Arnim, Achim von; Brentano, Clemens: Des Knaben Wunderhorn. Bd. 3. Heidelberg, 1808.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Dabei ein alter Gärtner stund,
Von dem der ungehackte Grund
Mit Wasser ward umher benetzet;
Und schiens, als sagte dieser Greis:
Wohl dem, der hier steht, wie ein Reis.

Drauf legt er einen Weinstock dar,
Der voller grüner Reben war,
Die theils mit Trauben angefüllet,
Theils aber stunden nur zum Schein,
Und schnitt der Gärtner frisch darein,
Wo solches Laub den Stock verhüllet;
Sein Wort schien dies zu jeder Frist:
Weg, was kein fruchtbar Reben ist.

Das vierte war ein weisses Kleid,
Ein Sinnbild der Gerechtigkeit,
Mit Christi Werken ausgesticket;
Das gab ein Vater anzuziehn,
Der Sohn warf seinen Kittel hin,
Der ganz mit Flicken zugestücket;
Und wie es schien, fing dieser an:
Wohl, wenn ich mich so kleiden kann.

Drauf kam mir vor ein Waizenfeld,
Das große Bild der Christenwelt,
Mit Unkraut hin und her besprenget;
Da stand ein hurtger Ackermann,
Und schlug mit seiner Sichel an,
Wiewohl der Acker so gemenget;
Doch schiens, als spräch er dies darein:
Wohl dem, der hier kann Waizen sä'n.

Dabei ein alter Gaͤrtner ſtund,
Von dem der ungehackte Grund
Mit Waſſer ward umher benetzet;
Und ſchiens, als ſagte dieſer Greis:
Wohl dem, der hier ſteht, wie ein Reis.

Drauf legt er einen Weinſtock dar,
Der voller gruͤner Reben war,
Die theils mit Trauben angefuͤllet,
Theils aber ſtunden nur zum Schein,
Und ſchnitt der Gaͤrtner friſch darein,
Wo ſolches Laub den Stock verhuͤllet;
Sein Wort ſchien dies zu jeder Friſt:
Weg, was kein fruchtbar Reben iſt.

Das vierte war ein weiſſes Kleid,
Ein Sinnbild der Gerechtigkeit,
Mit Chriſti Werken ausgeſticket;
Das gab ein Vater anzuziehn,
Der Sohn warf ſeinen Kittel hin,
Der ganz mit Flicken zugeſtuͤcket;
Und wie es ſchien, fing dieſer an:
Wohl, wenn ich mich ſo kleiden kann.

Drauf kam mir vor ein Waizenfeld,
Das große Bild der Chriſtenwelt,
Mit Unkraut hin und her beſprenget;
Da ſtand ein hurtger Ackermann,
Und ſchlug mit ſeiner Sichel an,
Wiewohl der Acker ſo gemenget;
Doch ſchiens, als ſpraͤch er dies darein:
Wohl dem, der hier kann Waizen ſaͤ'n.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <lg n="3">
              <pb facs="#f0188" n="178"/>
              <l>Dabei ein alter Ga&#x0364;rtner &#x017F;tund,</l><lb/>
              <l>Von dem der ungehackte Grund</l><lb/>
              <l>Mit Wa&#x017F;&#x017F;er ward umher benetzet;</l><lb/>
              <l>Und &#x017F;chiens, als &#x017F;agte die&#x017F;er Greis:</l><lb/>
              <l>Wohl dem, der hier &#x017F;teht, wie ein Reis.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="4">
              <l>Drauf legt er einen Wein&#x017F;tock dar,</l><lb/>
              <l>Der voller gru&#x0364;ner Reben war,</l><lb/>
              <l>Die theils mit Trauben angefu&#x0364;llet,</l><lb/>
              <l>Theils aber &#x017F;tunden nur zum Schein,</l><lb/>
              <l>Und &#x017F;chnitt der Ga&#x0364;rtner fri&#x017F;ch darein,</l><lb/>
              <l>Wo &#x017F;olches Laub den Stock verhu&#x0364;llet;</l><lb/>
              <l>Sein Wort &#x017F;chien dies zu jeder Fri&#x017F;t:</l><lb/>
              <l>Weg, was kein fruchtbar Reben i&#x017F;t.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="5">
              <l>Das vierte war ein wei&#x017F;&#x017F;es Kleid,</l><lb/>
              <l>Ein Sinnbild der Gerechtigkeit,</l><lb/>
              <l>Mit Chri&#x017F;ti Werken ausge&#x017F;ticket;</l><lb/>
              <l>Das gab ein Vater anzuziehn,</l><lb/>
              <l>Der Sohn warf &#x017F;einen Kittel hin,</l><lb/>
              <l>Der ganz mit Flicken zuge&#x017F;tu&#x0364;cket;</l><lb/>
              <l>Und wie es &#x017F;chien, fing die&#x017F;er an:</l><lb/>
              <l>Wohl, wenn ich mich &#x017F;o kleiden kann.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="6">
              <l>Drauf kam mir vor ein Waizenfeld,</l><lb/>
              <l>Das große Bild der Chri&#x017F;tenwelt,</l><lb/>
              <l>Mit Unkraut hin und her be&#x017F;prenget;</l><lb/>
              <l>Da &#x017F;tand ein hurtger Ackermann,</l><lb/>
              <l>Und &#x017F;chlug mit &#x017F;einer Sichel an,</l><lb/>
              <l>Wiewohl der Acker &#x017F;o gemenget;</l><lb/>
              <l>Doch &#x017F;chiens, als &#x017F;pra&#x0364;ch er dies darein:</l><lb/>
              <l>Wohl dem, der hier kann Waizen &#x017F;a&#x0364;'n.</l>
            </lg><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[178/0188] Dabei ein alter Gaͤrtner ſtund, Von dem der ungehackte Grund Mit Waſſer ward umher benetzet; Und ſchiens, als ſagte dieſer Greis: Wohl dem, der hier ſteht, wie ein Reis. Drauf legt er einen Weinſtock dar, Der voller gruͤner Reben war, Die theils mit Trauben angefuͤllet, Theils aber ſtunden nur zum Schein, Und ſchnitt der Gaͤrtner friſch darein, Wo ſolches Laub den Stock verhuͤllet; Sein Wort ſchien dies zu jeder Friſt: Weg, was kein fruchtbar Reben iſt. Das vierte war ein weiſſes Kleid, Ein Sinnbild der Gerechtigkeit, Mit Chriſti Werken ausgeſticket; Das gab ein Vater anzuziehn, Der Sohn warf ſeinen Kittel hin, Der ganz mit Flicken zugeſtuͤcket; Und wie es ſchien, fing dieſer an: Wohl, wenn ich mich ſo kleiden kann. Drauf kam mir vor ein Waizenfeld, Das große Bild der Chriſtenwelt, Mit Unkraut hin und her beſprenget; Da ſtand ein hurtger Ackermann, Und ſchlug mit ſeiner Sichel an, Wiewohl der Acker ſo gemenget; Doch ſchiens, als ſpraͤch er dies darein: Wohl dem, der hier kann Waizen ſaͤ'n.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/arnim_wunderhorn03_1808
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/arnim_wunderhorn03_1808/188
Zitationshilfe:	Arnim, Achim von; Brentano, Clemens: Des Knaben Wunderhorn. Bd. 3. Heidelberg, 1808, S. 178. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/arnim_wunderhorn03_1808/188>, abgerufen am 09.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.