Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Andreas-Salome, Lou: Fenitschka. Eine Ausschweifung. Stuttgart, 1898.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Meine Mutter trat herein, und als sie uns so zu¬
sammenstehen sah, seufzte sie erleichtert auf.

"Nun ist wohl alles wieder gut?" bemerkte sie fra¬
gend, und sah Benno an wie einen, der für alles Rat weiß.

Benno ließ mich los und antwortete voll Heiterkeit:

"Von Rechts wegen und meinen Wünschen nach
müßte Adine in goldenem Königspalast wohnen. Aber
sie hätte mich ja nicht lieb, bliebe sie nicht hier."

Die nächsten Tage ging ich umher und beobachtete
unausgesetzt ein jedes Ding in meiner neuen Umgebung.
Meine tiefste Aufmerksamkeit erregte das Zuchthaus uns
gegenüber. Bisweilen konnte man zu einer bestimmten
Morgenzeit einige Zuchthäusler sehen, die gefesselt schräg
über unsere Straße zu irgend welcher Arbeit in einen
der Gefängnishöfe hinübergeführt wurden. Seitdem ich
das bemerkt hatte, stand ich stundenlang mit müßig nie¬
derhängenden Armen am Fenster und wartete auf diesen
Anblick.

Benno traf mich dabei an und schüttelte unzufrieden
den Kopf.

"Du bist ein kleiner Faulpelz geworden, Adine,"
sagte er, "ich kann nicht begreifen, was dir dran liegt,
die Burschen anzusehen."

"Ach, sieh nur hin," versetzte ich gequält, "sieh nur,
wie sie vorübergehn, ohne jemals den Blick zu heben.
Ich habe versucht, sie zu grüßen. Wir würden sie doch
so herzlich gern grüßen, nicht wahr? Aber sie sehen es
gar nicht, sie wollen es vielleicht gar nicht sehen, -- --
vielleicht hassen sie uns im stillen? -- -- und leben doch
so dicht bei uns, -- so dicht, -- bis sie sterben."

Meine Mutter trat herein, und als ſie uns ſo zu¬
ſammenſtehen ſah, ſeufzte ſie erleichtert auf.

„Nun iſt wohl alles wieder gut?“ bemerkte ſie fra¬
gend, und ſah Benno an wie einen, der für alles Rat weiß.

Benno ließ mich los und antwortete voll Heiterkeit:

„Von Rechts wegen und meinen Wünſchen nach
müßte Adine in goldenem Königspalaſt wohnen. Aber
ſie hätte mich ja nicht lieb, bliebe ſie nicht hier.“

Die nächſten Tage ging ich umher und beobachtete
unausgeſetzt ein jedes Ding in meiner neuen Umgebung.
Meine tiefſte Aufmerkſamkeit erregte das Zuchthaus uns
gegenüber. Bisweilen konnte man zu einer beſtimmten
Morgenzeit einige Zuchthäusler ſehen, die gefeſſelt ſchräg
über unſere Straße zu irgend welcher Arbeit in einen
der Gefängnishöfe hinübergeführt wurden. Seitdem ich
das bemerkt hatte, ſtand ich ſtundenlang mit müßig nie¬
derhängenden Armen am Fenſter und wartete auf dieſen
Anblick.

Benno traf mich dabei an und ſchüttelte unzufrieden
den Kopf.

„Du biſt ein kleiner Faulpelz geworden, Adine,“
ſagte er, „ich kann nicht begreifen, was dir dran liegt,
die Burſchen anzuſehen.“

„Ach, ſieh nur hin,“ verſetzte ich gequält, „ſieh nur,
wie ſie vorübergehn, ohne jemals den Blick zu heben.
Ich habe verſucht, ſie zu grüßen. Wir würden ſie doch
ſo herzlich gern grüßen, nicht wahr? Aber ſie ſehen es
gar nicht, ſie wollen es vielleicht gar nicht ſehen, — —
vielleicht haſſen ſie uns im ſtillen? — — und leben doch
ſo dicht bei uns, — ſo dicht, — bis ſie ſterben.“

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0114" n="110"/>
        <fw type="pageNum" place="top">&#x2014; 110 &#x2014;<lb/></fw>
        <p>Meine Mutter trat herein, und als &#x017F;ie uns &#x017F;o zu¬<lb/>
&#x017F;ammen&#x017F;tehen &#x017F;ah, &#x017F;eufzte &#x017F;ie erleichtert auf.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Nun i&#x017F;t wohl alles wieder gut?&#x201C; bemerkte &#x017F;ie fra¬<lb/>
gend, und &#x017F;ah Benno an wie einen, der für alles Rat weiß.</p><lb/>
        <p>Benno ließ mich los und antwortete voll Heiterkeit:</p><lb/>
        <p>&#x201E;Von Rechts wegen und meinen Wün&#x017F;chen nach<lb/>
müßte Adine in goldenem Königspala&#x017F;t wohnen. Aber<lb/>
&#x017F;ie hätte mich ja nicht lieb, bliebe &#x017F;ie nicht hier.&#x201C;</p><lb/>
        <p>Die näch&#x017F;ten Tage ging ich umher und beobachtete<lb/>
unausge&#x017F;etzt ein jedes Ding in meiner neuen Umgebung.<lb/>
Meine tief&#x017F;te Aufmerk&#x017F;amkeit erregte das Zuchthaus uns<lb/>
gegenüber. Bisweilen konnte man zu einer be&#x017F;timmten<lb/>
Morgenzeit einige Zuchthäusler &#x017F;ehen, die gefe&#x017F;&#x017F;elt &#x017F;chräg<lb/>
über un&#x017F;ere Straße zu irgend welcher Arbeit in einen<lb/>
der Gefängnishöfe hinübergeführt wurden. Seitdem ich<lb/>
das bemerkt hatte, &#x017F;tand ich &#x017F;tundenlang mit müßig nie¬<lb/>
derhängenden Armen am Fen&#x017F;ter und wartete auf die&#x017F;en<lb/>
Anblick.</p><lb/>
        <p>Benno traf mich dabei an und &#x017F;chüttelte unzufrieden<lb/>
den Kopf.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Du bi&#x017F;t ein kleiner Faulpelz geworden, Adine,&#x201C;<lb/>
&#x017F;agte er, &#x201E;ich kann nicht begreifen, was dir dran liegt,<lb/>
die Bur&#x017F;chen anzu&#x017F;ehen.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Ach, &#x017F;ieh nur hin,&#x201C; ver&#x017F;etzte ich gequält, &#x201E;&#x017F;ieh nur,<lb/>
wie &#x017F;ie vorübergehn, ohne jemals den Blick zu heben.<lb/>
Ich habe ver&#x017F;ucht, &#x017F;ie zu grüßen. Wir würden &#x017F;ie doch<lb/>
&#x017F;o herzlich gern grüßen, nicht wahr? Aber &#x017F;ie &#x017F;ehen es<lb/>
gar nicht, &#x017F;ie wollen es vielleicht gar nicht &#x017F;ehen, &#x2014; &#x2014;<lb/>
vielleicht ha&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ie uns im &#x017F;tillen? &#x2014; &#x2014; und leben doch<lb/>
&#x017F;o dicht bei uns, &#x2014; &#x017F;o dicht, &#x2014; bis &#x017F;ie &#x017F;terben.&#x201C;<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[110/0114] — 110 — Meine Mutter trat herein, und als ſie uns ſo zu¬ ſammenſtehen ſah, ſeufzte ſie erleichtert auf. „Nun iſt wohl alles wieder gut?“ bemerkte ſie fra¬ gend, und ſah Benno an wie einen, der für alles Rat weiß. Benno ließ mich los und antwortete voll Heiterkeit: „Von Rechts wegen und meinen Wünſchen nach müßte Adine in goldenem Königspalaſt wohnen. Aber ſie hätte mich ja nicht lieb, bliebe ſie nicht hier.“ Die nächſten Tage ging ich umher und beobachtete unausgeſetzt ein jedes Ding in meiner neuen Umgebung. Meine tiefſte Aufmerkſamkeit erregte das Zuchthaus uns gegenüber. Bisweilen konnte man zu einer beſtimmten Morgenzeit einige Zuchthäusler ſehen, die gefeſſelt ſchräg über unſere Straße zu irgend welcher Arbeit in einen der Gefängnishöfe hinübergeführt wurden. Seitdem ich das bemerkt hatte, ſtand ich ſtundenlang mit müßig nie¬ derhängenden Armen am Fenſter und wartete auf dieſen Anblick. Benno traf mich dabei an und ſchüttelte unzufrieden den Kopf. „Du biſt ein kleiner Faulpelz geworden, Adine,“ ſagte er, „ich kann nicht begreifen, was dir dran liegt, die Burſchen anzuſehen.“ „Ach, ſieh nur hin,“ verſetzte ich gequält, „ſieh nur, wie ſie vorübergehn, ohne jemals den Blick zu heben. Ich habe verſucht, ſie zu grüßen. Wir würden ſie doch ſo herzlich gern grüßen, nicht wahr? Aber ſie ſehen es gar nicht, ſie wollen es vielleicht gar nicht ſehen, — — vielleicht haſſen ſie uns im ſtillen? — — und leben doch ſo dicht bei uns, — ſo dicht, — bis ſie ſterben.“

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/andreas_fenitschka_1898
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/andreas_fenitschka_1898/114
Zitationshilfe: Andreas-Salome, Lou: Fenitschka. Eine Ausschweifung. Stuttgart, 1898, S. 110. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/andreas_fenitschka_1898/114>, abgerufen am 04.05.2024.