"Wie ist das möglich! Sie selbst sagten, die Ausgabe wäre nicht mehr aufzutreiben."
"Um einem Sterbenden einen letzten heitern Augenblick zu machen, dünkt mich, ist Alles möglich und -- erlaubt."
"Erlaubt!" wiederholte die Lupinus betonend, und blickte ihn fragend an.
"Es thut mir leid, daß Sie nicht zugegen wa¬ ren. Wie seine Augen aufblitzten; er traute ihnen kaum, und hatte auch gewissermaßen Recht. Bekannt¬ lich ward diese Ausgabe in Leyden während der schweren Belagerung der Stadt gedruckt. Die Setzer waren einer nach dem andern auf den Mauern ge¬ fallen. Die Typen wurden zu Kugeln umgeschmol¬ zen. Aber der Factor, der Letzte in der Druckerei, hatte selbst sein Letztes daran gesetzt, diesen Horaz, die Ehre der Officin, zu vollenden. Mochte dann die Freiheit, der Protestantismus, Holland, die Stadt Leyden untergehen, wenn nur die Leydener Horaz¬ ausgabe für die Nachwelt lebte. Von allen seinen Typen, die schon als Kugeln um die Schanzen pfiffen, hatte er nur soviel sich losgebettelt, um den Titel noch zu drucken, er selbst Setzer, Drucker. Da, im Vor¬ gefühl seines Schicksals, setzte er unter die Jahreszahl und das Wort Leyden einen kleinen Todtenkopf. Nur eine geringe Zahl Exemplare hatte er abgezogen, da verließen ihn die Kräfte. Er sank um, mehr vom Hunger als von der Arbeit erschöpft. Die Soldaten
„Und jetzt hat er ſie.“
„Wie iſt das möglich! Sie ſelbſt ſagten, die Ausgabe wäre nicht mehr aufzutreiben.“
„Um einem Sterbenden einen letzten heitern Augenblick zu machen, dünkt mich, iſt Alles möglich und — erlaubt.“
„Erlaubt!“ wiederholte die Lupinus betonend, und blickte ihn fragend an.
„Es thut mir leid, daß Sie nicht zugegen wa¬ ren. Wie ſeine Augen aufblitzten; er traute ihnen kaum, und hatte auch gewiſſermaßen Recht. Bekannt¬ lich ward dieſe Ausgabe in Leyden während der ſchweren Belagerung der Stadt gedruckt. Die Setzer waren einer nach dem andern auf den Mauern ge¬ fallen. Die Typen wurden zu Kugeln umgeſchmol¬ zen. Aber der Factor, der Letzte in der Druckerei, hatte ſelbſt ſein Letztes daran geſetzt, dieſen Horaz, die Ehre der Officin, zu vollenden. Mochte dann die Freiheit, der Proteſtantismus, Holland, die Stadt Leyden untergehen, wenn nur die Leydener Horaz¬ ausgabe für die Nachwelt lebte. Von allen ſeinen Typen, die ſchon als Kugeln um die Schanzen pfiffen, hatte er nur ſoviel ſich losgebettelt, um den Titel noch zu drucken, er ſelbſt Setzer, Drucker. Da, im Vor¬ gefühl ſeines Schickſals, ſetzte er unter die Jahreszahl und das Wort Leyden einen kleinen Todtenkopf. Nur eine geringe Zahl Exemplare hatte er abgezogen, da verließen ihn die Kräfte. Er ſank um, mehr vom Hunger als von der Arbeit erſchöpft. Die Soldaten
<TEI><text><body><divn="1"><pbfacs="#f0341"n="331"/><p>„Und jetzt hat er ſie.“</p><lb/><p>„Wie iſt das möglich! Sie ſelbſt ſagten, die<lb/>
Ausgabe wäre nicht mehr aufzutreiben.“</p><lb/><p>„Um einem Sterbenden einen letzten heitern<lb/>
Augenblick zu machen, dünkt mich, iſt Alles möglich<lb/>
und — erlaubt.“</p><lb/><p>„Erlaubt!“ wiederholte die Lupinus betonend,<lb/>
und blickte ihn fragend an.</p><lb/><p>„Es thut mir leid, daß Sie nicht zugegen wa¬<lb/>
ren. Wie ſeine Augen aufblitzten; er traute ihnen<lb/>
kaum, und hatte auch gewiſſermaßen Recht. Bekannt¬<lb/>
lich ward dieſe Ausgabe in Leyden während der<lb/>ſchweren Belagerung der Stadt gedruckt. Die Setzer<lb/>
waren einer nach dem andern auf den Mauern ge¬<lb/>
fallen. Die Typen wurden zu Kugeln umgeſchmol¬<lb/>
zen. Aber der Factor, der Letzte in der Druckerei,<lb/>
hatte ſelbſt ſein Letztes daran geſetzt, dieſen Horaz,<lb/>
die Ehre der Officin, zu vollenden. Mochte dann<lb/>
die Freiheit, der Proteſtantismus, Holland, die Stadt<lb/>
Leyden untergehen, wenn nur die Leydener Horaz¬<lb/>
ausgabe für die Nachwelt lebte. Von allen ſeinen<lb/>
Typen, die ſchon als Kugeln um die Schanzen pfiffen,<lb/>
hatte er nur ſoviel ſich losgebettelt, um den Titel noch<lb/>
zu drucken, er ſelbſt Setzer, Drucker. Da, im Vor¬<lb/>
gefühl ſeines Schickſals, ſetzte er unter die Jahreszahl<lb/>
und das Wort Leyden einen kleinen Todtenkopf. Nur<lb/>
eine geringe Zahl Exemplare hatte er abgezogen, da<lb/>
verließen ihn die Kräfte. Er ſank um, mehr vom<lb/>
Hunger als von der Arbeit erſchöpft. Die Soldaten<lb/></p></div></body></text></TEI>
[331/0341]
„Und jetzt hat er ſie.“
„Wie iſt das möglich! Sie ſelbſt ſagten, die
Ausgabe wäre nicht mehr aufzutreiben.“
„Um einem Sterbenden einen letzten heitern
Augenblick zu machen, dünkt mich, iſt Alles möglich
und — erlaubt.“
„Erlaubt!“ wiederholte die Lupinus betonend,
und blickte ihn fragend an.
„Es thut mir leid, daß Sie nicht zugegen wa¬
ren. Wie ſeine Augen aufblitzten; er traute ihnen
kaum, und hatte auch gewiſſermaßen Recht. Bekannt¬
lich ward dieſe Ausgabe in Leyden während der
ſchweren Belagerung der Stadt gedruckt. Die Setzer
waren einer nach dem andern auf den Mauern ge¬
fallen. Die Typen wurden zu Kugeln umgeſchmol¬
zen. Aber der Factor, der Letzte in der Druckerei,
hatte ſelbſt ſein Letztes daran geſetzt, dieſen Horaz,
die Ehre der Officin, zu vollenden. Mochte dann
die Freiheit, der Proteſtantismus, Holland, die Stadt
Leyden untergehen, wenn nur die Leydener Horaz¬
ausgabe für die Nachwelt lebte. Von allen ſeinen
Typen, die ſchon als Kugeln um die Schanzen pfiffen,
hatte er nur ſoviel ſich losgebettelt, um den Titel noch
zu drucken, er ſelbſt Setzer, Drucker. Da, im Vor¬
gefühl ſeines Schickſals, ſetzte er unter die Jahreszahl
und das Wort Leyden einen kleinen Todtenkopf. Nur
eine geringe Zahl Exemplare hatte er abgezogen, da
verließen ihn die Kräfte. Er ſank um, mehr vom
Hunger als von der Arbeit erſchöpft. Die Soldaten
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Alexis, Willibald: Ruhe ist die erste Bürgerpflicht oder Vor fünfzig Jahren. Bd. 4. Berlin, 1852, S. 331. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/alexis_ruhe04_1852/341>, abgerufen am 23.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.