Deine Pfeil sind voller Gift, Und gehn richtig zu dem Herzen, Was aber den Finger trift, Das ist nur ein Kinderscherzen. Ha Cupidon. etc.
Thuts dir schon ein wenig weh, Darfst dir drum nicht lassen bangen, Eh du dreimal Steh und Geh, Sagst, so wird es sein vergangen. Ach Cupidon. etc.
Wen der lose Vorwiz sticht, Und solch Leckerey will treiben, Dem gerath es anders nicht, Drum sollst bei der Mutter bleiben. Ach Cupidon kleiner Schelm, Wie magst du so große Wunden!
Du Stupfer, du Hauser, Du Rupfer, du Zaußer, Du Lecker, du Lauser, Du Schlecker, du Mauser, So soll es dir gehn, Recht ist dir geschehn, So soll es dir gehn!!!
Rinaldo Rinaldini.
Es wollt ein Schneider wandern, Am Montag in der Fruh, Begegnet ihm der Teufel, Hat weder Strümpf noch Schuh':
Deine Pfeil ſind voller Gift, Und gehn richtig zu dem Herzen, Was aber den Finger trift, Das iſt nur ein Kinderſcherzen. Ha Cupidon. etc.
Thuts dir ſchon ein wenig weh, Darfſt dir drum nicht laſſen bangen, Eh du dreimal Steh und Geh, Sagſt, ſo wird es ſein vergangen. Ach Cupidon. etc.
Wen der loſe Vorwiz ſticht, Und ſolch Leckerey will treiben, Dem gerath es anders nicht, Drum ſollſt bei der Mutter bleiben. Ach Cupidon kleiner Schelm, Wie magſt du ſo große Wunden!
Du Stupfer, du Hauſer, Du Rupfer, du Zaußer, Du Lecker, du Lauſer, Du Schlecker, du Mauſer, So ſoll es dir gehn, Recht iſt dir geſchehn, So ſoll es dir gehn!!!
Rinaldo Rinaldini.
Es wollt ein Schneider wandern, Am Montag in der Fruh, Begegnet ihm der Teufel, Hat weder Struͤmpf noch Schuh':
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><lgtype="poem"><pbfacs="#f0378"n="366"/><lgn="15"><l>Deine Pfeil ſind voller Gift,</l><lb/><l>Und gehn richtig zu dem Herzen,</l><lb/><l>Was aber den Finger trift,</l><lb/><l>Das iſt nur ein Kinderſcherzen. Ha Cupidon. etc.</l></lg><lb/><lgn="16"><l>Thuts dir ſchon ein wenig weh,</l><lb/><l>Darfſt dir drum nicht laſſen bangen,</l><lb/><l>Eh du dreimal Steh und Geh,</l><lb/><l>Sagſt, ſo wird es ſein vergangen. Ach Cupidon. etc.</l></lg><lb/><lgn="17"><l>Wen der loſe Vorwiz ſticht,</l><lb/><l>Und ſolch Leckerey will treiben,</l><lb/><l>Dem gerath es anders nicht,</l><lb/><l>Drum ſollſt bei der Mutter bleiben.</l><lb/><l>Ach Cupidon kleiner Schelm,</l><lb/><l>Wie magſt du ſo große Wunden!</l></lg><lb/><lgn="18"><l>Du Stupfer, du Hauſer,</l><lb/><l>Du Rupfer, du Zaußer,</l><lb/><l>Du Lecker, du Lauſer,</l><lb/><l>Du Schlecker, du Mauſer,</l><lb/><l>So ſoll es dir gehn,</l><lb/><l>Recht iſt dir geſchehn,</l><lb/><l>So ſoll es dir gehn!!!</l></lg></lg></div><lb/><milestonerendition="#hr"unit="section"/><divn="2"><head><hirendition="#g">Rinaldo Rinaldini</hi>.</head><lb/><lgtype="poem"><lgn="1"><l><hirendition="#in">E</hi>s wollt ein Schneider wandern,</l><lb/><l>Am Montag in der Fruh,</l><lb/><l>Begegnet ihm der Teufel,</l><lb/><l>Hat weder Struͤmpf noch Schuh':</l><lb/></lg></lg></div></div></body></text></TEI>
[366/0378]
Deine Pfeil ſind voller Gift,
Und gehn richtig zu dem Herzen,
Was aber den Finger trift,
Das iſt nur ein Kinderſcherzen. Ha Cupidon. etc.
Thuts dir ſchon ein wenig weh,
Darfſt dir drum nicht laſſen bangen,
Eh du dreimal Steh und Geh,
Sagſt, ſo wird es ſein vergangen. Ach Cupidon. etc.
Wen der loſe Vorwiz ſticht,
Und ſolch Leckerey will treiben,
Dem gerath es anders nicht,
Drum ſollſt bei der Mutter bleiben.
Ach Cupidon kleiner Schelm,
Wie magſt du ſo große Wunden!
Du Stupfer, du Hauſer,
Du Rupfer, du Zaußer,
Du Lecker, du Lauſer,
Du Schlecker, du Mauſer,
So ſoll es dir gehn,
Recht iſt dir geſchehn,
So ſoll es dir gehn!!!
Rinaldo Rinaldini.
Es wollt ein Schneider wandern,
Am Montag in der Fruh,
Begegnet ihm der Teufel,
Hat weder Struͤmpf noch Schuh':
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Arnim, Achim von; Brentano, Clemens: Des Knaben Wunderhorn. Bd. 2. Heidelberg, 1808, S. 366. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/arnim_wunderhorn02_1808/378>, abgerufen am 15.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.