„Der floh zum Strauch — der floh zum Hayn „Vorm hellen Sonnen-Licht,
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><lgtype="poem"><pbfacs="#f0068"n="59"/><lgn="2"><l>Im Feld vor einem gruͤnen Wald,</l><lb/><l>Rief Knecht und Reutersmann,</l><lb/><l>Laut rief von Lothringen Renald:</l><lb/><l>„Wir wollen vorne dran.</l></lg><lb/><lgn="3"><l>„Die Fuͤhrer hielten kurzen Rath,</l><lb/><l>„Doch duͤnkt er uns zu lang;</l><lb/><l>„Wann endigt ſich der lange Rath,</l><lb/><l>„Iſt ihnen etwa bang?</l></lg><lb/><lgn="4"><l>„Schon ſteht die Sonn am Himmel hoch,</l><lb/><l>„Nicht traͤg im blauen Zelt,</l><lb/><l>„Und wir verziehen immer noch,</l><lb/><l>„Zu hauen in dem Feld!</l></lg><lb/><lgn="5"><l>„Zwar furchtbar knallte Karls Geſchuͤtz,</l><lb/><l>„Man gab darum nicht viel;</l><lb/><l>„Man achtete nicht in der Hitz,</l><lb/><l>„Ob der und jener fiel.</l></lg><lb/><lgn="6"><l>„Im weiten Kreiſe blizt das Schwerdt,</l><lb/><l>„Auslangt der lange Spieß;</l><lb/><l>„Blut duͤrſtete das breite Schwerdt,</l><lb/><l>„Blut trank der lange Spieß.</l></lg><lb/><lgn="7"><l>„Der Welſche kaͤmpfte kurze Zeit,</l><lb/><l>„Der Knecht und Ritter lief;</l><lb/><l>„Das weite Feld ward uͤberſtreut</l><lb/><l>„Mit Speeren Kniees tief.</l></lg><lb/><lgn="8"><l>„Der floh zum Strauch — der floh zum Hayn</l><lb/><l>„Vorm hellen Sonnen-Licht,</l><lb/></lg></lg></div></div></body></text></TEI>
[59/0068]
Im Feld vor einem gruͤnen Wald,
Rief Knecht und Reutersmann,
Laut rief von Lothringen Renald:
„Wir wollen vorne dran.
„Die Fuͤhrer hielten kurzen Rath,
„Doch duͤnkt er uns zu lang;
„Wann endigt ſich der lange Rath,
„Iſt ihnen etwa bang?
„Schon ſteht die Sonn am Himmel hoch,
„Nicht traͤg im blauen Zelt,
„Und wir verziehen immer noch,
„Zu hauen in dem Feld!
„Zwar furchtbar knallte Karls Geſchuͤtz,
„Man gab darum nicht viel;
„Man achtete nicht in der Hitz,
„Ob der und jener fiel.
„Im weiten Kreiſe blizt das Schwerdt,
„Auslangt der lange Spieß;
„Blut duͤrſtete das breite Schwerdt,
„Blut trank der lange Spieß.
„Der Welſche kaͤmpfte kurze Zeit,
„Der Knecht und Ritter lief;
„Das weite Feld ward uͤberſtreut
„Mit Speeren Kniees tief.
„Der floh zum Strauch — der floh zum Hayn
„Vorm hellen Sonnen-Licht,
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Arnim, Achim von; Brentano, Clemens: Des Knaben Wunderhorn. Bd. 1. Heidelberg, 1806, S. 59. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/arnim_wunderhorn01_1806/68>, abgerufen am 02.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.