Die Gargazin war nachdenklich geworden. "Die hier sehen davon freilich nichts!" sprach sie mehr für sich als zu ihrem Besuch.
Dem Gesandten schien es angemessen ihren Ge¬ danken nicht zu Hülfe zu kommen; er fürchtete ein Zurückschnellen. Diesmal aber recollirte sich die Diplomatin selbst:
"Und doch, ist es nicht wunderbar, ein Finger Gottes scheint da im Spiel, wie oft hat dieser Zwerg unter den Staaten aus ähnlichen Calamitäten sich wieder erhoben, ein Phönix aus der Asche! Es kann doch plötzlich wieder ein Geist aufschießen --"
"Sehn Sie einen? Einen, der nur begreift, was Friedrich wollte, der ahnt, was er thun müßte, um in seinem Sinn zu handeln! Er ging seiner Zeit vorauf, diese Alle sind im Nachtrabe. Sehn Sie einen Einzigen, frage ich?"
"Einen doch --"
"Der ist bei Seit geworfen, früh verfault, weil er zu üppig aufschoß. Ist das nicht wieder ein Fin¬ ger Gottes, wie sie diesen Einzigen behandelt, der klüger als sie war. Sie wollten nicht gerettet sein. Gott hat sie mit Blindheit geschlagen! Das darf freilich ein profaner Mann wie ich nicht sagen, aber Fürstin Gargazin muß es denken."
Die Fürstin schien in einem Meer von Gedanken versenkt. Ihr Schweigen war ein zugestandener Sieg für den Gegner. Aber plötzlich öffnete sie die Lippen:
"Einen Mann seh ich noch nicht, aber eine
Die Gargazin war nachdenklich geworden. „Die hier ſehen davon freilich nichts!“ ſprach ſie mehr für ſich als zu ihrem Beſuch.
Dem Geſandten ſchien es angemeſſen ihren Ge¬ danken nicht zu Hülfe zu kommen; er fürchtete ein Zurückſchnellen. Diesmal aber recollirte ſich die Diplomatin ſelbſt:
„Und doch, iſt es nicht wunderbar, ein Finger Gottes ſcheint da im Spiel, wie oft hat dieſer Zwerg unter den Staaten aus ähnlichen Calamitäten ſich wieder erhoben, ein Phönix aus der Aſche! Es kann doch plötzlich wieder ein Geiſt aufſchießen —“
„Sehn Sie einen? Einen, der nur begreift, was Friedrich wollte, der ahnt, was er thun müßte, um in ſeinem Sinn zu handeln! Er ging ſeiner Zeit vorauf, dieſe Alle ſind im Nachtrabe. Sehn Sie einen Einzigen, frage ich?“
„Einen doch —“
„Der iſt bei Seit geworfen, früh verfault, weil er zu üppig aufſchoß. Iſt das nicht wieder ein Fin¬ ger Gottes, wie ſie dieſen Einzigen behandelt, der klüger als ſie war. Sie wollten nicht gerettet ſein. Gott hat ſie mit Blindheit geſchlagen! Das darf freilich ein profaner Mann wie ich nicht ſagen, aber Fürſtin Gargazin muß es denken.“
Die Fürſtin ſchien in einem Meer von Gedanken verſenkt. Ihr Schweigen war ein zugeſtandener Sieg für den Gegner. Aber plötzlich öffnete ſie die Lippen:
„Einen Mann ſeh ich noch nicht, aber eine
<TEI><text><body><divn="1"><pbfacs="#f0222"n="212"/><p>Die Gargazin war nachdenklich geworden. „Die<lb/>
hier ſehen davon freilich nichts!“ſprach ſie mehr für<lb/>ſich als zu ihrem Beſuch.</p><lb/><p>Dem Geſandten ſchien es angemeſſen ihren Ge¬<lb/>
danken nicht zu Hülfe zu kommen; er fürchtete ein<lb/>
Zurückſchnellen. Diesmal aber recollirte ſich die<lb/>
Diplomatin ſelbſt:</p><lb/><p>„Und doch, iſt es nicht wunderbar, ein Finger<lb/>
Gottes ſcheint da im Spiel, wie oft hat dieſer Zwerg<lb/>
unter den Staaten aus ähnlichen Calamitäten ſich<lb/>
wieder erhoben, ein Phönix aus der Aſche! Es <hirendition="#g">kann</hi><lb/>
doch plötzlich wieder ein Geiſt aufſchießen —“</p><lb/><p>„Sehn Sie einen? Einen, der nur begreift,<lb/>
was Friedrich wollte, der ahnt, was er thun müßte,<lb/>
um in ſeinem Sinn zu handeln! Er ging ſeiner<lb/>
Zeit vorauf, dieſe Alle ſind im Nachtrabe. Sehn<lb/>
Sie einen Einzigen, frage ich?“</p><lb/><p>„Einen doch —“</p><lb/><p>„Der iſt bei Seit geworfen, früh verfault, weil<lb/>
er zu üppig aufſchoß. Iſt das nicht wieder ein Fin¬<lb/>
ger Gottes, wie ſie dieſen Einzigen behandelt, der<lb/>
klüger als ſie war. Sie wollten nicht gerettet ſein.<lb/>
Gott hat ſie mit Blindheit geſchlagen! Das darf<lb/>
freilich ein profaner Mann wie ich nicht ſagen, aber<lb/>
Fürſtin Gargazin muß es denken.“</p><lb/><p>Die Fürſtin ſchien in einem Meer von Gedanken<lb/>
verſenkt. Ihr Schweigen war ein zugeſtandener Sieg<lb/>
für den Gegner. Aber plötzlich öffnete ſie die Lippen:</p><lb/><p>„Einen Mann ſeh ich noch nicht, aber eine<lb/></p></div></body></text></TEI>
[212/0222]
Die Gargazin war nachdenklich geworden. „Die
hier ſehen davon freilich nichts!“ ſprach ſie mehr für
ſich als zu ihrem Beſuch.
Dem Geſandten ſchien es angemeſſen ihren Ge¬
danken nicht zu Hülfe zu kommen; er fürchtete ein
Zurückſchnellen. Diesmal aber recollirte ſich die
Diplomatin ſelbſt:
„Und doch, iſt es nicht wunderbar, ein Finger
Gottes ſcheint da im Spiel, wie oft hat dieſer Zwerg
unter den Staaten aus ähnlichen Calamitäten ſich
wieder erhoben, ein Phönix aus der Aſche! Es kann
doch plötzlich wieder ein Geiſt aufſchießen —“
„Sehn Sie einen? Einen, der nur begreift,
was Friedrich wollte, der ahnt, was er thun müßte,
um in ſeinem Sinn zu handeln! Er ging ſeiner
Zeit vorauf, dieſe Alle ſind im Nachtrabe. Sehn
Sie einen Einzigen, frage ich?“
„Einen doch —“
„Der iſt bei Seit geworfen, früh verfault, weil
er zu üppig aufſchoß. Iſt das nicht wieder ein Fin¬
ger Gottes, wie ſie dieſen Einzigen behandelt, der
klüger als ſie war. Sie wollten nicht gerettet ſein.
Gott hat ſie mit Blindheit geſchlagen! Das darf
freilich ein profaner Mann wie ich nicht ſagen, aber
Fürſtin Gargazin muß es denken.“
Die Fürſtin ſchien in einem Meer von Gedanken
verſenkt. Ihr Schweigen war ein zugeſtandener Sieg
für den Gegner. Aber plötzlich öffnete ſie die Lippen:
„Einen Mann ſeh ich noch nicht, aber eine
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Alexis, Willibald: Ruhe ist die erste Bürgerpflicht oder Vor fünfzig Jahren. Bd. 5. Berlin, 1852, S. 212. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/alexis_ruhe05_1852/222>, abgerufen am 23.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
