nicht übermüthig gegen mich.<lb/>
Trotzig i&#x017F;t er nur gegen die Welt, die da draußen lärmt,<lb/>
aber mir, die freundlich von ihm denkt i&#x017F;t er gewogen<lb/>
und zugleich fühlte ich als ob Du mir gut &#x017F;ei&#x017F;t und ich<lb/>
dachte mich von Deinem Arm umfaßt, und getrennt<lb/>
durch Dich von der ganzen Welt, und im Herzen &#x017F;pürte<lb/>
ich Dir nach, und führte freundliche Ge&#x017F;präche in Ge-<lb/>
danken mit Dir, da kam nachher meine Eifer&#x017F;ucht wenn<lb/>
man von Dir &#x017F;prach oder Deinen Namen &#x017F;agte, es war<lb/>
als habe man Dich aus meiner Bru&#x017F;t gerufen. Verge&#x017F;&#x017F;e<lb/>
nicht Goethe, wie ich Dich lieben lernte, daß ich nichts<lb/>
von Dir wußte als daß man Dich in meiner Gegen-<lb/>
wart böslich erwähnt hatte; die Tante &#x017F;prach von Dei-<lb/>
ner Freigei&#x017F;terei und daß Du nicht an den Teufel glaub&#x017F;t<lb/>
ich glaubte auf der Stelle auch nicht an den Teufel,<lb/>
und war ganz Dein und liebte Dich, ohne zu wi&#x017F;&#x017F;en,<lb/>
daß Du der Dichter &#x017F;ei&#x017F;t von dem die Welt &#x017F;o Großes<lb/>
&#x017F;preche und erwarte, das kam alles &#x017F;päter; damals<lb/>
wußt' ich nur, daß die Leute Dich tadelten und mein<lb/>
Herz &#x017F;agte: Nein, er i&#x017F;t größer und &#x017F;chöner als Alle,<lb/>
und da liebte ich Dich mit heißer Liebe bis auf heut<lb/>
und trotzte der ganzen Welt bis auf heut und wer über<lb/>
Dich &#x017F;prach von dem wendete ich mich ab, ich konnte<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[155/0165] ten, ich ſagte zu mir ſelbſt: Nein! er iſt nicht unſchön, er iſt ganz edel, er iſt nicht übermüthig gegen mich. Trotzig iſt er nur gegen die Welt, die da draußen lärmt, aber mir, die freundlich von ihm denkt iſt er gewogen und zugleich fühlte ich als ob Du mir gut ſeiſt und ich dachte mich von Deinem Arm umfaßt, und getrennt durch Dich von der ganzen Welt, und im Herzen ſpürte ich Dir nach, und führte freundliche Geſpräche in Ge- danken mit Dir, da kam nachher meine Eiferſucht wenn man von Dir ſprach oder Deinen Namen ſagte, es war als habe man Dich aus meiner Bruſt gerufen. Vergeſſe nicht Goethe, wie ich Dich lieben lernte, daß ich nichts von Dir wußte als daß man Dich in meiner Gegen- wart böslich erwähnt hatte; die Tante ſprach von Dei- ner Freigeiſterei und daß Du nicht an den Teufel glaubſt ich glaubte auf der Stelle auch nicht an den Teufel, und war ganz Dein und liebte Dich, ohne zu wiſſen, daß Du der Dichter ſeiſt von dem die Welt ſo Großes ſpreche und erwarte, das kam alles ſpäter; damals wußt' ich nur, daß die Leute Dich tadelten und mein Herz ſagte: Nein, er iſt größer und ſchöner als Alle, und da liebte ich Dich mit heißer Liebe bis auf heut und trotzte der ganzen Welt bis auf heut und wer über Dich ſprach von dem wendete ich mich ab, ich konnte

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/arnimb_goethe03_1835
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/arnimb_goethe03_1835/165
Zitationshilfe: [Arnim, Bettina von]: Tagebuch. Berlin, 1835, S. 155. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/arnimb_goethe03_1835/165>, abgerufen am 22.11.2024.