Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Alexis, Willibald: Ruhe ist die erste Bürgerpflicht oder Vor fünfzig Jahren. Bd. 1. Berlin, 1852.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Leuchter, denn darin hatte ers versehen. Die Stube
sah Ihnen doch wie ein Paradies aus. Da hatte
er Blumen und Bäume von Winkel-Bouches bringen
lassen, und Wachslichter hinter die Büsche, und oben
hatte er sich vom Theater eine Lampe geborgt, ganz
blaß, die sah wie Mondenschein aus, und hinten war
die rothe Gardine zum Zurückschlagen, und davor
zwei große Bäume, das waren aber Tannen aus
dem Thiergarten, und da huckten oben zwei Amoretten,
sie waren angebunden, aber nicht ganz fest. Und
Räucherpulver war auf ein Kohlenbecken gestreut, das
war so verdeckt, daß es wie ein Altar aussah, und
die kleine Stube roch Ihnen süß und schön. Ich
mußte nun dahinter kauern, und wenn er einträte,
sollte ich vorspringen, und ihm den Pfeil auf die
Brust halten, und die Worte sprechen:

O edler Menschenfreund, Dein tugendhaftes Herz,
Wenn dieser Pfeil es trifft, so sei es nicht zum Schmerz.
Wenn dies ihr Tempel war, ist er von jetzt ab Dein
Sei Du sie Phöbus nun in diesem Mondenschein.

Nu können Sie sich vorstellen, Engelchen, wie mein
Herz schlug, als ich ihn die Treppe raufkommen hörte;
Herr Jesus, ich glaubte doch, mir würde es in der
Kehle stecken bleiben. Und der Mann von der Frau,
der stand auch so und japste an der Thür; er war
auch baumgroß mit einem Tressenrock, und weißsei¬
denen Strümpfen. -- Und die weißen Handschuhe zit¬
terten nur so, wie er die Armleuchter hielt. Und wie
der Herr draußen die letzte Treppe rauf steigt, --

Leuchter, denn darin hatte ers verſehen. Die Stube
ſah Ihnen doch wie ein Paradies aus. Da hatte
er Blumen und Bäume von Winkel-Bouchés bringen
laſſen, und Wachslichter hinter die Büſche, und oben
hatte er ſich vom Theater eine Lampe geborgt, ganz
blaß, die ſah wie Mondenſchein aus, und hinten war
die rothe Gardine zum Zurückſchlagen, und davor
zwei große Bäume, das waren aber Tannen aus
dem Thiergarten, und da huckten oben zwei Amoretten,
ſie waren angebunden, aber nicht ganz feſt. Und
Räucherpulver war auf ein Kohlenbecken geſtreut, das
war ſo verdeckt, daß es wie ein Altar ausſah, und
die kleine Stube roch Ihnen ſüß und ſchön. Ich
mußte nun dahinter kauern, und wenn er einträte,
ſollte ich vorſpringen, und ihm den Pfeil auf die
Bruſt halten, und die Worte ſprechen:

O edler Menſchenfreund, Dein tugendhaftes Herz,
Wenn dieſer Pfeil es trifft, ſo ſei es nicht zum Schmerz.
Wenn dies ihr Tempel war, iſt er von jetzt ab Dein
Sei Du ſie Phöbus nun in dieſem Mondenſchein.

Nu können Sie ſich vorſtellen, Engelchen, wie mein
Herz ſchlug, als ich ihn die Treppe raufkommen hörte;
Herr Jeſus, ich glaubte doch, mir würde es in der
Kehle ſtecken bleiben. Und der Mann von der Frau,
der ſtand auch ſo und japſte an der Thür; er war
auch baumgroß mit einem Treſſenrock, und weißſei¬
denen Strümpfen. — Und die weißen Handſchuhe zit¬
terten nur ſo, wie er die Armleuchter hielt. Und wie
der Herr draußen die letzte Treppe rauf ſteigt, —

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0302" n="288"/>
Leuchter, denn darin hatte ers ver&#x017F;ehen. Die Stube<lb/>
&#x017F;ah Ihnen doch wie ein Paradies aus. Da hatte<lb/>
er Blumen und Bäume von Winkel-Bouch<hi rendition="#aq">é</hi>s bringen<lb/>
la&#x017F;&#x017F;en, und Wachslichter hinter die Bü&#x017F;che, und oben<lb/>
hatte er &#x017F;ich vom Theater eine Lampe geborgt, ganz<lb/>
blaß, die &#x017F;ah wie Monden&#x017F;chein aus, und hinten war<lb/>
die rothe Gardine zum Zurück&#x017F;chlagen, und davor<lb/>
zwei große Bäume, das waren aber Tannen aus<lb/>
dem Thiergarten, und da huckten oben zwei Amoretten,<lb/>
&#x017F;ie waren angebunden, aber nicht ganz fe&#x017F;t. Und<lb/>
Räucherpulver war auf ein Kohlenbecken ge&#x017F;treut, das<lb/>
war &#x017F;o verdeckt, daß es wie ein Altar aus&#x017F;ah, und<lb/>
die kleine Stube roch Ihnen &#x017F;üß und &#x017F;chön. Ich<lb/>
mußte nun dahinter kauern, und wenn er einträte,<lb/>
&#x017F;ollte ich vor&#x017F;pringen, und ihm den Pfeil auf die<lb/>
Bru&#x017F;t halten, und die Worte &#x017F;prechen:</p><lb/>
        <lg type="poem">
          <l rendition="#et">O edler Men&#x017F;chenfreund, Dein tugendhaftes Herz,</l><lb/>
          <l rendition="#et">Wenn die&#x017F;er Pfeil es trifft, &#x017F;o &#x017F;ei es nicht zum Schmerz.</l><lb/>
          <l rendition="#et">Wenn dies <hi rendition="#g">ihr</hi> Tempel war, i&#x017F;t er von jetzt ab <hi rendition="#g">Dein</hi></l><lb/>
          <l rendition="#et">Sei Du &#x017F;ie Phöbus nun in die&#x017F;em Monden&#x017F;chein.</l><lb/>
        </lg>
        <p>Nu können Sie &#x017F;ich vor&#x017F;tellen, Engelchen, wie mein<lb/>
Herz &#x017F;chlug, als ich ihn die Treppe raufkommen hörte;<lb/>
Herr Je&#x017F;us, ich glaubte doch, mir würde es in der<lb/>
Kehle &#x017F;tecken bleiben. Und der Mann von der Frau,<lb/>
der &#x017F;tand auch &#x017F;o und jap&#x017F;te an der Thür; er war<lb/>
auch baumgroß mit einem Tre&#x017F;&#x017F;enrock, und weiß&#x017F;ei¬<lb/>
denen Strümpfen. &#x2014; Und die weißen Hand&#x017F;chuhe zit¬<lb/>
terten nur &#x017F;o, wie er die Armleuchter hielt. Und wie<lb/>
der Herr draußen die letzte Treppe rauf &#x017F;teigt, &#x2014;<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[288/0302] Leuchter, denn darin hatte ers verſehen. Die Stube ſah Ihnen doch wie ein Paradies aus. Da hatte er Blumen und Bäume von Winkel-Bouchés bringen laſſen, und Wachslichter hinter die Büſche, und oben hatte er ſich vom Theater eine Lampe geborgt, ganz blaß, die ſah wie Mondenſchein aus, und hinten war die rothe Gardine zum Zurückſchlagen, und davor zwei große Bäume, das waren aber Tannen aus dem Thiergarten, und da huckten oben zwei Amoretten, ſie waren angebunden, aber nicht ganz feſt. Und Räucherpulver war auf ein Kohlenbecken geſtreut, das war ſo verdeckt, daß es wie ein Altar ausſah, und die kleine Stube roch Ihnen ſüß und ſchön. Ich mußte nun dahinter kauern, und wenn er einträte, ſollte ich vorſpringen, und ihm den Pfeil auf die Bruſt halten, und die Worte ſprechen: O edler Menſchenfreund, Dein tugendhaftes Herz, Wenn dieſer Pfeil es trifft, ſo ſei es nicht zum Schmerz. Wenn dies ihr Tempel war, iſt er von jetzt ab Dein Sei Du ſie Phöbus nun in dieſem Mondenſchein. Nu können Sie ſich vorſtellen, Engelchen, wie mein Herz ſchlug, als ich ihn die Treppe raufkommen hörte; Herr Jeſus, ich glaubte doch, mir würde es in der Kehle ſtecken bleiben. Und der Mann von der Frau, der ſtand auch ſo und japſte an der Thür; er war auch baumgroß mit einem Treſſenrock, und weißſei¬ denen Strümpfen. — Und die weißen Handſchuhe zit¬ terten nur ſo, wie er die Armleuchter hielt. Und wie der Herr draußen die letzte Treppe rauf ſteigt, —

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/alexis_ruhe01_1852
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/alexis_ruhe01_1852/302
Zitationshilfe: Alexis, Willibald: Ruhe ist die erste Bürgerpflicht oder Vor fünfzig Jahren. Bd. 1. Berlin, 1852, S. 288. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/alexis_ruhe01_1852/302>, abgerufen am 18.05.2024.