Albertinus, Aegidius: Der Landtstörtzer: Gusman von Alfarche oder Picaro genannt. Bd. 1. München, 1615.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Der Landtstörtzer.

keit vnnd mässigkeit verblib mein Leib allzeit
frisch vnd gesund/ vnd mein Beutel voll Gelts.
Niemaln tranck ich mich voll/ dann ich sahe/
wie schändlich meinen Gesellen die Völlerey
anstunde. Daß nun die Picari oder Bernhäu-
ter sich voll sauffen/ das gehet wol hin/ dann
sie haben ohne das wenig Ehr/ daß es aber
die Gelehrten/ die edle vnnd mächtige Herren
vnd Obrigkeiten thun/ ist solches je ein schand
vnd spott.

Nit allein war ich sehr mässig/ sonder auch
fleissig/ vnnd dermassen embsig in meiner sci-
entz, officio vnnd Ambt/ daß ichs allen mei-
nen Mitgesellen beuor thate/ vnnd jederman
mir trawte vnd mich liebte. Einsmals begabs
sich/ daß etliche Fändl Soldaten in Jtalien
solten verschickt werden/ das gedunckte nun
mich ein gewünschte gelegenheit seyn/ mein
Vatterland vnd meine Freunde zu besuchen/
aber weil ich aller nackendt vnd zerrissen war/
so gedachte ich auff alle mittel vnd weg/ mich
stattlich zu kleyden. Das Sprichwort: Si
volete essere Papa, stampate lo en la te-
sta: Das ist: Vegerstu ein Bapst zu werden/

Der Landtſtoͤrtzer.

keit vnnd maͤſſigkeit verblib mein Leib allzeit
friſch vnd geſund/ vñ mein Beutel voll Gelts.
Niemaln tranck ich mich voll/ dann ich ſahe/
wie ſchaͤndlich meinen Geſellen die Voͤllerey
anſtunde. Daß nun die Picari oder Bernhaͤu-
ter ſich voll ſauffen/ das gehet wol hin/ dann
ſie haben ohne das wenig Ehr/ daß es aber
die Gelehrten/ die edle vnnd maͤchtige Herꝛen
vñ Obrigkeiten thun/ iſt ſolches je ein ſchand
vnd ſpott.

Nit allein war ich ſehꝛ maͤſſig/ ſonder auch
fleiſſig/ vnnd dermaſſen embſig in meiner ſci-
entz, officio vnnd Ambt/ daß ichs allen mei-
nen Mitgeſellen beuor thate/ vnnd jederman
mir trawte vnd mich liebte. Einsmals begabs
ſich/ daß etliche Faͤndl Soldaten in Jtalien
ſolten verſchickt werden/ das gedunckte nun
mich ein gewuͤnſchte gelegenheit ſeyn/ mein
Vatterland vnd meine Freunde zu beſuchen/
aber weil ich aller nackendt vnd zerꝛiſſen war/
ſo gedachte ich auff alle mittel vnd weg/ mich
ſtattlich zu kleyden. Das Sprichwort: Si
volete eſſere Papa, ſtampate lo en la te-
ſta: Das iſt: Vegerſtu ein Bapſt zu werden/

ſo

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0098" n="76"/><fw place="top" type="header">Der Landt&#x017F;to&#x0364;rtzer.</fw><lb/>
keit vnnd ma&#x0364;&#x017F;&#x017F;igkeit verblib mein Leib allzeit<lb/>
fri&#x017F;ch vnd ge&#x017F;und/ vn&#x0303; mein Beutel voll Gelts.<lb/>
Niemaln tranck ich mich voll/ dann ich &#x017F;ahe/<lb/>
wie &#x017F;cha&#x0364;ndlich meinen Ge&#x017F;ellen die Vo&#x0364;llerey<lb/>
an&#x017F;tunde. Daß nun die Picari oder Bernha&#x0364;u-<lb/>
ter &#x017F;ich voll &#x017F;auffen/ das gehet wol hin/ dann<lb/>
&#x017F;ie haben ohne das wenig Ehr/ daß es aber<lb/>
die Gelehrten/ die edle vnnd ma&#x0364;chtige Her&#xA75B;en<lb/>
vn&#x0303; Obrigkeiten thun/ i&#x017F;t &#x017F;olches je ein &#x017F;chand<lb/>
vnd &#x017F;pott.</p><lb/>
          <p>Nit allein war ich &#x017F;eh&#xA75B; ma&#x0364;&#x017F;&#x017F;ig/ &#x017F;onder auch<lb/>
flei&#x017F;&#x017F;ig/ vnnd derma&#x017F;&#x017F;en emb&#x017F;ig in meiner <hi rendition="#aq">&#x017F;ci-<lb/>
entz, officio</hi> vnnd Ambt/ daß ichs allen mei-<lb/>
nen Mitge&#x017F;ellen beuor thate/ vnnd jederman<lb/>
mir trawte vnd mich liebte. Einsmals begabs<lb/>
&#x017F;ich/ daß etliche Fa&#x0364;ndl Soldaten in Jtalien<lb/>
&#x017F;olten ver&#x017F;chickt werden/ das gedunckte nun<lb/>
mich ein gewu&#x0364;n&#x017F;chte gelegenheit &#x017F;eyn/ mein<lb/>
Vatterland vnd meine Freunde zu be&#x017F;uchen/<lb/>
aber weil ich aller nackendt vnd zer&#xA75B;i&#x017F;&#x017F;en war/<lb/>
&#x017F;o gedachte ich auff alle mittel vnd weg/ mich<lb/>
&#x017F;tattlich zu kleyden. Das Sprichwort: <hi rendition="#aq">Si<lb/>
volete e&#x017F;&#x017F;ere Papa, &#x017F;tampate lo en la te-<lb/>
&#x017F;ta:</hi> Das i&#x017F;t: Veger&#x017F;tu ein Bap&#x017F;t zu werden/<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x017F;o</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[76/0098] Der Landtſtoͤrtzer. keit vnnd maͤſſigkeit verblib mein Leib allzeit friſch vnd geſund/ vñ mein Beutel voll Gelts. Niemaln tranck ich mich voll/ dann ich ſahe/ wie ſchaͤndlich meinen Geſellen die Voͤllerey anſtunde. Daß nun die Picari oder Bernhaͤu- ter ſich voll ſauffen/ das gehet wol hin/ dann ſie haben ohne das wenig Ehr/ daß es aber die Gelehrten/ die edle vnnd maͤchtige Herꝛen vñ Obrigkeiten thun/ iſt ſolches je ein ſchand vnd ſpott. Nit allein war ich ſehꝛ maͤſſig/ ſonder auch fleiſſig/ vnnd dermaſſen embſig in meiner ſci- entz, officio vnnd Ambt/ daß ichs allen mei- nen Mitgeſellen beuor thate/ vnnd jederman mir trawte vnd mich liebte. Einsmals begabs ſich/ daß etliche Faͤndl Soldaten in Jtalien ſolten verſchickt werden/ das gedunckte nun mich ein gewuͤnſchte gelegenheit ſeyn/ mein Vatterland vnd meine Freunde zu beſuchen/ aber weil ich aller nackendt vnd zerꝛiſſen war/ ſo gedachte ich auff alle mittel vnd weg/ mich ſtattlich zu kleyden. Das Sprichwort: Si volete eſſere Papa, ſtampate lo en la te- ſta: Das iſt: Vegerſtu ein Bapſt zu werden/ ſo

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/albertinus_landtstoertzer01_1615
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/albertinus_landtstoertzer01_1615/98
Zitationshilfe:	Albertinus, Aegidius: Der Landtstörtzer: Gusman von Alfarche oder Picaro genannt. Bd. 1. München, 1615, S. 76. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/albertinus_landtstoertzer01_1615/98>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.