Ein Knäuel von Hiobsposten wälzte, flog durch die Straßen. Hier schüttete es die entsetzlichsten aus, und schien sich erschöpft zu haben, aber elastisch sprang es in die Höhe, um in der nächsten einen neuen Regen zu sprühen. Wenn die Besonnensten und Klügsten es nicht faßten, den Kern nicht heraus¬ zogen, was Wunder, wenn die, welche nie gedacht, Fäden herausspannen, die in's Mährchenreich ge¬ hörten. Die Franzosen hatten gesiegt, die Armee war in die Flucht geschlagen; die Besonnenen hatten wohl Recht, wenn sie schrieen, man solle zukochen, heizen, für Stroh, Decken, Quartiere und Lazarethe der Flüchtlinge sorgen, Andere schrieen nach Waffen und Widerstand. Da schreckte beide die Nachricht zum blassen Verstummen: Nichts von Flucht und Widerstand! Unsre Armee ist aufgerieben, vernichtet, alle Generale, der König, die Prinzen gefallen! Nicht unsre Flüchtlinge, die Franzosen kommen, stürmen, brandschatzen, plündern! Das ward zwar von Unter¬ richteten dahin corrigirt: die preußische Armee sei von den Franzosen nur umgangen worden, Napoleon habe sich zuerst bei Jena auf das Corps Hohenlohe geworfen und es vernichtet, darauf oder zugleich sei die Hauptarmee, wo der König und die Prinzen, bei Auerstädt total geschlagen, der Herzog von Braun¬ schweig, der Oberfeldherr im Getümmel erschossen, und beide geworfenen Corps, auf einander gedrängt, würden von den Franzosen nach dem Rheine zu ver¬ folgt; aber für die Begriffe der Masse war das zu
Ein Knäuel von Hiobspoſten wälzte, flog durch die Straßen. Hier ſchüttete es die entſetzlichſten aus, und ſchien ſich erſchöpft zu haben, aber elaſtiſch ſprang es in die Höhe, um in der nächſten einen neuen Regen zu ſprühen. Wenn die Beſonnenſten und Klügſten es nicht faßten, den Kern nicht heraus¬ zogen, was Wunder, wenn die, welche nie gedacht, Fäden herausſpannen, die in's Mährchenreich ge¬ hörten. Die Franzoſen hatten geſiegt, die Armee war in die Flucht geſchlagen; die Beſonnenen hatten wohl Recht, wenn ſie ſchrieen, man ſolle zukochen, heizen, für Stroh, Decken, Quartiere und Lazarethe der Flüchtlinge ſorgen, Andere ſchrieen nach Waffen und Widerſtand. Da ſchreckte beide die Nachricht zum blaſſen Verſtummen: Nichts von Flucht und Widerſtand! Unſre Armee iſt aufgerieben, vernichtet, alle Generale, der König, die Prinzen gefallen! Nicht unſre Flüchtlinge, die Franzoſen kommen, ſtürmen, brandſchatzen, plündern! Das ward zwar von Unter¬ richteten dahin corrigirt: die preußiſche Armee ſei von den Franzoſen nur umgangen worden, Napoleon habe ſich zuerſt bei Jena auf das Corps Hohenlohe geworfen und es vernichtet, darauf oder zugleich ſei die Hauptarmee, wo der König und die Prinzen, bei Auerſtädt total geſchlagen, der Herzog von Braun¬ ſchweig, der Oberfeldherr im Getümmel erſchoſſen, und beide geworfenen Corps, auf einander gedrängt, würden von den Franzoſen nach dem Rheine zu ver¬ folgt; aber für die Begriffe der Maſſe war das zu
<TEI><text><body><divn="1"><pbfacs="#f0354"n="344"/><p>Ein Knäuel von Hiobspoſten wälzte, flog durch<lb/>
die Straßen. Hier ſchüttete es die entſetzlichſten aus,<lb/>
und ſchien ſich erſchöpft zu haben, aber elaſtiſch ſprang<lb/>
es in die Höhe, um in der nächſten einen neuen<lb/>
Regen zu ſprühen. Wenn die Beſonnenſten und<lb/>
Klügſten es nicht faßten, den Kern nicht heraus¬<lb/>
zogen, was Wunder, wenn die, welche nie gedacht,<lb/>
Fäden herausſpannen, die in's Mährchenreich ge¬<lb/>
hörten. Die Franzoſen hatten geſiegt, die Armee<lb/>
war in die Flucht geſchlagen; die Beſonnenen hatten<lb/>
wohl Recht, wenn ſie ſchrieen, man ſolle zukochen,<lb/>
heizen, für Stroh, Decken, Quartiere und Lazarethe<lb/>
der Flüchtlinge ſorgen, Andere ſchrieen nach Waffen<lb/>
und Widerſtand. Da ſchreckte beide die Nachricht<lb/>
zum blaſſen Verſtummen: Nichts von Flucht und<lb/>
Widerſtand! Unſre Armee iſt aufgerieben, vernichtet,<lb/>
alle Generale, der König, die Prinzen gefallen! Nicht<lb/>
unſre Flüchtlinge, die Franzoſen kommen, ſtürmen,<lb/>
brandſchatzen, plündern! Das ward zwar von Unter¬<lb/>
richteten dahin corrigirt: die preußiſche Armee ſei von<lb/>
den Franzoſen nur umgangen worden, Napoleon<lb/>
habe ſich zuerſt bei Jena auf das Corps Hohenlohe<lb/>
geworfen und es vernichtet, darauf oder zugleich ſei<lb/>
die Hauptarmee, wo der König und die Prinzen, bei<lb/>
Auerſtädt total geſchlagen, der Herzog von Braun¬<lb/>ſchweig, der Oberfeldherr im Getümmel erſchoſſen,<lb/>
und beide geworfenen Corps, auf einander gedrängt,<lb/>
würden von den Franzoſen nach dem Rheine zu ver¬<lb/>
folgt; aber für die Begriffe der Maſſe war das zu<lb/></p></div></body></text></TEI>
[344/0354]
Ein Knäuel von Hiobspoſten wälzte, flog durch
die Straßen. Hier ſchüttete es die entſetzlichſten aus,
und ſchien ſich erſchöpft zu haben, aber elaſtiſch ſprang
es in die Höhe, um in der nächſten einen neuen
Regen zu ſprühen. Wenn die Beſonnenſten und
Klügſten es nicht faßten, den Kern nicht heraus¬
zogen, was Wunder, wenn die, welche nie gedacht,
Fäden herausſpannen, die in's Mährchenreich ge¬
hörten. Die Franzoſen hatten geſiegt, die Armee
war in die Flucht geſchlagen; die Beſonnenen hatten
wohl Recht, wenn ſie ſchrieen, man ſolle zukochen,
heizen, für Stroh, Decken, Quartiere und Lazarethe
der Flüchtlinge ſorgen, Andere ſchrieen nach Waffen
und Widerſtand. Da ſchreckte beide die Nachricht
zum blaſſen Verſtummen: Nichts von Flucht und
Widerſtand! Unſre Armee iſt aufgerieben, vernichtet,
alle Generale, der König, die Prinzen gefallen! Nicht
unſre Flüchtlinge, die Franzoſen kommen, ſtürmen,
brandſchatzen, plündern! Das ward zwar von Unter¬
richteten dahin corrigirt: die preußiſche Armee ſei von
den Franzoſen nur umgangen worden, Napoleon
habe ſich zuerſt bei Jena auf das Corps Hohenlohe
geworfen und es vernichtet, darauf oder zugleich ſei
die Hauptarmee, wo der König und die Prinzen, bei
Auerſtädt total geſchlagen, der Herzog von Braun¬
ſchweig, der Oberfeldherr im Getümmel erſchoſſen,
und beide geworfenen Corps, auf einander gedrängt,
würden von den Franzoſen nach dem Rheine zu ver¬
folgt; aber für die Begriffe der Maſſe war das zu
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Alexis, Willibald: Ruhe ist die erste Bürgerpflicht oder Vor fünfzig Jahren. Bd. 5. Berlin, 1852, S. 344. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/alexis_ruhe05_1852/354>, abgerufen am 23.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.