bereit, Alles zu thun, -- er hat excellente Gedanken, aber ich muß Ihnen sagen, ich habe keine Autorite. Im Disput gerathen wir immer an einander."
"Der junge Herr von Bovillard ist noch in andere Dispute verwickelt."
Wandel sprach es mit kalter Stimme.
"Meinen Sie -- die alte Geschichte! Der Ge¬ heimrath warf dabei einen forschenden Blick auf ihn. Mein Gott, ich glaubte die Kinderei längst beigelegt."
"Nur reponirt, meine ich, bis Ihr Herr Sohn die Güte haben wird, einen neuen Termin anzu¬ setzen."
"Mann von Ihrer Klugheit und Philosoph! ich bitte Sie --" Bovillard war jetzt aufgesprungen und ergriff die Hand, die Wandel halb zurückzog.
"Die Ehrengesetze dieser Welt gehen über die der Klugheit und Philosophie."
"Er wird zur Einsicht kommen, und Sie sind mein Freund."
"Und gewiß der Freundschaft jedes Opfer zu bringen bereit, nur nicht meinen unbefleckten Namen."
"Wer redet davon! Ueberlassen wir den Ca¬ vallerieofficieren den krummen Säbel; wozu sind wir Philosophen! Die diplomatische Kunst wird mildere Lösungsmittel finden, als ein Stück vom Aermel, und vom Fleisch dazu! Liebster Legationsrath, das findet sich ja."
"Wenn ich als Beleidigter den ersten Schuß hätte, versteht es sich, daß, wo der Sohn meines besten
bereit, Alles zu thun, — er hat excellente Gedanken, aber ich muß Ihnen ſagen, ich habe keine Autorité. Im Disput gerathen wir immer an einander.“
„Der junge Herr von Bovillard iſt noch in andere Dispute verwickelt.“
Wandel ſprach es mit kalter Stimme.
„Meinen Sie — die alte Geſchichte! Der Ge¬ heimrath warf dabei einen forſchenden Blick auf ihn. Mein Gott, ich glaubte die Kinderei längſt beigelegt.“
„Nur reponirt, meine ich, bis Ihr Herr Sohn die Güte haben wird, einen neuen Termin anzu¬ ſetzen.“
„Mann von Ihrer Klugheit und Philoſoph! ich bitte Sie —“ Bovillard war jetzt aufgeſprungen und ergriff die Hand, die Wandel halb zurückzog.
„Die Ehrengeſetze dieſer Welt gehen über die der Klugheit und Philoſophie.“
„Er wird zur Einſicht kommen, und Sie ſind mein Freund.“
„Und gewiß der Freundſchaft jedes Opfer zu bringen bereit, nur nicht meinen unbefleckten Namen.“
„Wer redet davon! Ueberlaſſen wir den Ca¬ vallerieofficieren den krummen Säbel; wozu ſind wir Philoſophen! Die diplomatiſche Kunſt wird mildere Löſungsmittel finden, als ein Stück vom Aermel, und vom Fleiſch dazu! Liebſter Legationsrath, das findet ſich ja.“
„Wenn ich als Beleidigter den erſten Schuß hätte, verſteht es ſich, daß, wo der Sohn meines beſten
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0018"n="8"/>
bereit, Alles zu thun, — er hat excellente Gedanken,<lb/>
aber ich muß Ihnen ſagen, ich habe keine Autorit<hirendition="#aq">é</hi>.<lb/>
Im Disput gerathen wir immer an einander.“</p><lb/><p>„Der junge Herr von Bovillard iſt noch in<lb/>
andere Dispute verwickelt.“</p><lb/><p>Wandel ſprach es mit kalter Stimme.</p><lb/><p>„Meinen Sie — die alte Geſchichte! Der Ge¬<lb/>
heimrath warf dabei einen forſchenden Blick auf ihn.<lb/>
Mein Gott, ich glaubte die Kinderei längſt beigelegt.“</p><lb/><p>„Nur reponirt, meine ich, bis Ihr Herr Sohn<lb/>
die Güte haben wird, einen neuen Termin anzu¬<lb/>ſetzen.“</p><lb/><p>„Mann von Ihrer Klugheit und Philoſoph!<lb/>
ich bitte Sie —“ Bovillard war jetzt aufgeſprungen<lb/>
und ergriff die Hand, die Wandel halb zurückzog.</p><lb/><p>„Die Ehrengeſetze dieſer Welt gehen über die<lb/>
der Klugheit und Philoſophie.“</p><lb/><p>„Er wird zur Einſicht kommen, und Sie ſind<lb/>
mein Freund.“</p><lb/><p>„Und gewiß der Freundſchaft jedes Opfer zu<lb/>
bringen bereit, nur nicht meinen unbefleckten Namen.“</p><lb/><p>„Wer redet davon! Ueberlaſſen wir den Ca¬<lb/>
vallerieofficieren den krummen Säbel; wozu ſind wir<lb/>
Philoſophen! Die diplomatiſche Kunſt wird mildere<lb/>
Löſungsmittel finden, als ein Stück vom Aermel, und<lb/>
vom Fleiſch dazu! Liebſter Legationsrath, das findet<lb/>ſich ja.“</p><lb/><p>„Wenn ich als Beleidigter den erſten Schuß<lb/>
hätte, verſteht es ſich, daß, wo der Sohn meines beſten<lb/></p></div></body></text></TEI>
[8/0018]
bereit, Alles zu thun, — er hat excellente Gedanken,
aber ich muß Ihnen ſagen, ich habe keine Autorité.
Im Disput gerathen wir immer an einander.“
„Der junge Herr von Bovillard iſt noch in
andere Dispute verwickelt.“
Wandel ſprach es mit kalter Stimme.
„Meinen Sie — die alte Geſchichte! Der Ge¬
heimrath warf dabei einen forſchenden Blick auf ihn.
Mein Gott, ich glaubte die Kinderei längſt beigelegt.“
„Nur reponirt, meine ich, bis Ihr Herr Sohn
die Güte haben wird, einen neuen Termin anzu¬
ſetzen.“
„Mann von Ihrer Klugheit und Philoſoph!
ich bitte Sie —“ Bovillard war jetzt aufgeſprungen
und ergriff die Hand, die Wandel halb zurückzog.
„Die Ehrengeſetze dieſer Welt gehen über die
der Klugheit und Philoſophie.“
„Er wird zur Einſicht kommen, und Sie ſind
mein Freund.“
„Und gewiß der Freundſchaft jedes Opfer zu
bringen bereit, nur nicht meinen unbefleckten Namen.“
„Wer redet davon! Ueberlaſſen wir den Ca¬
vallerieofficieren den krummen Säbel; wozu ſind wir
Philoſophen! Die diplomatiſche Kunſt wird mildere
Löſungsmittel finden, als ein Stück vom Aermel, und
vom Fleiſch dazu! Liebſter Legationsrath, das findet
ſich ja.“
„Wenn ich als Beleidigter den erſten Schuß
hätte, verſteht es ſich, daß, wo der Sohn meines beſten
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Alexis, Willibald: Ruhe ist die erste Bürgerpflicht oder Vor fünfzig Jahren. Bd. 4. Berlin, 1852, S. 8. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/alexis_ruhe04_1852/18>, abgerufen am 16.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.