Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Arnim, Achim von; Brentano, Clemens: Des Knaben Wunderhorn. Bd. 3. Heidelberg, 1808.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Und euer Schlafbuhl bin ich nicht,
Ihr bringt mir dann drei Rosen,
Die in der Zeit gewachsen seyn,
Wohl zwischen Weihnacht und Ostern.
Er reit über Berg und tiefe Thal,
Er konnt ihrer keine finden;
Er reit wohl vor der Mahlerin Thür:
Frau Mahlerin seyd ihr darinnen?
Seyd ihr darin, so kommt herfür,
Und mahlet mir drei Rosen,
Die dieses Jahr gewachsen seyn,
Wohl zwischen Weihnachten und Ostern.
Und da die Rosen gemahlet waren,
Da hub er an zu singen:
"Erfreu dich Mägdlein, wo du bist,
"Drei Rosen thu ich dir bringen.
Das Mägdlein an dem Laden stund,
Gar bitterlich thät sie weinen;
Sie sprach: Ich habs im Scherz gered't,
Ich meint ihr findet keine!
Hast du es nur im Scherz geredt,
Gar scherzlich woll'n wirs wagen;
Bin ich dein Scherz, bist du mein Scherz,
So scherzen wir beid zusammen.

Und euer Schlafbuhl bin ich nicht,
Ihr bringt mir dann drei Roſen,
Die in der Zeit gewachſen ſeyn,
Wohl zwiſchen Weihnacht und Oſtern.
Er reit uͤber Berg und tiefe Thal,
Er konnt ihrer keine finden;
Er reit wohl vor der Mahlerin Thuͤr:
Frau Mahlerin ſeyd ihr darinnen?
Seyd ihr darin, ſo kommt herfuͤr,
Und mahlet mir drei Roſen,
Die dieſes Jahr gewachſen ſeyn,
Wohl zwiſchen Weihnachten und Oſtern.
Und da die Roſen gemahlet waren,
Da hub er an zu ſingen:
„Erfreu dich Maͤgdlein, wo du biſt,
„Drei Roſen thu ich dir bringen.
Das Maͤgdlein an dem Laden ſtund,
Gar bitterlich thaͤt ſie weinen;
Sie ſprach: Ich habs im Scherz gered't,
Ich meint ihr findet keine!
Haſt du es nur im Scherz geredt,
Gar ſcherzlich woll'n wirs wagen;
Bin ich dein Scherz, biſt du mein Scherz,
So ſcherzen wir beid zuſammen. 

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0079" n="69"/>
            <lg n="4">
              <l>Und euer Schlafbuhl bin ich nicht,</l><lb/>
              <l>Ihr bringt mir dann drei Ro&#x017F;en,</l><lb/>
              <l>Die in der Zeit gewach&#x017F;en &#x017F;eyn,</l><lb/>
              <l>Wohl zwi&#x017F;chen Weihnacht und O&#x017F;tern.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="5">
              <l>Er reit u&#x0364;ber Berg und tiefe Thal,</l><lb/>
              <l>Er konnt ihrer keine finden;</l><lb/>
              <l>Er reit wohl vor der Mahlerin Thu&#x0364;r:</l><lb/>
              <l>Frau Mahlerin &#x017F;eyd ihr darinnen?</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="6">
              <l>Seyd ihr darin, &#x017F;o kommt herfu&#x0364;r,</l><lb/>
              <l>Und mahlet mir drei Ro&#x017F;en,</l><lb/>
              <l>Die die&#x017F;es Jahr gewach&#x017F;en &#x017F;eyn,</l><lb/>
              <l>Wohl zwi&#x017F;chen Weihnachten und O&#x017F;tern.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="7">
              <l>Und da die Ro&#x017F;en gemahlet waren,</l><lb/>
              <l>Da hub er an zu &#x017F;ingen:</l><lb/>
              <l>&#x201E;Erfreu dich Ma&#x0364;gdlein, wo du bi&#x017F;t,</l><lb/>
              <l>&#x201E;Drei Ro&#x017F;en thu ich dir bringen.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="8">
              <l>Das Ma&#x0364;gdlein an dem Laden &#x017F;tund,</l><lb/>
              <l>Gar bitterlich tha&#x0364;t &#x017F;ie weinen;</l><lb/>
              <l>Sie &#x017F;prach: Ich habs im Scherz gered't,</l><lb/>
              <l>Ich meint ihr findet keine!</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="9">
              <l>Ha&#x017F;t du es nur im Scherz geredt,</l><lb/>
              <l>Gar &#x017F;cherzlich woll'n wirs wagen;</l><lb/>
              <l>Bin ich dein Scherz, bi&#x017F;t du mein Scherz,</l><lb/>
              <l>So &#x017F;cherzen wir beid zu&#x017F;ammen.</l>
            </lg>
          </lg>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[69/0079] Und euer Schlafbuhl bin ich nicht, Ihr bringt mir dann drei Roſen, Die in der Zeit gewachſen ſeyn, Wohl zwiſchen Weihnacht und Oſtern. Er reit uͤber Berg und tiefe Thal, Er konnt ihrer keine finden; Er reit wohl vor der Mahlerin Thuͤr: Frau Mahlerin ſeyd ihr darinnen? Seyd ihr darin, ſo kommt herfuͤr, Und mahlet mir drei Roſen, Die dieſes Jahr gewachſen ſeyn, Wohl zwiſchen Weihnachten und Oſtern. Und da die Roſen gemahlet waren, Da hub er an zu ſingen: „Erfreu dich Maͤgdlein, wo du biſt, „Drei Roſen thu ich dir bringen. Das Maͤgdlein an dem Laden ſtund, Gar bitterlich thaͤt ſie weinen; Sie ſprach: Ich habs im Scherz gered't, Ich meint ihr findet keine! Haſt du es nur im Scherz geredt, Gar ſcherzlich woll'n wirs wagen; Bin ich dein Scherz, biſt du mein Scherz, So ſcherzen wir beid zuſammen.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/arnim_wunderhorn03_1808
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/arnim_wunderhorn03_1808/79
Zitationshilfe: Arnim, Achim von; Brentano, Clemens: Des Knaben Wunderhorn. Bd. 3. Heidelberg, 1808, S. 69. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/arnim_wunderhorn03_1808/79>, abgerufen am 03.05.2024.