Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Alexis, Willibald: Ruhe ist die erste Bürgerpflicht oder Vor fünfzig Jahren. Bd. 4. Berlin, 1852.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

der Equipage konnten die Damen nicht mehr nach
Hause fahren. Ihre Retter führten die Erschreckten
langsam, bis eine leere Kutsche ihnen begegnete.

Adelheid wußte nachher nicht, was der Rittmeister
mit ihr gesprochen, sie wußte selbst nicht, ob es der
ihr wohlbekannte Rittmeister gewesen, an dessen Arm
sie ging. Sie wußte nichts von sich auf dem viertel¬
stündigen Wege. Erst als man sie in den andern
Wagen hob, fühlte sie einen Händedruck. Walters
Stimme flüsterte fest, aber nicht rauh und kalt:
"Zum Abschied, Adelheid! Nun bist Du frei."

Die Damen hielten ein gegenseitiges Schweigen
für die beste Unterhaltung auf dem Rückwege. Adel¬
heid hatte sich fest in ihr Shawl geschlungen, obgleich
es eine laue italienische Nacht war und die Baronin
ihr Tuch abwarf, um sich nicht zu echauffiren. Das
junge Mädchen mußte frieren, ihre Zähne klappten,
und es waren wohl Phantasieen, wenn die Baronin
oft die Worte hörte: "Nur keine Lüge mehr!"

der Equipage konnten die Damen nicht mehr nach
Hauſe fahren. Ihre Retter führten die Erſchreckten
langſam, bis eine leere Kutſche ihnen begegnete.

Adelheid wußte nachher nicht, was der Rittmeiſter
mit ihr geſprochen, ſie wußte ſelbſt nicht, ob es der
ihr wohlbekannte Rittmeiſter geweſen, an deſſen Arm
ſie ging. Sie wußte nichts von ſich auf dem viertel¬
ſtündigen Wege. Erſt als man ſie in den andern
Wagen hob, fühlte ſie einen Händedruck. Walters
Stimme flüſterte feſt, aber nicht rauh und kalt:
„Zum Abſchied, Adelheid! Nun biſt Du frei.“

Die Damen hielten ein gegenſeitiges Schweigen
für die beſte Unterhaltung auf dem Rückwege. Adel¬
heid hatte ſich feſt in ihr Shawl geſchlungen, obgleich
es eine laue italieniſche Nacht war und die Baronin
ihr Tuch abwarf, um ſich nicht zu echauffiren. Das
junge Mädchen mußte frieren, ihre Zähne klappten,
und es waren wohl Phantaſieen, wenn die Baronin
oft die Worte hörte: „Nur keine Lüge mehr!“

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0098" n="88"/>
der Equipage konnten die Damen nicht mehr nach<lb/>
Hau&#x017F;e fahren. Ihre Retter führten die Er&#x017F;chreckten<lb/>
lang&#x017F;am, bis eine leere Kut&#x017F;che ihnen begegnete.</p><lb/>
        <p>Adelheid wußte nachher nicht, was der Rittmei&#x017F;ter<lb/>
mit ihr ge&#x017F;prochen, &#x017F;ie wußte &#x017F;elb&#x017F;t nicht, ob es der<lb/>
ihr wohlbekannte Rittmei&#x017F;ter gewe&#x017F;en, an de&#x017F;&#x017F;en Arm<lb/>
&#x017F;ie ging. Sie wußte nichts von &#x017F;ich auf dem viertel¬<lb/>
&#x017F;tündigen Wege. Er&#x017F;t als man &#x017F;ie in den andern<lb/>
Wagen hob, fühlte &#x017F;ie einen Händedruck. Walters<lb/>
Stimme flü&#x017F;terte fe&#x017F;t, aber nicht rauh und kalt:<lb/>
&#x201E;Zum Ab&#x017F;chied, Adelheid! Nun bi&#x017F;t Du frei.&#x201C;</p><lb/>
        <p>Die Damen hielten ein gegen&#x017F;eitiges Schweigen<lb/>
für die be&#x017F;te Unterhaltung auf dem Rückwege. Adel¬<lb/>
heid hatte &#x017F;ich fe&#x017F;t in ihr Shawl ge&#x017F;chlungen, obgleich<lb/>
es eine laue italieni&#x017F;che Nacht war und die Baronin<lb/>
ihr Tuch abwarf, um &#x017F;ich nicht zu echauffiren. Das<lb/>
junge Mädchen mußte frieren, ihre Zähne klappten,<lb/>
und es waren wohl Phanta&#x017F;ieen, wenn die Baronin<lb/>
oft die Worte hörte: &#x201E;Nur keine Lüge mehr!&#x201C;</p><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[88/0098] der Equipage konnten die Damen nicht mehr nach Hauſe fahren. Ihre Retter führten die Erſchreckten langſam, bis eine leere Kutſche ihnen begegnete. Adelheid wußte nachher nicht, was der Rittmeiſter mit ihr geſprochen, ſie wußte ſelbſt nicht, ob es der ihr wohlbekannte Rittmeiſter geweſen, an deſſen Arm ſie ging. Sie wußte nichts von ſich auf dem viertel¬ ſtündigen Wege. Erſt als man ſie in den andern Wagen hob, fühlte ſie einen Händedruck. Walters Stimme flüſterte feſt, aber nicht rauh und kalt: „Zum Abſchied, Adelheid! Nun biſt Du frei.“ Die Damen hielten ein gegenſeitiges Schweigen für die beſte Unterhaltung auf dem Rückwege. Adel¬ heid hatte ſich feſt in ihr Shawl geſchlungen, obgleich es eine laue italieniſche Nacht war und die Baronin ihr Tuch abwarf, um ſich nicht zu echauffiren. Das junge Mädchen mußte frieren, ihre Zähne klappten, und es waren wohl Phantaſieen, wenn die Baronin oft die Worte hörte: „Nur keine Lüge mehr!“

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/alexis_ruhe04_1852
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/alexis_ruhe04_1852/98
Zitationshilfe: Alexis, Willibald: Ruhe ist die erste Bürgerpflicht oder Vor fünfzig Jahren. Bd. 4. Berlin, 1852, S. 88. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/alexis_ruhe04_1852/98>, abgerufen am 03.12.2024.