Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Alexis, Willibald: Ruhe ist die erste Bürgerpflicht oder Vor fünfzig Jahren. Bd. 3. Berlin, 1852.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

schwunden, aber die Equipage der Fürstin Gargazin
stand vor der Thür.

Er war muthig eingetreten. Von der Treppe
kam ihm die Fürstin entgegen. Sie fuhr verwundert
zurück: "Wirklich Sie! Nun, in der That, das nenne
ich Muth."

Er hatte sich verbeugt, er war muthig geblieben.

Sie war verschwunden. Auf der halben Treppe
begegnete ihm der Legationsrath. Als Wandel ihn
erblickt, blieb er stehen, lüftete etwas den Hut, und
öffnete den Mund, um -- doch zu schweigen. Aber
als Dohleneck auf der nächsten Stufe war, hörte er
seinen Namen:

"Was soll's?"

"Mein Herr Rittmeister, sagte Wandel, ich hege
nicht die Anmaßung zu glauben, daß Sie in mir
einige Theilnahme für Sie vermuthen, indeß erlauben
Sie die Frage: Wollen Sie zur Frau Baronin?"

"Wenn es Sie nicht incommodirt," hatte Doh¬
leneck erwiedert.

"So vergönnen Sie mir wenigstens die Bitte,
zu bedenken, welchem Empfang Sie sich aussetzen.
Ihro Erlaucht, die Fürstin, muß Ihnen ja begegnet
sein; sollte sie nichts gesagt haben?"

"Nichts was mich angeht," hatte der Rittmeister
erwiedert.

"Sie sind der Herr Ihrer Handlungen! ver¬
beugte sich der Legationsrath. Aber -- setzte er mit
unterdrückter Stimme hinzu -- ich glaube ebenso

ſchwunden, aber die Equipage der Fürſtin Gargazin
ſtand vor der Thür.

Er war muthig eingetreten. Von der Treppe
kam ihm die Fürſtin entgegen. Sie fuhr verwundert
zurück: „Wirklich Sie! Nun, in der That, das nenne
ich Muth.“

Er hatte ſich verbeugt, er war muthig geblieben.

Sie war verſchwunden. Auf der halben Treppe
begegnete ihm der Legationsrath. Als Wandel ihn
erblickt, blieb er ſtehen, lüftete etwas den Hut, und
öffnete den Mund, um — doch zu ſchweigen. Aber
als Dohleneck auf der nächſten Stufe war, hörte er
ſeinen Namen:

„Was ſoll's?“

„Mein Herr Rittmeiſter, ſagte Wandel, ich hege
nicht die Anmaßung zu glauben, daß Sie in mir
einige Theilnahme für Sie vermuthen, indeß erlauben
Sie die Frage: Wollen Sie zur Frau Baronin?“

„Wenn es Sie nicht incommodirt,“ hatte Doh¬
leneck erwiedert.

„So vergönnen Sie mir wenigſtens die Bitte,
zu bedenken, welchem Empfang Sie ſich ausſetzen.
Ihro Erlaucht, die Fürſtin, muß Ihnen ja begegnet
ſein; ſollte ſie nichts geſagt haben?“

„Nichts was mich angeht,“ hatte der Rittmeiſter
erwiedert.

„Sie ſind der Herr Ihrer Handlungen! ver¬
beugte ſich der Legationsrath. Aber — ſetzte er mit
unterdrückter Stimme hinzu — ich glaube ebenſo

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0086" n="76"/>
&#x017F;chwunden, aber die Equipage der Für&#x017F;tin Gargazin<lb/>
&#x017F;tand vor der Thür.</p><lb/>
        <p>Er war muthig eingetreten. Von der Treppe<lb/>
kam ihm die Für&#x017F;tin entgegen. Sie fuhr verwundert<lb/>
zurück: &#x201E;Wirklich Sie! Nun, in der That, das nenne<lb/>
ich Muth.&#x201C;</p><lb/>
        <p>Er hatte &#x017F;ich verbeugt, er war muthig geblieben.</p><lb/>
        <p>Sie war ver&#x017F;chwunden. Auf der halben Treppe<lb/>
begegnete ihm der Legationsrath. Als Wandel ihn<lb/>
erblickt, blieb er &#x017F;tehen, lüftete etwas den Hut, und<lb/>
öffnete den Mund, um &#x2014; doch zu &#x017F;chweigen. Aber<lb/>
als Dohleneck auf der näch&#x017F;ten Stufe war, hörte er<lb/>
&#x017F;einen Namen:</p><lb/>
        <p>&#x201E;Was &#x017F;oll's?&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Mein Herr Rittmei&#x017F;ter, &#x017F;agte Wandel, ich hege<lb/>
nicht die Anmaßung zu glauben, daß Sie in mir<lb/>
einige Theilnahme für Sie vermuthen, indeß erlauben<lb/>
Sie die Frage: Wollen Sie zur Frau Baronin?&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Wenn es Sie nicht incommodirt,&#x201C; hatte Doh¬<lb/>
leneck erwiedert.</p><lb/>
        <p>&#x201E;So vergönnen Sie mir wenig&#x017F;tens die Bitte,<lb/>
zu bedenken, welchem Empfang Sie &#x017F;ich aus&#x017F;etzen.<lb/>
Ihro Erlaucht, die Für&#x017F;tin, muß Ihnen ja begegnet<lb/>
&#x017F;ein; &#x017F;ollte &#x017F;ie nichts ge&#x017F;agt haben?&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Nichts was mich angeht,&#x201C; hatte der Rittmei&#x017F;ter<lb/>
erwiedert.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Sie &#x017F;ind der Herr Ihrer Handlungen! ver¬<lb/>
beugte &#x017F;ich der Legationsrath. Aber &#x2014; &#x017F;etzte er mit<lb/>
unterdrückter Stimme hinzu &#x2014; ich glaube eben&#x017F;o<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[76/0086] ſchwunden, aber die Equipage der Fürſtin Gargazin ſtand vor der Thür. Er war muthig eingetreten. Von der Treppe kam ihm die Fürſtin entgegen. Sie fuhr verwundert zurück: „Wirklich Sie! Nun, in der That, das nenne ich Muth.“ Er hatte ſich verbeugt, er war muthig geblieben. Sie war verſchwunden. Auf der halben Treppe begegnete ihm der Legationsrath. Als Wandel ihn erblickt, blieb er ſtehen, lüftete etwas den Hut, und öffnete den Mund, um — doch zu ſchweigen. Aber als Dohleneck auf der nächſten Stufe war, hörte er ſeinen Namen: „Was ſoll's?“ „Mein Herr Rittmeiſter, ſagte Wandel, ich hege nicht die Anmaßung zu glauben, daß Sie in mir einige Theilnahme für Sie vermuthen, indeß erlauben Sie die Frage: Wollen Sie zur Frau Baronin?“ „Wenn es Sie nicht incommodirt,“ hatte Doh¬ leneck erwiedert. „So vergönnen Sie mir wenigſtens die Bitte, zu bedenken, welchem Empfang Sie ſich ausſetzen. Ihro Erlaucht, die Fürſtin, muß Ihnen ja begegnet ſein; ſollte ſie nichts geſagt haben?“ „Nichts was mich angeht,“ hatte der Rittmeiſter erwiedert. „Sie ſind der Herr Ihrer Handlungen! ver¬ beugte ſich der Legationsrath. Aber — ſetzte er mit unterdrückter Stimme hinzu — ich glaube ebenſo

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/alexis_ruhe03_1852
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/alexis_ruhe03_1852/86
Zitationshilfe: Alexis, Willibald: Ruhe ist die erste Bürgerpflicht oder Vor fünfzig Jahren. Bd. 3. Berlin, 1852, S. 76. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/alexis_ruhe03_1852/86>, abgerufen am 16.02.2025.