Erleuchte sie bei der Wahl ihres Berufes und führe sie zu jenem Stande hin, in dem sie dir am besten dienen und ihr Heil am sichersten wirken können. Halte, wenn es möglich ist, zeitliche Leiden und Trüb- sale von ihnen fern; wenn du ihnen jedoch ein Kreuz auflegen willst, dann stärke sie in der Geduld und frommen Ergebung in deinen heiligen Willen. Mit uns aber, o Herr, sei deine Gnade immerdar, und hilf uns in der Erziehung unserer Kinder die heilige Pflicht erfüllen, die du uns auferlegt hast, damit wir in deinem Ge- richte bestehen und einst im himmlischen Vaterlande mit unsern Kindern dich ewig anschauen und preisen mögen.
O Maria, Mutter der göttlichen Gnade, nimm dich unserer Kinder an, die auch die deinen sind. Halte in den Gefahren des Lebens deine barmherzigen Augen auf sie gerichtet und zeige ihnen nach diesem Elende Jesum, die gebenedeite Frucht dei- nes Leibes.
Ihr heiligen Engel, die der Herr un- sern Kindern als Schutzengel beigesellt hat, wachet über sie, wo unser Auge sie nicht überwachen kann; sprechet zu ihren See- len, wo unsere Warnungsstimme sie nicht mehr erreicht; schützet sie in allen Ge- fahren des Leibes und der Seele, wo wir zu ihrem Schutze ohnmächtig sind; führet sie durch das Dunkel dieses Lebens zu
Erleuchte sie bei der Wahl ihres Berufes und führe sie zu jenem Stande hin, in dem sie dir am besten dienen und ihr Heil am sichersten wirken können. Halte, wenn es möglich ist, zeitliche Leiden und Trüb- sale von ihnen fern; wenn du ihnen jedoch ein Kreuz auflegen willst, dann stärke sie in der Geduld und frommen Ergebung in deinen heiligen Willen. Mit uns aber, o Herr, sei deine Gnade immerdar, und hilf uns in der Erziehung unserer Kinder die heilige Pflicht erfüllen, die du uns auferlegt hast, damit wir in deinem Ge- richte bestehen und einst im himmlischen Vaterlande mit unsern Kindern dich ewig anschauen und preisen mögen.
O Maria, Mutter der göttlichen Gnade, nimm dich unserer Kinder an, die auch die deinen sind. Halte in den Gefahren des Lebens deine barmherzigen Augen auf sie gerichtet und zeige ihnen nach diesem Elende Jesum, die gebenedeite Frucht dei- nes Leibes.
Ihr heiligen Engel, die der Herr un- sern Kindern als Schutzengel beigesellt hat, wachet über sie, wo unser Auge sie nicht überwachen kann; sprechet zu ihren See- len, wo unsere Warnungsstimme sie nicht mehr erreicht; schützet sie in allen Ge- fahren des Leibes und der Seele, wo wir zu ihrem Schutze ohnmächtig sind; führet sie durch das Dunkel dieses Lebens zu
<TEI><text><body><divn="1"><div><div><p><pbfacs="#f0194"xml:id="F9_001_1921_pb0193_0001"n="193"/>
Erleuchte sie bei der Wahl ihres Berufes<lb/>
und führe sie zu jenem Stande hin, in<lb/>
dem sie dir am besten dienen und ihr Heil<lb/>
am sichersten wirken können. Halte, wenn<lb/>
es möglich ist, zeitliche Leiden und Trüb-<lb/>
sale von ihnen fern; wenn du ihnen jedoch<lb/>
ein Kreuz auflegen willst, dann stärke sie<lb/>
in der Geduld und frommen Ergebung in<lb/>
deinen heiligen Willen. Mit uns aber,<lb/>
o Herr, sei deine Gnade immerdar, und<lb/>
hilf uns in der Erziehung unserer Kinder<lb/>
die heilige Pflicht erfüllen, die du uns<lb/>
auferlegt hast, damit wir in deinem Ge-<lb/>
richte bestehen und einst im himmlischen<lb/>
Vaterlande mit unsern Kindern dich ewig<lb/>
anschauen und preisen mögen.</p><p>O Maria, Mutter der göttlichen Gnade,<lb/>
nimm dich unserer Kinder an, die auch die<lb/>
deinen sind. Halte in den Gefahren des<lb/>
Lebens deine barmherzigen Augen auf sie<lb/>
gerichtet und zeige ihnen nach diesem<lb/>
Elende Jesum, die gebenedeite Frucht dei-<lb/>
nes Leibes.</p><p>Ihr heiligen Engel, die der Herr un-<lb/>
sern Kindern als Schutzengel beigesellt hat,<lb/>
wachet über sie, wo unser Auge sie nicht<lb/>
überwachen kann; sprechet zu ihren See-<lb/>
len, wo unsere Warnungsstimme sie nicht<lb/>
mehr erreicht; schützet sie in allen Ge-<lb/>
fahren des Leibes und der Seele, wo wir<lb/>
zu ihrem Schutze ohnmächtig sind; führet<lb/>
sie durch das Dunkel dieses Lebens zu<lb/></p></div></div></div></body></text></TEI>
[193/0194]
Erleuchte sie bei der Wahl ihres Berufes
und führe sie zu jenem Stande hin, in
dem sie dir am besten dienen und ihr Heil
am sichersten wirken können. Halte, wenn
es möglich ist, zeitliche Leiden und Trüb-
sale von ihnen fern; wenn du ihnen jedoch
ein Kreuz auflegen willst, dann stärke sie
in der Geduld und frommen Ergebung in
deinen heiligen Willen. Mit uns aber,
o Herr, sei deine Gnade immerdar, und
hilf uns in der Erziehung unserer Kinder
die heilige Pflicht erfüllen, die du uns
auferlegt hast, damit wir in deinem Ge-
richte bestehen und einst im himmlischen
Vaterlande mit unsern Kindern dich ewig
anschauen und preisen mögen.
O Maria, Mutter der göttlichen Gnade,
nimm dich unserer Kinder an, die auch die
deinen sind. Halte in den Gefahren des
Lebens deine barmherzigen Augen auf sie
gerichtet und zeige ihnen nach diesem
Elende Jesum, die gebenedeite Frucht dei-
nes Leibes.
Ihr heiligen Engel, die der Herr un-
sern Kindern als Schutzengel beigesellt hat,
wachet über sie, wo unser Auge sie nicht
überwachen kann; sprechet zu ihren See-
len, wo unsere Warnungsstimme sie nicht
mehr erreicht; schützet sie in allen Ge-
fahren des Leibes und der Seele, wo wir
zu ihrem Schutze ohnmächtig sind; führet
sie durch das Dunkel dieses Lebens zu
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Anonym: Führer zum Himmel. Gebet- und Belehrungsbuch für christliche Eheleute, hrsg. von einem Priester des Redemptoristenordens. Dülmen, 1921, S. 193. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/anonym_fuehrer_1921/194>, abgerufen am 21.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.