Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Alexis, Willibald: Ruhe ist die erste Bürgerpflicht oder Vor fünfzig Jahren. Bd. 5. Berlin, 1852.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

ich stoße so oft an, indem ich mich in die europäischen
Verhältnisse noch nicht wieder zurechtfinde."

"Ich höre zum ersten Mal, daß Sie in Ame¬
rika waren, Herr Legationsrath."

Wandel lächelte: "Ich ehre die Rücksichten, die
ein Criminalrichter hat, auch schon Ermitteltes vor
dem Inquisiten zu ignoriren. Ich aber habe keinen
Grund, zu verleugnen, daß ich erst Anfang dieses
Jahrhunderts aus der andern Welt zurückgekehrt bin."

"Wo Sie doch nicht geboren wurden?"

"Eine Vorahnung, was die Revolution uns
bringen würde, trieb mich schon bei ihrem Ausbruch
dahin! sagte Wandel mit einem tiefen Seufzer.
Wäre ich doch nie zurückgekehrt! Man muß gestehen,
die Revolution hat mehr und Tieferes zerstört, als
Königreiche und Fürstenthümer."

"Vielleicht auch dem nur den letzten Stoß ge¬
geben, was längst in sich zerstört war," sagte der
Rath.

"Sehr wahr! Eine tiefe Wahrheit, Herr Re¬
gierungsrath. Wenn ich der schlichten Sitten, der
Natureinfalt gedenke in unserm Dorfe, nicht bei den
Landbewohnern allein, auch in unsrer Familie, wie
sie traulich Abends unter den Lindenbäumen vor der
Thür des reinlichen holländischen Hauses saßen und
ihren Thee tranken bei der weißen Thonpfeife. Wer
dachte bei diesen glücklichen Landbewohnern an das
alte Herrengeschlecht der Vansitter. Und als ich
zurückkehrte!"

13*

ich ſtoße ſo oft an, indem ich mich in die europäiſchen
Verhältniſſe noch nicht wieder zurechtfinde.“

„Ich höre zum erſten Mal, daß Sie in Ame¬
rika waren, Herr Legationsrath.“

Wandel lächelte: „Ich ehre die Rückſichten, die
ein Criminalrichter hat, auch ſchon Ermitteltes vor
dem Inquiſiten zu ignoriren. Ich aber habe keinen
Grund, zu verleugnen, daß ich erſt Anfang dieſes
Jahrhunderts aus der andern Welt zurückgekehrt bin.“

„Wo Sie doch nicht geboren wurden?“

„Eine Vorahnung, was die Revolution uns
bringen würde, trieb mich ſchon bei ihrem Ausbruch
dahin! ſagte Wandel mit einem tiefen Seufzer.
Wäre ich doch nie zurückgekehrt! Man muß geſtehen,
die Revolution hat mehr und Tieferes zerſtört, als
Königreiche und Fürſtenthümer.“

„Vielleicht auch dem nur den letzten Stoß ge¬
geben, was längſt in ſich zerſtört war,“ ſagte der
Rath.

„Sehr wahr! Eine tiefe Wahrheit, Herr Re¬
gierungsrath. Wenn ich der ſchlichten Sitten, der
Natureinfalt gedenke in unſerm Dorfe, nicht bei den
Landbewohnern allein, auch in unſrer Familie, wie
ſie traulich Abends unter den Lindenbäumen vor der
Thür des reinlichen holländiſchen Hauſes ſaßen und
ihren Thee tranken bei der weißen Thonpfeife. Wer
dachte bei dieſen glücklichen Landbewohnern an das
alte Herrengeſchlecht der Vanſitter. Und als ich
zurückkehrte!“

13*
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0205" n="195"/>
ich &#x017F;toße &#x017F;o oft an, indem ich mich in die europäi&#x017F;chen<lb/>
Verhältni&#x017F;&#x017F;e noch nicht wieder zurechtfinde.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Ich höre zum er&#x017F;ten Mal, daß Sie in Ame¬<lb/>
rika waren, Herr Legationsrath.&#x201C;</p><lb/>
        <p>Wandel lächelte: &#x201E;Ich ehre die Rück&#x017F;ichten, die<lb/>
ein Criminalrichter hat, auch &#x017F;chon Ermitteltes vor<lb/>
dem Inqui&#x017F;iten zu ignoriren. Ich aber habe keinen<lb/>
Grund, zu verleugnen, daß ich er&#x017F;t Anfang die&#x017F;es<lb/>
Jahrhunderts aus der andern Welt zurückgekehrt bin.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Wo Sie doch nicht geboren wurden?&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Eine Vorahnung, was die Revolution uns<lb/>
bringen würde, trieb mich &#x017F;chon bei ihrem Ausbruch<lb/>
dahin! &#x017F;agte Wandel mit einem tiefen Seufzer.<lb/>
Wäre ich doch nie zurückgekehrt! Man muß ge&#x017F;tehen,<lb/>
die Revolution hat mehr und Tieferes zer&#x017F;tört, als<lb/>
Königreiche und Für&#x017F;tenthümer.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Vielleicht auch dem nur den letzten Stoß ge¬<lb/>
geben, was läng&#x017F;t in &#x017F;ich zer&#x017F;tört war,&#x201C; &#x017F;agte der<lb/>
Rath.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Sehr wahr! Eine tiefe Wahrheit, Herr Re¬<lb/>
gierungsrath. Wenn ich der &#x017F;chlichten Sitten, der<lb/>
Natureinfalt gedenke in un&#x017F;erm Dorfe, nicht bei den<lb/>
Landbewohnern allein, auch in un&#x017F;rer Familie, wie<lb/>
&#x017F;ie traulich Abends unter den Lindenbäumen vor der<lb/>
Thür des reinlichen holländi&#x017F;chen Hau&#x017F;es &#x017F;aßen und<lb/>
ihren Thee tranken bei der weißen Thonpfeife. Wer<lb/>
dachte bei die&#x017F;en glücklichen Landbewohnern an das<lb/>
alte Herrenge&#x017F;chlecht der Van&#x017F;itter. Und als ich<lb/>
zurückkehrte!&#x201C;</p><lb/>
        <fw place="bottom" type="sig">13*<lb/></fw>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[195/0205] ich ſtoße ſo oft an, indem ich mich in die europäiſchen Verhältniſſe noch nicht wieder zurechtfinde.“ „Ich höre zum erſten Mal, daß Sie in Ame¬ rika waren, Herr Legationsrath.“ Wandel lächelte: „Ich ehre die Rückſichten, die ein Criminalrichter hat, auch ſchon Ermitteltes vor dem Inquiſiten zu ignoriren. Ich aber habe keinen Grund, zu verleugnen, daß ich erſt Anfang dieſes Jahrhunderts aus der andern Welt zurückgekehrt bin.“ „Wo Sie doch nicht geboren wurden?“ „Eine Vorahnung, was die Revolution uns bringen würde, trieb mich ſchon bei ihrem Ausbruch dahin! ſagte Wandel mit einem tiefen Seufzer. Wäre ich doch nie zurückgekehrt! Man muß geſtehen, die Revolution hat mehr und Tieferes zerſtört, als Königreiche und Fürſtenthümer.“ „Vielleicht auch dem nur den letzten Stoß ge¬ geben, was längſt in ſich zerſtört war,“ ſagte der Rath. „Sehr wahr! Eine tiefe Wahrheit, Herr Re¬ gierungsrath. Wenn ich der ſchlichten Sitten, der Natureinfalt gedenke in unſerm Dorfe, nicht bei den Landbewohnern allein, auch in unſrer Familie, wie ſie traulich Abends unter den Lindenbäumen vor der Thür des reinlichen holländiſchen Hauſes ſaßen und ihren Thee tranken bei der weißen Thonpfeife. Wer dachte bei dieſen glücklichen Landbewohnern an das alte Herrengeſchlecht der Vanſitter. Und als ich zurückkehrte!“ 13*

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/alexis_ruhe05_1852
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/alexis_ruhe05_1852/205
Zitationshilfe: Alexis, Willibald: Ruhe ist die erste Bürgerpflicht oder Vor fünfzig Jahren. Bd. 5. Berlin, 1852, S. 195. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/alexis_ruhe05_1852/205>, abgerufen am 16.07.2024.