Arnim, Achim von; Brentano, Clemens: Des Knaben Wunderhorn. Bd. 3. Heidelberg, 1808.Daß du vorbei thust gehen, Sie. Der Abschied ist geschrieben, Das Körblein ist gemacht; Wärst du bei mir geblieben, Hätt ich dich nicht veracht. Er. Nimm du das Körblein mit nach Haus, Und leg den Abschied nein; Hinführo aber lasse brav Das falsche Lieben seyn. Steile Liebe. Sist mir auch kein Nacht so finster, S'ist mir auch kein Weg so weit; Wenn ich zu mein Schäzlein gehe, Sehen mich die bösen Leut. Regnets, schneits, und geht der Wind, Wenn mein Schatz nur vors Fenster käm; Steh nur auf, mach auf fein bald, Bei der Nacht ists draus gar kalt. Wenn die Sonn so schön ans Gebirg aneglanzt, Und das Gemsel auf der Höh umme tanzt; Daß du vorbei thuſt gehen, Sie. Der Abſchied iſt geſchrieben, Das Koͤrblein iſt gemacht; Waͤrſt du bei mir geblieben, Haͤtt ich dich nicht veracht. Er. Nimm du das Koͤrblein mit nach Haus, Und leg den Abſchied nein; Hinfuͤhro aber laſſe brav Das falſche Lieben ſeyn. Steile Liebe. Siſt mir auch kein Nacht ſo finſter, S'iſt mir auch kein Weg ſo weit; Wenn ich zu mein Schaͤzlein gehe, Sehen mich die boͤſen Leut. Regnets, ſchneits, und geht der Wind, Wenn mein Schatz nur vors Fenſter kaͤm; Steh nur auf, mach auf fein bald, Bei der Nacht iſts draus gar kalt. Wenn die Sonn ſo ſchoͤn ans Gebirg aneglanzt, Und das Gemſel auf der Hoͤh umme tanzt; <TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <lg type="poem"> <lg n="1"> <pb facs="#f0118" n="108"/> <l>Daß du vorbei thuſt gehen,</l><lb/> <l>Und ſchauſt mich gar nicht an.</l><lb/> <l>Du ſchlaͤgſt die Aeuglein nieder,</l><lb/> <l>Und ſchauſt nicht zu mir her;</l><lb/> <l>Wie wenn ich deines Gleichen</l><lb/> <l>Niemals geweſen waͤr.</l> </lg><lb/> <lg n="2"> <l><hi rendition="#g">Sie</hi>. Der Abſchied iſt geſchrieben,</l><lb/> <l>Das Koͤrblein iſt gemacht;</l><lb/> <l>Waͤrſt du bei mir geblieben,</l><lb/> <l>Haͤtt ich dich nicht veracht.</l> </lg><lb/> <lg n="3"> <l><hi rendition="#g">Er</hi>. Nimm du das Koͤrblein mit nach Haus,</l><lb/> <l>Und leg den Abſchied nein;</l><lb/> <l>Hinfuͤhro aber laſſe brav</l><lb/> <l>Das falſche Lieben ſeyn.</l> </lg> </lg> </div><lb/> <milestone rendition="#hr" unit="section"/> <div n="2"> <head><hi rendition="#g">Steile Liebe</hi>.</head><lb/> <lg type="poem"> <lg n="1"> <l><hi rendition="#in">S</hi>iſt mir auch kein Nacht ſo finſter,</l><lb/> <l>S'iſt mir auch kein Weg ſo weit;</l><lb/> <l>Wenn ich zu mein Schaͤzlein gehe,</l><lb/> <l>Sehen mich die boͤſen Leut.</l> </lg><lb/> <lg n="2"> <l>Regnets, ſchneits, und geht der Wind,</l><lb/> <l>Wenn mein Schatz nur vors Fenſter kaͤm;</l><lb/> <l>Steh nur auf, mach auf fein bald,</l><lb/> <l>Bei der Nacht iſts draus gar kalt.</l> </lg><lb/> <lg n="3"> <l>Wenn die Sonn ſo ſchoͤn ans Gebirg aneglanzt,</l><lb/> <l>Und das Gemſel auf der Hoͤh umme tanzt;</l><lb/> </lg> </lg> </div> </div> </body> </text> </TEI> [108/0118]
Daß du vorbei thuſt gehen,
Und ſchauſt mich gar nicht an.
Du ſchlaͤgſt die Aeuglein nieder,
Und ſchauſt nicht zu mir her;
Wie wenn ich deines Gleichen
Niemals geweſen waͤr.
Sie. Der Abſchied iſt geſchrieben,
Das Koͤrblein iſt gemacht;
Waͤrſt du bei mir geblieben,
Haͤtt ich dich nicht veracht.
Er. Nimm du das Koͤrblein mit nach Haus,
Und leg den Abſchied nein;
Hinfuͤhro aber laſſe brav
Das falſche Lieben ſeyn.
Steile Liebe.
Siſt mir auch kein Nacht ſo finſter,
S'iſt mir auch kein Weg ſo weit;
Wenn ich zu mein Schaͤzlein gehe,
Sehen mich die boͤſen Leut.
Regnets, ſchneits, und geht der Wind,
Wenn mein Schatz nur vors Fenſter kaͤm;
Steh nur auf, mach auf fein bald,
Bei der Nacht iſts draus gar kalt.
Wenn die Sonn ſo ſchoͤn ans Gebirg aneglanzt,
Und das Gemſel auf der Hoͤh umme tanzt;
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools ?Language Resource Switchboard?FeedbackSie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden. Kommentar zur DTA-AusgabeDieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.
|
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.
Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de. |