Arnim, Bettina von: Goethe's Briefwechsel mit einem Kinde. Bd. 1. Berlin, 1835.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

den, was aus Dir werden würde, und wie ich in der
Wiege lag, da hat mir's keiner gesungen, daß ich Dich
einst küssen würde.

Hier fand ich alles auf dem alten Fleck; mein Fei-
genbaum hat Feigen gewonnen und seine Blätter aus-
gebreitet; mein Gärtchen auf dem großen Hausaltan,
der von einem Flügel zum andern reicht, steht in voller
Blüthe, der Hopfen reicht bis an's Dach, in die Laube
hab' ich meinen Schreibtisch gesetzt; da sitze ich und
schreib' an Dich und träume von Dir, wenn mir der
Kopf trunken ist, von den Sonnenstrahlen; ach, ich lieg'
so gern' in der Sonne und lasse mich recht durchbrennen.

Gestern ging ich am Stift vorbei, da klingelte ich
nach früherer Gewohnheit, und da lief ich nach dem
kleinen Gang, der nach der Günderode ihrer Wohnung
führt. Die Thüre ist noch verschlossen, es hat noch nie-
mand wieder den Fuß über die Schwelle gesetzt; ich
küßte diese Schwelle, über die sie so oft geschritten ist,
um zu mir zu gehen, und ich zu ihr. -- Ach, wenn sie
noch lebte, welch' neues Leben würde ihr aufgehen,
wenn ich ihr alles erzählte, wie Wir in jenen Nacht-
stunden so still neben einander gesessen haben, die Hände
in einander gefügt, und wie die einzelnen Laute, die
über deine Lippen kamen, mir in's Herz drangen. Ich

den, was aus Dir werden würde, und wie ich in der
Wiege lag, da hat mir's keiner geſungen, daß ich Dich
einſt küſſen würde.

Hier fand ich alles auf dem alten Fleck; mein Fei-
genbaum hat Feigen gewonnen und ſeine Blätter aus-
gebreitet; mein Gärtchen auf dem großen Hausaltan,
der von einem Flügel zum andern reicht, ſteht in voller
Blüthe, der Hopfen reicht bis an's Dach, in die Laube
hab' ich meinen Schreibtiſch geſetzt; da ſitze ich und
ſchreib' an Dich und träume von Dir, wenn mir der
Kopf trunken iſt, von den Sonnenſtrahlen; ach, ich lieg'
ſo gern' in der Sonne und laſſe mich recht durchbrennen.

Geſtern ging ich am Stift vorbei, da klingelte ich
nach früherer Gewohnheit, und da lief ich nach dem
kleinen Gang, der nach der Günderode ihrer Wohnung
führt. Die Thüre iſt noch verſchloſſen, es hat noch nie-
mand wieder den Fuß über die Schwelle geſetzt; ich
küßte dieſe Schwelle, über die ſie ſo oft geſchritten iſt,
um zu mir zu gehen, und ich zu ihr. — Ach, wenn ſie
noch lebte, welch' neues Leben würde ihr aufgehen,
wenn ich ihr alles erzählte, wie Wir in jenen Nacht-
ſtunden ſo ſtill neben einander geſeſſen haben, die Hände
in einander gefügt, und wie die einzelnen Laute, die
über deine Lippen kamen, mir in's Herz drangen. Ich

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0195" n="163"/>
den, was aus Dir werden würde, und wie <hi rendition="#g">ich</hi> in der<lb/>
Wiege lag, da hat mir's keiner ge&#x017F;ungen, daß ich <hi rendition="#g">Dich</hi><lb/>
ein&#x017F;t kü&#x017F;&#x017F;en würde.</p><lb/>
          <p>Hier fand ich alles auf dem alten Fleck; mein Fei-<lb/>
genbaum hat Feigen gewonnen und &#x017F;eine Blätter aus-<lb/>
gebreitet; mein Gärtchen auf dem großen Hausaltan,<lb/>
der von einem Flügel zum andern reicht, &#x017F;teht in voller<lb/>
Blüthe, der Hopfen reicht bis an's Dach, in die Laube<lb/>
hab' ich meinen Schreibti&#x017F;ch ge&#x017F;etzt; da &#x017F;itze ich und<lb/>
&#x017F;chreib' an Dich und träume von Dir, wenn mir der<lb/>
Kopf trunken i&#x017F;t, von den Sonnen&#x017F;trahlen; ach, ich lieg'<lb/>
&#x017F;o gern' in der Sonne und la&#x017F;&#x017F;e mich recht durchbrennen.</p><lb/>
          <p>Ge&#x017F;tern ging ich am Stift vorbei, da klingelte ich<lb/>
nach früherer Gewohnheit, und da lief ich nach dem<lb/>
kleinen Gang, der nach der Günderode ihrer Wohnung<lb/>
führt. Die Thüre i&#x017F;t noch ver&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en, es hat noch nie-<lb/>
mand wieder den Fuß über die Schwelle ge&#x017F;etzt; ich<lb/>
küßte die&#x017F;e Schwelle, über die &#x017F;ie &#x017F;o oft ge&#x017F;chritten i&#x017F;t,<lb/>
um zu mir zu gehen, und ich zu ihr. &#x2014; Ach, wenn &#x017F;ie<lb/>
noch lebte, welch' neues Leben würde ihr aufgehen,<lb/>
wenn ich ihr alles erzählte, wie Wir in jenen Nacht-<lb/>
&#x017F;tunden &#x017F;o &#x017F;till neben einander ge&#x017F;e&#x017F;&#x017F;en haben, die Hände<lb/>
in einander gefügt, und wie die einzelnen Laute, die<lb/>
über deine Lippen kamen, mir in's Herz drangen. Ich<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[163/0195] den, was aus Dir werden würde, und wie ich in der Wiege lag, da hat mir's keiner geſungen, daß ich Dich einſt küſſen würde. Hier fand ich alles auf dem alten Fleck; mein Fei- genbaum hat Feigen gewonnen und ſeine Blätter aus- gebreitet; mein Gärtchen auf dem großen Hausaltan, der von einem Flügel zum andern reicht, ſteht in voller Blüthe, der Hopfen reicht bis an's Dach, in die Laube hab' ich meinen Schreibtiſch geſetzt; da ſitze ich und ſchreib' an Dich und träume von Dir, wenn mir der Kopf trunken iſt, von den Sonnenſtrahlen; ach, ich lieg' ſo gern' in der Sonne und laſſe mich recht durchbrennen. Geſtern ging ich am Stift vorbei, da klingelte ich nach früherer Gewohnheit, und da lief ich nach dem kleinen Gang, der nach der Günderode ihrer Wohnung führt. Die Thüre iſt noch verſchloſſen, es hat noch nie- mand wieder den Fuß über die Schwelle geſetzt; ich küßte dieſe Schwelle, über die ſie ſo oft geſchritten iſt, um zu mir zu gehen, und ich zu ihr. — Ach, wenn ſie noch lebte, welch' neues Leben würde ihr aufgehen, wenn ich ihr alles erzählte, wie Wir in jenen Nacht- ſtunden ſo ſtill neben einander geſeſſen haben, die Hände in einander gefügt, und wie die einzelnen Laute, die über deine Lippen kamen, mir in's Herz drangen. Ich

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/arnimb_goethe01_1835
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/arnimb_goethe01_1835/195
Zitationshilfe:	Arnim, Bettina von: Goethe's Briefwechsel mit einem Kinde. Bd. 1. Berlin, 1835, S. 163. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/arnimb_goethe01_1835/195>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.