Wachthabende, als eine Wolke auf der immer hei¬ teren Stirn des Rittmeisters sich zusammenzog, die Geschichte mit der Tänzerin noch immer als eine particulaire zu betrachten. Sie ist eine Corps¬ angelegenheit."
"Eine verflucht kniffliche Geschichte, erinnre ich mich, sagte der Arrestat, sie kam ja bei allen Officier¬ corps zur Sprache. Die Meinungen waren sehr ge¬ theilt."
"Kinder! rief der Rittmeister. Ueber die Sache ist längst Gras gewachsen. Laßt die Todten ruhen."
"Den Teufel auch, rief der Wachthabende. Der Louis Bovillard ist noch lebendig, und wie! Die Sache muß noch mal zu Ende kommen."
"Die Hetzpeitsche!" jubelte der Cornet.
"Man wäre auch schon einig darüber geworden, wenn nicht --"
"Der Vater wäre."
"Der sollte uns nicht geniren. Wenn man nur wüßte, ob er nicht doch ein Edelmann ist?"
"Das müßten ja die Listen der Refugies er¬ geben."
"Sind nachgeschlagen, so weit wir zukonnten; da muß sich der Alte, oder Lombard zwischen gelegt haben, und unsre fanden verschlossene Schränke. Zwei verschiedene ältere Listen hatten wir nachgesehen. In der einen war ein Pierre Bovillard aufgeführt, mit dem Zusatz confiseur; in der andern ein Sieur Pierre Bertolet Fulcrand de Bovillard, maitre de Cerise.
Wachthabende, als eine Wolke auf der immer hei¬ teren Stirn des Rittmeiſters ſich zuſammenzog, die Geſchichte mit der Tänzerin noch immer als eine particulaire zu betrachten. Sie iſt eine Corps¬ angelegenheit.“
„Eine verflucht kniffliche Geſchichte, erinnre ich mich, ſagte der Arreſtat, ſie kam ja bei allen Officier¬ corps zur Sprache. Die Meinungen waren ſehr ge¬ theilt.“
„Kinder! rief der Rittmeiſter. Ueber die Sache iſt längſt Gras gewachſen. Laßt die Todten ruhen.“
„Den Teufel auch, rief der Wachthabende. Der Louis Bovillard iſt noch lebendig, und wie! Die Sache muß noch mal zu Ende kommen.“
„Die Hetzpeitſche!“ jubelte der Cornet.
„Man wäre auch ſchon einig darüber geworden, wenn nicht —“
„Der Vater wäre.“
„Der ſollte uns nicht geniren. Wenn man nur wüßte, ob er nicht doch ein Edelmann iſt?“
„Das müßten ja die Liſten der Refugiés er¬ geben.“
„Sind nachgeſchlagen, ſo weit wir zukonnten; da muß ſich der Alte, oder Lombard zwiſchen gelegt haben, und unſre fanden verſchloſſene Schränke. Zwei verſchiedene ältere Liſten hatten wir nachgeſehen. In der einen war ein Pierre Bovillard aufgeführt, mit dem Zuſatz confiseur; in der andern ein Sieur Pierre Bertolet Fulcrand de Bovillard, maitre de Cerisé.
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0202"n="192"/>
Wachthabende, als eine Wolke auf der immer hei¬<lb/>
teren Stirn des Rittmeiſters ſich zuſammenzog, die<lb/>
Geſchichte mit der Tänzerin noch immer als eine<lb/>
particulaire zu betrachten. Sie iſt eine Corps¬<lb/>
angelegenheit.“</p><lb/><p>„Eine verflucht kniffliche Geſchichte, erinnre ich<lb/>
mich, ſagte der Arreſtat, ſie kam ja bei allen Officier¬<lb/>
corps zur Sprache. Die Meinungen waren ſehr ge¬<lb/>
theilt.“</p><lb/><p>„Kinder! rief der Rittmeiſter. Ueber die Sache<lb/>
iſt längſt Gras gewachſen. Laßt die Todten ruhen.“</p><lb/><p>„Den Teufel auch, rief der Wachthabende. Der<lb/>
Louis Bovillard iſt noch lebendig, und wie! Die<lb/>
Sache muß noch mal zu Ende kommen.“</p><lb/><p>„Die Hetzpeitſche!“ jubelte der Cornet.</p><lb/><p>„Man wäre auch ſchon einig darüber geworden,<lb/>
wenn nicht —“</p><lb/><p>„Der Vater wäre.“</p><lb/><p>„Der ſollte uns nicht geniren. Wenn man nur<lb/>
wüßte, ob er nicht doch ein Edelmann iſt?“</p><lb/><p>„Das müßten ja die Liſten der Refugi<hirendition="#aq">é</hi>s er¬<lb/>
geben.“</p><lb/><p>„Sind nachgeſchlagen, ſo weit wir zukonnten;<lb/>
da muß ſich der Alte, oder Lombard zwiſchen gelegt<lb/>
haben, und unſre fanden verſchloſſene Schränke. Zwei<lb/>
verſchiedene ältere Liſten hatten wir nachgeſehen. In<lb/>
der einen war ein Pierre Bovillard aufgeführt, mit<lb/>
dem Zuſatz <hirendition="#aq">confiseur</hi>; in der andern ein <hirendition="#aq">Sieur Pierre<lb/>
Bertolet Fulcrand de Bovillard, maitre de Cerisé.</hi><lb/></p></div></body></text></TEI>
[192/0202]
Wachthabende, als eine Wolke auf der immer hei¬
teren Stirn des Rittmeiſters ſich zuſammenzog, die
Geſchichte mit der Tänzerin noch immer als eine
particulaire zu betrachten. Sie iſt eine Corps¬
angelegenheit.“
„Eine verflucht kniffliche Geſchichte, erinnre ich
mich, ſagte der Arreſtat, ſie kam ja bei allen Officier¬
corps zur Sprache. Die Meinungen waren ſehr ge¬
theilt.“
„Kinder! rief der Rittmeiſter. Ueber die Sache
iſt längſt Gras gewachſen. Laßt die Todten ruhen.“
„Den Teufel auch, rief der Wachthabende. Der
Louis Bovillard iſt noch lebendig, und wie! Die
Sache muß noch mal zu Ende kommen.“
„Die Hetzpeitſche!“ jubelte der Cornet.
„Man wäre auch ſchon einig darüber geworden,
wenn nicht —“
„Der Vater wäre.“
„Der ſollte uns nicht geniren. Wenn man nur
wüßte, ob er nicht doch ein Edelmann iſt?“
„Das müßten ja die Liſten der Refugiés er¬
geben.“
„Sind nachgeſchlagen, ſo weit wir zukonnten;
da muß ſich der Alte, oder Lombard zwiſchen gelegt
haben, und unſre fanden verſchloſſene Schränke. Zwei
verſchiedene ältere Liſten hatten wir nachgeſehen. In
der einen war ein Pierre Bovillard aufgeführt, mit
dem Zuſatz confiseur; in der andern ein Sieur Pierre
Bertolet Fulcrand de Bovillard, maitre de Cerisé.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Alexis, Willibald: Ruhe ist die erste Bürgerpflicht oder Vor fünfzig Jahren. Bd. 2. Berlin, 1852, S. 192. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/alexis_ruhe02_1852/202>, abgerufen am 28.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
