"Lös mir auf Band und Stricke "Der edlen Venusin!" Und was ihr in dem Herzen lag, Das lag wohl auch dem Grafen Im Sinn bei Nacht und Tag.
Keins klagt dem andern offen, Was ihm am Herzen lag; Ein jeder thäte hoffen Einen guten Freudentag, Der doch zuletzt mit Jammer kam, Sie schrieben sich Liebesbriefelein, Ganz frei und ohne Scham.
Darin sie sich gemeldet Von einem Brunnen kalt, Der lag so weit im Felde, Vor einem grünen Wald, Wer ehe käm zu des Brunnens Fluß, Der sollte des andern warten; Also war ihr Beschluß.
Die Jungfrau thät sich zieren In einen Mantel weis, Ihre Brüst' thät sie einschnüren, Vermacht mit allem Fleis Auch sprach die edle Jungfrau schon: "Kein Mann soll mir's aufreißen, "Denn eines Grafen Sohn!"
„Loͤs mir auf Band und Stricke „Der edlen Venuſin!“ Und was ihr in dem Herzen lag, Das lag wohl auch dem Grafen Im Sinn bei Nacht und Tag.
Keins klagt dem andern offen, Was ihm am Herzen lag; Ein jeder thaͤte hoffen Einen guten Freudentag, Der doch zuletzt mit Jammer kam, Sie ſchrieben ſich Liebesbriefelein, Ganz frei und ohne Scham.
Darin ſie ſich gemeldet Von einem Brunnen kalt, Der lag ſo weit im Felde, Vor einem gruͤnen Wald, Wer ehe kaͤm zu des Brunnens Fluß, Der ſollte des andern warten; Alſo war ihr Beſchluß.
Die Jungfrau thaͤt ſich zieren In einen Mantel weis, Ihre Bruͤſt' thaͤt ſie einſchnuͤren, Vermacht mit allem Fleis Auch ſprach die edle Jungfrau ſchon: „Kein Mann ſoll mir's aufreißen, „Denn eines Grafen Sohn!“
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><lgtype="poem"><lgn="3"><pbfacs="#f0285"n="266[276]"/><l>„Loͤs mir auf Band und Stricke</l><lb/><l>„Der edlen Venuſin!“</l><lb/><l>Und was ihr in dem Herzen lag,</l><lb/><l>Das lag wohl auch dem Grafen</l><lb/><l>Im Sinn bei Nacht und Tag.</l></lg><lb/><lgn="4"><l>Keins klagt dem andern offen,</l><lb/><l>Was ihm am Herzen lag;</l><lb/><l>Ein jeder thaͤte hoffen</l><lb/><l>Einen guten Freudentag,</l><lb/><l>Der doch zuletzt mit Jammer kam,</l><lb/><l>Sie ſchrieben ſich Liebesbriefelein,</l><lb/><l>Ganz frei und ohne Scham.</l></lg><lb/><lgn="5"><l>Darin ſie ſich gemeldet</l><lb/><l>Von einem Brunnen kalt,</l><lb/><l>Der lag ſo weit im Felde,</l><lb/><l>Vor einem gruͤnen Wald,</l><lb/><l>Wer ehe kaͤm zu des Brunnens Fluß,</l><lb/><l>Der ſollte des andern warten;</l><lb/><l>Alſo war ihr Beſchluß.</l></lg><lb/><lgn="6"><l>Die Jungfrau thaͤt ſich zieren</l><lb/><l>In einen Mantel weis,</l><lb/><l>Ihre Bruͤſt' thaͤt ſie einſchnuͤren,</l><lb/><l>Vermacht mit allem Fleis</l><lb/><l>Auch ſprach die edle Jungfrau ſchon:</l><lb/><l>„Kein Mann ſoll mir's aufreißen,</l><lb/><l>„Denn eines Grafen Sohn!“</l></lg><lb/></lg></div></div></body></text></TEI>
[266[276]/0285]
„Loͤs mir auf Band und Stricke
„Der edlen Venuſin!“
Und was ihr in dem Herzen lag,
Das lag wohl auch dem Grafen
Im Sinn bei Nacht und Tag.
Keins klagt dem andern offen,
Was ihm am Herzen lag;
Ein jeder thaͤte hoffen
Einen guten Freudentag,
Der doch zuletzt mit Jammer kam,
Sie ſchrieben ſich Liebesbriefelein,
Ganz frei und ohne Scham.
Darin ſie ſich gemeldet
Von einem Brunnen kalt,
Der lag ſo weit im Felde,
Vor einem gruͤnen Wald,
Wer ehe kaͤm zu des Brunnens Fluß,
Der ſollte des andern warten;
Alſo war ihr Beſchluß.
Die Jungfrau thaͤt ſich zieren
In einen Mantel weis,
Ihre Bruͤſt' thaͤt ſie einſchnuͤren,
Vermacht mit allem Fleis
Auch ſprach die edle Jungfrau ſchon:
„Kein Mann ſoll mir's aufreißen,
„Denn eines Grafen Sohn!“
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Arnim, Achim von; Brentano, Clemens: Des Knaben Wunderhorn. Bd. 1. Heidelberg, 1806, S. 266[276]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/arnim_wunderhorn01_1806/285>, abgerufen am 03.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.