Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

[Anhalt-Köthen, Ludwig von]: Kurtzer Bericht Von der Fruchtbringenden Gesellschafft Vorhaben. [s. l.], 1628.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

1623.

[Beginn Spaltensatz] C. V. W.
Der Vnschavliche.
[Spaltenumbruch] 76.
Ein Feigenbaum.
[Spaltenumbruch] Fruchtet ohne blüth.[Ende Spaltensatz]

Der Feigenbaum die frucht ohn blüth heran reiff bringet/
Ist ein unschädlich Obst/ bald seubrend förter dringet:
Drumb heiß Vnschädlich ich/ und fruchtend ohne blüth/
Weil in Vnschädligkeit steht meine krafft und güt.
Vnschädlich Christus ist/ der heilet allen schaden/
Als seines Vaters zorn er auff sich hat geladen/
Vnd uns erwerben wolt das heil mit seim verdienst/
Das hab ich mir erlangt/ als ich starb zum gewinst.

[Beginn Spaltensatz] H. G. V. M.
Der Erleichternde.
[Spaltenumbruch] 77.
Maloran.
[Spaltenumbruch] Der Athem.[Ende Spaltensatz]

Der grüne Majoran wol zum geruch gerathen/
Kömpt zur erleichterung dem Athem sehr zu statten:
Erleichternd man mir nun den Nahmen geben that/
Weil manchen Athem schwer diß kraut erleichtert hat.
Was schwer/ das kan man leicht durch fleissig arbeit machen/
Vnd wenn man sich fein weiß zu schicken in die sachen/
Ein übung tugend ist die alles leichtert sehr/
Vnd schien es anfangs wol zu seyn noch einst so schwer.

[Beginn Spaltensatz] H. V. B.
Der Eilende.
[Spaltenumbruch] 78.
Ein Pfirsigb aum.
[Spaltenumbruch] Zur Frucht.[Ende Spaltensatz]

Ein junger Pfirschenbaum wächst auff geschwind und eilet/
Zu haben seine frucht/ die jhm ist zugetheilet:
Den Nahmen Eilend mir ich also nehmen thet/
Weil wann da ist die zeit zu eilen es wol steht.
Eil doch mit weile/ man wol pfleget recht zu sagen/
Vnd daß man eilend nicht ins glack es soll nein wagen/
Wenn aber man hat zeit/ und nicht fern ist die frucht/
So eilt mit nutzen der/ der sie denn fleissig sucht.

Der

1623.

[Beginn Spaltensatz] C. V. W.
Der Vnſchavliche.
[Spaltenumbruch] 76.
Ein Feigenbaum.
[Spaltenumbruch] Fruchtet ohne bluͤth.[Ende Spaltensatz]

Der Feigenbaum die frucht ohn bluͤth heran reiff bringet/
Iſt ein unſchaͤdlich Obſt/ bald ſeubrend foͤrter dringet:
Drumb heiß Vnſchaͤdlich ich/ und fruchtend ohne bluͤth/
Weil in Vnſchaͤdligkeit ſteht meine krafft und guͤt.
Vnſchaͤdlich Chriſtus iſt/ der heilet allen ſchaden/
Als ſeines Vaters zorn er auff ſich hat geladen/
Vnd uns erwerben wolt das heil mit ſeim verdienſt/
Das hab ich mir erlangt/ als ich ſtarb zum gewinſt.

[Beginn Spaltensatz] H. G. V. M.
Der Erleichternde.
[Spaltenumbruch] 77.
Maloran.
[Spaltenumbruch] Der Athem.[Ende Spaltensatz]

Der gruͤne Majoran wol zum geruch gerathen/
Koͤmpt zur erleichterung dem Athem ſehr zu ſtatten:
Erleichternd man mir nun den Nahmen geben that/
Weil manchen Athem ſchwer diß kraut erleichtert hat.
Was ſchwer/ das kan man leicht durch fleiſſig arbeit machen/
Vnd wenn man ſich fein weiß zu ſchicken in die ſachen/
Ein uͤbung tugend iſt die alles leichtert ſehr/
Vnd ſchien es anfangs wol zu ſeyn noch einſt ſo ſchwer.

[Beginn Spaltensatz] H. V. B.
Der Eilende.
[Spaltenumbruch] 78.
Ein Pfirſigb aum.
[Spaltenumbruch] Zur Frucht.[Ende Spaltensatz]

Ein junger Pfirſchenbaum waͤchſt auff geſchwind und eilet/
Zu haben ſeine frucht/ die jhm iſt zugetheilet:
Den Nahmen Eilend mir ich alſo nehmen thet/
Weil wann da iſt die zeit zu eilen es wol ſteht.
Eil doch mit weile/ man wol pfleget recht zu ſagen/
Vnd daß man eilend nicht ins glack es ſoll nein wagen/
Wenn aber man hat zeit/ und nicht fern iſt die frucht/
So eilt mit nutzen der/ der ſie denn fleiſſig ſucht.

Der

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0034"/>
        <note place="left">1623.</note>
        <lg type="poem">
          <head><lb/><cb type="start"/><hi rendition="#fr">C. V. W.<lb/>
Der Vn&#x017F;chavliche.</hi><lb/><cb/>
76.<lb/>
Ein Feigenbaum.<lb/><cb/>
Fruchtet ohne blu&#x0364;th.<cb type="end"/>
</head><lb/>
          <l>Der Feigenbaum die frucht ohn blu&#x0364;th heran reiff bringet/</l><lb/>
          <l>I&#x017F;t ein un&#x017F;cha&#x0364;dlich Ob&#x017F;t/ bald &#x017F;eubrend fo&#x0364;rter dringet:</l><lb/>
          <l>Drumb heiß <hi rendition="#fr">Vn&#x017F;cha&#x0364;dlich</hi> ich/ und fruchtend ohne blu&#x0364;th/</l><lb/>
          <l>Weil in Vn&#x017F;cha&#x0364;dligkeit &#x017F;teht meine krafft und gu&#x0364;t.</l><lb/>
          <l>Vn&#x017F;cha&#x0364;dlich Chri&#x017F;tus i&#x017F;t/ der heilet allen &#x017F;chaden/</l><lb/>
          <l>Als &#x017F;eines Vaters zorn er auff &#x017F;ich hat geladen/</l><lb/>
          <l>Vnd uns erwerben wolt das heil mit &#x017F;eim verdien&#x017F;t/</l><lb/>
          <l>Das hab ich mir erlangt/ als ich &#x017F;tarb zum gewin&#x017F;t.</l>
        </lg><lb/>
        <lg type="poem">
          <head><cb type="start"/><hi rendition="#fr">H. G. V. M.<lb/>
Der Erleichternde.</hi><lb/><cb/>
77.<lb/>
Maloran.<lb/><cb/>
Der Athem.<cb type="end"/>
</head><lb/>
          <l>Der gru&#x0364;ne Majoran wol zum geruch gerathen/</l><lb/>
          <l>Ko&#x0364;mpt zur erleichterung dem Athem &#x017F;ehr zu &#x017F;tatten:</l><lb/>
          <l><hi rendition="#fr">Erleichternd</hi> man mir nun den Nahmen geben that/</l><lb/>
          <l>Weil manchen Athem &#x017F;chwer diß kraut erleichtert hat.</l><lb/>
          <l>Was &#x017F;chwer/ das kan man leicht durch flei&#x017F;&#x017F;ig arbeit machen/</l><lb/>
          <l>Vnd wenn man &#x017F;ich fein weiß zu &#x017F;chicken in die &#x017F;achen/</l><lb/>
          <l>Ein u&#x0364;bung tugend i&#x017F;t die alles leichtert &#x017F;ehr/</l><lb/>
          <l>Vnd &#x017F;chien es anfangs wol zu &#x017F;eyn noch ein&#x017F;t &#x017F;o &#x017F;chwer.</l>
        </lg><lb/>
        <lg type="poem">
          <head><cb type="start"/><hi rendition="#fr">H. V. B.<lb/>
Der Eilende.</hi><lb/><cb/>
78.<lb/>
Ein Pfir&#x017F;igb aum.<lb/><cb/>
Zur Frucht.<cb type="end"/>
</head><lb/>
          <l>Ein junger Pfir&#x017F;chenbaum wa&#x0364;ch&#x017F;t auff ge&#x017F;chwind und eilet/</l><lb/>
          <l>Zu haben &#x017F;eine frucht/ die jhm i&#x017F;t zugetheilet:</l><lb/>
          <l>Den Nahmen <hi rendition="#fr">Eilend</hi> mir ich al&#x017F;o nehmen thet/</l><lb/>
          <l>Weil wann da i&#x017F;t die zeit zu eilen es wol &#x017F;teht.</l><lb/>
          <l>Eil doch mit weile/ man wol pfleget recht zu &#x017F;agen/</l><lb/>
          <l>Vnd daß man eilend nicht ins glack es &#x017F;oll nein wagen/</l><lb/>
          <l>Wenn aber man hat zeit/ und nicht fern i&#x017F;t die frucht/</l><lb/>
          <l>So eilt mit nutzen der/ der &#x017F;ie denn flei&#x017F;&#x017F;ig &#x017F;ucht.</l>
        </lg><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#fr">Der</hi> </fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[0034] C. V. W. Der Vnſchavliche. 76. Ein Feigenbaum. Fruchtet ohne bluͤth. Der Feigenbaum die frucht ohn bluͤth heran reiff bringet/ Iſt ein unſchaͤdlich Obſt/ bald ſeubrend foͤrter dringet: Drumb heiß Vnſchaͤdlich ich/ und fruchtend ohne bluͤth/ Weil in Vnſchaͤdligkeit ſteht meine krafft und guͤt. Vnſchaͤdlich Chriſtus iſt/ der heilet allen ſchaden/ Als ſeines Vaters zorn er auff ſich hat geladen/ Vnd uns erwerben wolt das heil mit ſeim verdienſt/ Das hab ich mir erlangt/ als ich ſtarb zum gewinſt. H. G. V. M. Der Erleichternde. 77. Maloran. Der Athem. Der gruͤne Majoran wol zum geruch gerathen/ Koͤmpt zur erleichterung dem Athem ſehr zu ſtatten: Erleichternd man mir nun den Nahmen geben that/ Weil manchen Athem ſchwer diß kraut erleichtert hat. Was ſchwer/ das kan man leicht durch fleiſſig arbeit machen/ Vnd wenn man ſich fein weiß zu ſchicken in die ſachen/ Ein uͤbung tugend iſt die alles leichtert ſehr/ Vnd ſchien es anfangs wol zu ſeyn noch einſt ſo ſchwer. H. V. B. Der Eilende. 78. Ein Pfirſigb aum. Zur Frucht. Ein junger Pfirſchenbaum waͤchſt auff geſchwind und eilet/ Zu haben ſeine frucht/ die jhm iſt zugetheilet: Den Nahmen Eilend mir ich alſo nehmen thet/ Weil wann da iſt die zeit zu eilen es wol ſteht. Eil doch mit weile/ man wol pfleget recht zu ſagen/ Vnd daß man eilend nicht ins glack es ſoll nein wagen/ Wenn aber man hat zeit/ und nicht fern iſt die frucht/ So eilt mit nutzen der/ der ſie denn fleiſſig ſucht. Der

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Das zugrundeliegende Exemplar weist einen Fehler … [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/anhaltkoethen_fruchtbringende_1628
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/anhaltkoethen_fruchtbringende_1628/34
Zitationshilfe:	[Anhalt-Köthen, Ludwig von]: Kurtzer Bericht Von der Fruchtbringenden Gesellschafft Vorhaben. [s. l.], 1628, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/anhaltkoethen_fruchtbringende_1628/34>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.