Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Arnim, Achim von; Brentano, Clemens: Des Knaben Wunderhorn. Bd. 3. Heidelberg, 1808.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Denn meine Gedanken
Zerreissen die Schranken,
Und Mauern inzwey,
Die Gedanken sind frey.

Das Mädchen.

Im Sommer ist gut lustig seyn,
Auf hohen wilden Bergen;
Man ist da ewig ganz allein,
Man hört da gar kein Kindergeschrey,
Die Luft mag einem da werden.
Der Gefangne.

So sey es wie es will,
Und wenn es sich schicket,
Nur alles in der Still;
Und was mich erquicket,
Mein Wunsch und Begehren
Niemaud kanns mir wehren;
Es bleibet dabei,
Die Gedanken sind frey.
Das Mädchen.

Mein Schatz du singst so fröhlich hier,
Wies Vögelein in dem Grase;
Ich steh so traurig bey Kerkerthür,
Wär ich doch todt, wär ich bey dir,
Ach muß ich denn immer klagen.
Der Gefangne.

Und weil du so klagst,
Der Lieb ich entsage,

Denn meine Gedanken
Zerreiſſen die Schranken,
Und Mauern inzwey,
Die Gedanken ſind frey.

Das Maͤdchen.

Im Sommer iſt gut luſtig ſeyn,
Auf hohen wilden Bergen;
Man iſt da ewig ganz allein,
Man hoͤrt da gar kein Kindergeſchrey,
Die Luft mag einem da werden.
Der Gefangne.

So ſey es wie es will,
Und wenn es ſich ſchicket,
Nur alles in der Still;
Und was mich erquicket,
Mein Wunſch und Begehren
Niemaud kanns mir wehren;
Es bleibet dabei,
Die Gedanken ſind frey.
Das Maͤdchen.

Mein Schatz du ſingſt ſo froͤhlich hier,
Wies Voͤgelein in dem Graſe;
Ich ſteh ſo traurig bey Kerkerthuͤr,
Waͤr ich doch todt, waͤr ich bey dir,
Ach muß ich denn immer klagen.
Der Gefangne.

Und weil du ſo klagſt,
Der Lieb ich entſage, 
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <lg n="3">
              <pb facs="#f0049" n="39"/>
              <l>Denn meine Gedanken</l><lb/>
              <l>Zerrei&#x017F;&#x017F;en die Schranken,</l><lb/>
              <l>Und Mauern inzwey,</l><lb/>
              <l>Die Gedanken &#x017F;ind frey.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="4">
              <head><hi rendition="#g">Das Ma&#x0364;dchen</hi>.</head><lb/>
              <l>Im Sommer i&#x017F;t gut lu&#x017F;tig &#x017F;eyn,</l><lb/>
              <l>Auf hohen wilden Bergen;</l><lb/>
              <l>Man i&#x017F;t da ewig ganz allein,</l><lb/>
              <l>Man ho&#x0364;rt da gar kein Kinderge&#x017F;chrey,</l><lb/>
              <l>Die Luft mag einem da werden.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="5">
              <head><hi rendition="#g">Der Gefangne</hi>.</head><lb/>
              <l>So &#x017F;ey es wie es will,</l><lb/>
              <l>Und wenn es &#x017F;ich &#x017F;chicket,</l><lb/>
              <l>Nur alles in der Still;</l><lb/>
              <l>Und was mich erquicket,</l><lb/>
              <l>Mein Wun&#x017F;ch und Begehren</l><lb/>
              <l>Niemaud kanns mir wehren;</l><lb/>
              <l>Es bleibet dabei,</l><lb/>
              <l>Die Gedanken &#x017F;ind frey.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="6">
              <head><hi rendition="#g">Das Ma&#x0364;dchen</hi>.</head><lb/>
              <l>Mein Schatz du &#x017F;ing&#x017F;t &#x017F;o fro&#x0364;hlich hier,</l><lb/>
              <l>Wies Vo&#x0364;gelein in dem Gra&#x017F;e;</l><lb/>
              <l>Ich &#x017F;teh &#x017F;o traurig bey Kerkerthu&#x0364;r,</l><lb/>
              <l>Wa&#x0364;r ich doch todt, wa&#x0364;r ich bey dir,</l><lb/>
              <l>Ach muß ich denn immer klagen.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="7">
              <head><hi rendition="#g">Der Gefangne</hi>.</head><lb/>
              <l>Und weil du &#x017F;o klag&#x017F;t,</l><lb/>
              <l>Der Lieb ich ent&#x017F;age,</l><lb/>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[39/0049] Denn meine Gedanken Zerreiſſen die Schranken, Und Mauern inzwey, Die Gedanken ſind frey. Das Maͤdchen. Im Sommer iſt gut luſtig ſeyn, Auf hohen wilden Bergen; Man iſt da ewig ganz allein, Man hoͤrt da gar kein Kindergeſchrey, Die Luft mag einem da werden. Der Gefangne. So ſey es wie es will, Und wenn es ſich ſchicket, Nur alles in der Still; Und was mich erquicket, Mein Wunſch und Begehren Niemaud kanns mir wehren; Es bleibet dabei, Die Gedanken ſind frey. Das Maͤdchen. Mein Schatz du ſingſt ſo froͤhlich hier, Wies Voͤgelein in dem Graſe; Ich ſteh ſo traurig bey Kerkerthuͤr, Waͤr ich doch todt, waͤr ich bey dir, Ach muß ich denn immer klagen. Der Gefangne. Und weil du ſo klagſt, Der Lieb ich entſage,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/arnim_wunderhorn03_1808
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/arnim_wunderhorn03_1808/49
Zitationshilfe: Arnim, Achim von; Brentano, Clemens: Des Knaben Wunderhorn. Bd. 3. Heidelberg, 1808, S. 39. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/arnim_wunderhorn03_1808/49>, abgerufen am 22.02.2025.