Ach schöner Sommernachmittag! ich brauch nicht zu denken, der Geist sieht müssig hinauf in die christallne Luft. -- Kein Witz, keine Tugend, nackt und blos ist die Seele in der Gott sein Ebenbild erkennt.
Die ganze Zeit war Regenwetter, heute brennt die Sonne wieder. Nun lieg ich hier zwischen Steinen auf weichem Moos von vielen Frühlingen her, die jungen Tannen dampfen heißes Harz aus, und rühren mit den Ästen meinen Kopf. Ich muß jedem Fröschchen nach- gucken, mich gegen Heuschrecken und Hummeln wehren, dabei bin ich so faul -- was soll ich mit Dir schwätzen, hier wo ein Hauch das Laub bewegt durch das die Sonne auf meine geschlossnen Augenlieder spielt? -- Guter Meister! -- hör in diesem Lispeln wie sehr Du meine Einsamkeit beglückst; der Du alles weißt, und al- les fühlst, und weißt wie wenig die Worte dem innern Sinn gehorchen. -- Wann soll ich Dich wiedersehen? -- Wann? -- Daß ich mich nur ein klein wenig an Dich anlehnen möge und ausruhen, ich faules Kind.
Bettine.
Wie ich gestern aus meiner Faulheit erwachte und mich besann, da waren die Schatten schon lang gewor-
Ach ſchöner Sommernachmittag! ich brauch nicht zu denken, der Geiſt ſieht müſſig hinauf in die chriſtallne Luft. — Kein Witz, keine Tugend, nackt und blos iſt die Seele in der Gott ſein Ebenbild erkennt.
Die ganze Zeit war Regenwetter, heute brennt die Sonne wieder. Nun lieg ich hier zwiſchen Steinen auf weichem Moos von vielen Frühlingen her, die jungen Tannen dampfen heißes Harz aus, und rühren mit den Äſten meinen Kopf. Ich muß jedem Fröſchchen nach- gucken, mich gegen Heuſchrecken und Hummeln wehren, dabei bin ich ſo faul — was ſoll ich mit Dir ſchwätzen, hier wo ein Hauch das Laub bewegt durch das die Sonne auf meine geſchloſſnen Augenlieder ſpielt? — Guter Meiſter! — hör in dieſem Liſpeln wie ſehr Du meine Einſamkeit beglückſt; der Du alles weißt, und al- les fühlſt, und weißt wie wenig die Worte dem innern Sinn gehorchen. — Wann ſoll ich Dich wiederſehen? — Wann? — Daß ich mich nur ein klein wenig an Dich anlehnen möge und ausruhen, ich faules Kind.
Bettine.
Wie ich geſtern aus meiner Faulheit erwachte und mich beſann, da waren die Schatten ſchon lang gewor-
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><pbfacs="#f0219"n="209"/><p>Ach ſchöner Sommernachmittag! ich brauch nicht<lb/>
zu denken, der Geiſt ſieht müſſig hinauf in die chriſtallne<lb/>
Luft. — Kein Witz, keine Tugend, nackt und blos iſt<lb/>
die Seele in der Gott ſein Ebenbild erkennt.</p><lb/><p>Die ganze Zeit war Regenwetter, heute brennt die<lb/>
Sonne wieder. Nun lieg ich hier zwiſchen Steinen auf<lb/>
weichem Moos von vielen Frühlingen her, die jungen<lb/>
Tannen dampfen heißes Harz aus, und rühren mit den<lb/>
Äſten meinen Kopf. Ich muß jedem Fröſchchen nach-<lb/>
gucken, mich gegen Heuſchrecken und Hummeln wehren,<lb/>
dabei bin ich ſo faul — was ſoll ich mit Dir ſchwätzen,<lb/>
hier wo ein Hauch das Laub bewegt durch das die<lb/>
Sonne auf meine geſchloſſnen Augenlieder ſpielt? —<lb/>
Guter Meiſter! — hör in dieſem Liſpeln wie ſehr Du<lb/>
meine Einſamkeit beglückſt; der Du alles weißt, und al-<lb/>
les fühlſt, und weißt wie wenig die Worte dem innern<lb/>
Sinn gehorchen. — Wann ſoll ich Dich wiederſehen? —<lb/>
Wann? — Daß ich mich nur ein klein wenig an Dich<lb/>
anlehnen möge und ausruhen, ich faules Kind.</p><lb/><closer><salute><hirendition="#et">Bettine.</hi></salute></closer></div><lb/><divn="2"><p>Wie ich geſtern aus meiner Faulheit erwachte und<lb/>
mich beſann, da waren die Schatten ſchon lang gewor-<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[209/0219]
Ach ſchöner Sommernachmittag! ich brauch nicht
zu denken, der Geiſt ſieht müſſig hinauf in die chriſtallne
Luft. — Kein Witz, keine Tugend, nackt und blos iſt
die Seele in der Gott ſein Ebenbild erkennt.
Die ganze Zeit war Regenwetter, heute brennt die
Sonne wieder. Nun lieg ich hier zwiſchen Steinen auf
weichem Moos von vielen Frühlingen her, die jungen
Tannen dampfen heißes Harz aus, und rühren mit den
Äſten meinen Kopf. Ich muß jedem Fröſchchen nach-
gucken, mich gegen Heuſchrecken und Hummeln wehren,
dabei bin ich ſo faul — was ſoll ich mit Dir ſchwätzen,
hier wo ein Hauch das Laub bewegt durch das die
Sonne auf meine geſchloſſnen Augenlieder ſpielt? —
Guter Meiſter! — hör in dieſem Liſpeln wie ſehr Du
meine Einſamkeit beglückſt; der Du alles weißt, und al-
les fühlſt, und weißt wie wenig die Worte dem innern
Sinn gehorchen. — Wann ſoll ich Dich wiederſehen? —
Wann? — Daß ich mich nur ein klein wenig an Dich
anlehnen möge und ausruhen, ich faules Kind.
Bettine.
Wie ich geſtern aus meiner Faulheit erwachte und
mich beſann, da waren die Schatten ſchon lang gewor-
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Arnim, Bettina von: Goethe's Briefwechsel mit einem Kinde. Bd. 2. Berlin, 1835, S. 209. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/arnimb_goethe02_1835/219>, abgerufen am 21.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
