Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Arnim, Bettina von: Goethe's Briefwechsel mit einem Kinde. Bd. 2. Berlin, 1835.

Bild:
<< vorherige Seite

zenlicht als vom Tag erleuchtet, die Altäre von Silber,
an den Wänden hängen silberne Glieder und Gebeine,
und viele silberne Herzen mit goldnen Flammen oder
feurigen Wunden, -- wie sonderbar, Goethe! der Mensch!
er bringt seine Schmerzen als Opfer der Gottheit, und
da mögen diese Schmerzen entstanden sein woher sie
wollen, in Gott wird alles göttlich; -- Max von Baiern
knieet in Lebensgröße auch von Silber auf den schwar-
zen Stufen des Altars, vor dem kohlrabenschwarzen
Muttergottesbild, das ganz in Diamanten gekleidet ist,
zwei Männerstimmen, von der dumpfen Orgel begleitet,
singen ihr Hymnen, das stille Messelesen, die Menschen,
die mit Thränen die Stufen des Altars küssen, viele
tausend Seufzer aus allen Ecken, das macht den wun-
derlichsten Eindruck. Wo alle beten, sollt ich auch be-
ten, dachte ich, aber nimmermehr, das Herz war in be-
ständigem Klopfen; ich hatte vor der Thür einem Bet-
telmann einen Veilchenkranz abgekauft, da stand ein
kleines Kind vor dem Altar mit blonden Locken, es sah
mich so freundlich an und langte nach dem Kranz, den
gab ich ihm, da warf es ihn auf den Altar, denn es
war zu klein um hinauf zu reichen, der Kranz fiel grade
zu den Füßen der Mutter Gottes, es war ein glücklicher
Wurf, der machte mein Herz leicht. Der Strom der

zenlicht als vom Tag erleuchtet, die Altäre von Silber,
an den Wänden hängen ſilberne Glieder und Gebeine,
und viele ſilberne Herzen mit goldnen Flammen oder
feurigen Wunden, — wie ſonderbar, Goethe! der Menſch!
er bringt ſeine Schmerzen als Opfer der Gottheit, und
da mögen dieſe Schmerzen entſtanden ſein woher ſie
wollen, in Gott wird alles göttlich; — Max von Baiern
knieet in Lebensgröße auch von Silber auf den ſchwar-
zen Stufen des Altars, vor dem kohlrabenſchwarzen
Muttergottesbild, das ganz in Diamanten gekleidet iſt,
zwei Männerſtimmen, von der dumpfen Orgel begleitet,
ſingen ihr Hymnen, das ſtille Meſſeleſen, die Menſchen,
die mit Thränen die Stufen des Altars küſſen, viele
tauſend Seufzer aus allen Ecken, das macht den wun-
derlichſten Eindruck. Wo alle beten, ſollt ich auch be-
ten, dachte ich, aber nimmermehr, das Herz war in be-
ſtändigem Klopfen; ich hatte vor der Thür einem Bet-
telmann einen Veilchenkranz abgekauft, da ſtand ein
kleines Kind vor dem Altar mit blonden Locken, es ſah
mich ſo freundlich an und langte nach dem Kranz, den
gab ich ihm, da warf es ihn auf den Altar, denn es
war zu klein um hinauf zu reichen, der Kranz fiel grade
zu den Füßen der Mutter Gottes, es war ein glücklicher
Wurf, der machte mein Herz leicht. Der Strom der

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0194" n="184"/>
zenlicht als vom Tag erleuchtet, die Altäre von Silber,<lb/>
an den Wänden hängen &#x017F;ilberne Glieder und Gebeine,<lb/>
und viele &#x017F;ilberne Herzen mit goldnen Flammen oder<lb/>
feurigen Wunden, &#x2014; wie &#x017F;onderbar, Goethe! der Men&#x017F;ch!<lb/>
er bringt &#x017F;eine Schmerzen als Opfer der Gottheit, und<lb/>
da mögen die&#x017F;e Schmerzen ent&#x017F;tanden &#x017F;ein woher &#x017F;ie<lb/>
wollen, in Gott wird alles göttlich; &#x2014; Max von Baiern<lb/>
knieet in Lebensgröße auch von Silber auf den &#x017F;chwar-<lb/>
zen Stufen des Altars, vor dem kohlraben&#x017F;chwarzen<lb/>
Muttergottesbild, das ganz in Diamanten gekleidet i&#x017F;t,<lb/>
zwei Männer&#x017F;timmen, von der dumpfen Orgel begleitet,<lb/>
&#x017F;ingen ihr Hymnen, das &#x017F;tille Me&#x017F;&#x017F;ele&#x017F;en, die Men&#x017F;chen,<lb/>
die mit Thränen die Stufen des Altars kü&#x017F;&#x017F;en, viele<lb/>
tau&#x017F;end Seufzer aus allen Ecken, das macht den wun-<lb/>
derlich&#x017F;ten Eindruck. Wo alle beten, &#x017F;ollt ich auch be-<lb/>
ten, dachte ich, aber nimmermehr, das Herz war in be-<lb/>
&#x017F;tändigem Klopfen; ich hatte vor der Thür einem Bet-<lb/>
telmann einen Veilchenkranz abgekauft, da &#x017F;tand ein<lb/>
kleines Kind vor dem Altar mit blonden Locken, es &#x017F;ah<lb/>
mich &#x017F;o freundlich an und langte nach dem Kranz, den<lb/>
gab ich ihm, da warf es ihn auf den Altar, denn es<lb/>
war zu klein um hinauf zu reichen, der Kranz fiel grade<lb/>
zu den Füßen der Mutter Gottes, es war ein glücklicher<lb/>
Wurf, der machte mein Herz leicht. Der Strom der<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[184/0194] zenlicht als vom Tag erleuchtet, die Altäre von Silber, an den Wänden hängen ſilberne Glieder und Gebeine, und viele ſilberne Herzen mit goldnen Flammen oder feurigen Wunden, — wie ſonderbar, Goethe! der Menſch! er bringt ſeine Schmerzen als Opfer der Gottheit, und da mögen dieſe Schmerzen entſtanden ſein woher ſie wollen, in Gott wird alles göttlich; — Max von Baiern knieet in Lebensgröße auch von Silber auf den ſchwar- zen Stufen des Altars, vor dem kohlrabenſchwarzen Muttergottesbild, das ganz in Diamanten gekleidet iſt, zwei Männerſtimmen, von der dumpfen Orgel begleitet, ſingen ihr Hymnen, das ſtille Meſſeleſen, die Menſchen, die mit Thränen die Stufen des Altars küſſen, viele tauſend Seufzer aus allen Ecken, das macht den wun- derlichſten Eindruck. Wo alle beten, ſollt ich auch be- ten, dachte ich, aber nimmermehr, das Herz war in be- ſtändigem Klopfen; ich hatte vor der Thür einem Bet- telmann einen Veilchenkranz abgekauft, da ſtand ein kleines Kind vor dem Altar mit blonden Locken, es ſah mich ſo freundlich an und langte nach dem Kranz, den gab ich ihm, da warf es ihn auf den Altar, denn es war zu klein um hinauf zu reichen, der Kranz fiel grade zu den Füßen der Mutter Gottes, es war ein glücklicher Wurf, der machte mein Herz leicht. Der Strom der

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/arnimb_goethe02_1835
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/arnimb_goethe02_1835/194
Zitationshilfe: Arnim, Bettina von: Goethe's Briefwechsel mit einem Kinde. Bd. 2. Berlin, 1835, S. 184. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/arnimb_goethe02_1835/194>, abgerufen am 22.11.2024.