Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Alexis, Willibald: Ruhe ist die erste Bürgerpflicht oder Vor fünfzig Jahren. Bd. 2. Berlin, 1852.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

es für uns gegen die Alliirten in Schutz zu neh¬
men."

"Es ist nicht mein König," sagte Wandel
kurz."

"Und daß Preußen, fuhr der Attache fort,
rüstet."

Wenn auf Wandels Gesicht einige Verwunderung
sich ausgesprochen, ging sie in einen sarkastischen Zug
über: "Preußen rüstet gegen Frankreich! Ei, ei, Herr
Vicomte, Sie geben uns überraschende Aufschlüsse!"
"Nur für sich. Achtzig Tausend Mann zur be¬
waffneten Neutralität."

"Man weiß doch, entgegnete Wandel, daß Ge¬
neral Buxhövden hier ist, um für die russische Armee
einen Durchzug durch Schlesien zu fordern."

"Ja, in diesem Augenblick kann er wohl noch hier
sein," sagte schlau der Attache.

"Und -- "

"Und er hat gewiß, wie wir Alle, geglaubt,
die Regierung wäre so schwach oder franzosenfeindlich,
oder dämlich, daß es nur eines Anstoßes bedürfe, um
sie zu zwingen, sich öffentlich gegen Napoleon zu er¬
klären. Er hat auch angestoßen --"

"Und es hat eine Dröhnung gegeben."

"Man will nicht dämlich sein, nicht absolut fran¬
zosenfeindlich, nicht eingestandnermaßen schwach und
keine officielle Gliederpuppe, man empfindet die Krän¬
kung, und übermorgen bricht die Armee nach der
Weichsel auf, um den Russen die Zähne zu weisen."

es für uns gegen die Alliirten in Schutz zu neh¬
men.“

„Es iſt nicht mein König,“ ſagte Wandel
kurz.“

„Und daß Preußen, fuhr der Attaché fort,
rüſtet.“

Wenn auf Wandels Geſicht einige Verwunderung
ſich ausgeſprochen, ging ſie in einen ſarkaſtiſchen Zug
über: „Preußen rüſtet gegen Frankreich! Ei, ei, Herr
Vicomte, Sie geben uns überraſchende Aufſchlüſſe!“
„Nur für ſich. Achtzig Tauſend Mann zur be¬
waffneten Neutralität.“

„Man weiß doch, entgegnete Wandel, daß Ge¬
neral Buxhövden hier iſt, um für die ruſſiſche Armee
einen Durchzug durch Schleſien zu fordern.“

„Ja, in dieſem Augenblick kann er wohl noch hier
ſein,“ ſagte ſchlau der Attaché.

„Und — “

„Und er hat gewiß, wie wir Alle, geglaubt,
die Regierung wäre ſo ſchwach oder franzoſenfeindlich,
oder dämlich, daß es nur eines Anſtoßes bedürfe, um
ſie zu zwingen, ſich öffentlich gegen Napoleon zu er¬
klären. Er hat auch angeſtoßen —“

„Und es hat eine Dröhnung gegeben.“

„Man will nicht dämlich ſein, nicht abſolut fran¬
zoſenfeindlich, nicht eingeſtandnermaßen ſchwach und
keine officielle Gliederpuppe, man empfindet die Krän¬
kung, und übermorgen bricht die Armee nach der
Weichſel auf, um den Ruſſen die Zähne zu weiſen.“

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0266" n="256"/>
es für uns gegen die Alliirten in Schutz zu neh¬<lb/>
men.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Es i&#x017F;t nicht <hi rendition="#g">mein</hi> König,&#x201C; &#x017F;agte Wandel<lb/>
kurz.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Und daß Preußen, fuhr der Attach<hi rendition="#aq">é</hi> fort,<lb/>
rü&#x017F;tet.&#x201C;</p><lb/>
        <p>Wenn auf Wandels Ge&#x017F;icht einige Verwunderung<lb/>
&#x017F;ich ausge&#x017F;prochen, ging &#x017F;ie in einen &#x017F;arka&#x017F;ti&#x017F;chen Zug<lb/>
über: &#x201E;Preußen rü&#x017F;tet gegen Frankreich! Ei, ei, Herr<lb/>
Vicomte, Sie geben uns überra&#x017F;chende Auf&#x017F;chlü&#x017F;&#x017F;e!&#x201C;<lb/>
&#x201E;Nur für &#x017F;ich. Achtzig Tau&#x017F;end Mann zur be¬<lb/>
waffneten Neutralität.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Man weiß doch, entgegnete Wandel, daß Ge¬<lb/>
neral Buxhövden hier i&#x017F;t, um für die ru&#x017F;&#x017F;i&#x017F;che Armee<lb/>
einen Durchzug durch Schle&#x017F;ien zu fordern.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Ja, in die&#x017F;em Augenblick kann er wohl noch hier<lb/>
&#x017F;ein,&#x201C; &#x017F;agte &#x017F;chlau der Attach<hi rendition="#aq">é</hi>.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Und &#x2014; &#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Und er hat gewiß, wie wir Alle, geglaubt,<lb/>
die Regierung wäre &#x017F;o &#x017F;chwach oder franzo&#x017F;enfeindlich,<lb/>
oder dämlich, daß es nur eines An&#x017F;toßes bedürfe, um<lb/>
&#x017F;ie zu zwingen, &#x017F;ich öffentlich gegen Napoleon zu er¬<lb/>
klären. Er hat auch ange&#x017F;toßen &#x2014;&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Und es hat eine Dröhnung gegeben.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Man will nicht dämlich &#x017F;ein, nicht ab&#x017F;olut fran¬<lb/>
zo&#x017F;enfeindlich, nicht einge&#x017F;tandnermaßen &#x017F;chwach und<lb/>
keine officielle Gliederpuppe, man empfindet die Krän¬<lb/>
kung, und übermorgen bricht die Armee nach der<lb/>
Weich&#x017F;el auf, um den Ru&#x017F;&#x017F;en die Zähne zu wei&#x017F;en.&#x201C;</p><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[256/0266] es für uns gegen die Alliirten in Schutz zu neh¬ men.“ „Es iſt nicht mein König,“ ſagte Wandel kurz.“ „Und daß Preußen, fuhr der Attaché fort, rüſtet.“ Wenn auf Wandels Geſicht einige Verwunderung ſich ausgeſprochen, ging ſie in einen ſarkaſtiſchen Zug über: „Preußen rüſtet gegen Frankreich! Ei, ei, Herr Vicomte, Sie geben uns überraſchende Aufſchlüſſe!“ „Nur für ſich. Achtzig Tauſend Mann zur be¬ waffneten Neutralität.“ „Man weiß doch, entgegnete Wandel, daß Ge¬ neral Buxhövden hier iſt, um für die ruſſiſche Armee einen Durchzug durch Schleſien zu fordern.“ „Ja, in dieſem Augenblick kann er wohl noch hier ſein,“ ſagte ſchlau der Attaché. „Und — “ „Und er hat gewiß, wie wir Alle, geglaubt, die Regierung wäre ſo ſchwach oder franzoſenfeindlich, oder dämlich, daß es nur eines Anſtoßes bedürfe, um ſie zu zwingen, ſich öffentlich gegen Napoleon zu er¬ klären. Er hat auch angeſtoßen —“ „Und es hat eine Dröhnung gegeben.“ „Man will nicht dämlich ſein, nicht abſolut fran¬ zoſenfeindlich, nicht eingeſtandnermaßen ſchwach und keine officielle Gliederpuppe, man empfindet die Krän¬ kung, und übermorgen bricht die Armee nach der Weichſel auf, um den Ruſſen die Zähne zu weiſen.“

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/alexis_ruhe02_1852
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/alexis_ruhe02_1852/266
Zitationshilfe: Alexis, Willibald: Ruhe ist die erste Bürgerpflicht oder Vor fünfzig Jahren. Bd. 2. Berlin, 1852, S. 256. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/alexis_ruhe02_1852/266>, abgerufen am 17.05.2024.