Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Albertinus, Aegidius: Der Landtstörtzer: Gusman von Alfarche oder Picaro genannt. Bd. 1. München, 1615.

Bild:
<< vorherige Seite

Der Landtstörtzer.
zu beklagen/ vnd sich dermassen vbel zugeha-
ben/ daß man sie für passiert hielt/ vnd daß sie
deß Todts erloschen were: ein hertzlichs mit-
leyden mit jhr hatte. Die Leut/ welche der or-
ten fürüber gingen/ bliben still bey jhr stehen/
vnd ein jegklicher wolte jhr einen guten Rath
geben/ was sie brauchen vnd einnemmen sol-
te: Weil man aber nit gelegenheit hatte/ sol-
che jr gerathene sachen zuwegen zubringen/ so
waren alle fürgeschlagene remedia vnd mit-
tel vergebens: Widerumb in die Statt zu
gehen war ir vnmüglich/ weiter fort zu gehen
war beschwerlich: vnnd mitten auffm weg al-
so still zu ligen/ war spöttlich: Jnmittelst ward
mein Mutter je lenger je schwecher/ (scilicet)
jederman ward trawrig/ vnnd man wuste je
nit/ was man thun oder anfahen solte: Letztli-
chen sprach ein Fraw/ führet sie von der stras-
sen/ ein spott vnd schandt ists/ daß man die gu-
te Fraw also ligen vnnd sterben läst/ traget sie
dort in deß Edelmans Hof/ biß es gleichwol
besser vmb sie wirdet. Jederman lobte disen
Fürschlag/ vnd der Ordensherr schickte als-
bald hin/ vnd ließ das Haußgesindt ersuchen/

daß

Der Landtſtoͤrtzer.
zu beklagen/ vnd ſich dermaſſen vbel zugeha-
ben/ daß man ſie fuͤr paſſiert hielt/ vnd daß ſie
deß Todts erloſchen were: ein hertzlichs mit-
leyden mit jhr hatte. Die Leut/ welche der or-
ten fuͤruͤber gingen/ bliben ſtill bey jhr ſtehen/
vnd ein jegklicher wolte jhr einen guten Rath
geben/ was ſie brauchen vnd einnemmen ſol-
te: Weil man aber nit gelegenheit hatte/ ſol-
che jr gerathene ſachen zuwegen zubringen/ ſo
waren alle fuͤrgeſchlagene remedia vnd mit-
tel vergebens: Widerumb in die Statt zu
gehen war ir vnmuͤglich/ weiter fort zu gehen
war beſchwerlich: vnnd mitten auffm weg al-
ſo ſtill zu ligen/ war ſpoͤttlich: Jnmittelſt ward
mein Mutter je lenger je ſchwecher/ (ſcilicet)
jederman ward trawrig/ vnnd man wuſte je
nit/ was man thun oder anfahen ſolte: Letztli-
chen ſprach ein Fraw/ fuͤhret ſie von der ſtraſ-
ſen/ ein ſpott vnd ſchandt iſts/ daß man die gu-
te Fraw alſo ligen vnnd ſterben laͤſt/ traget ſie
dort in deß Edelmans Hof/ biß es gleichwol
beſſer vmb ſie wirdet. Jederman lobte diſen
Fuͤrſchlag/ vnd der Ordensherꝛ ſchickte als-
bald hin/ vnd ließ das Haußgeſindt erſuchen/

daß
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0038" n="16"/><fw place="top" type="header">Der Landt&#x017F;to&#x0364;rtzer.</fw><lb/>
zu beklagen/ vnd &#x017F;ich derma&#x017F;&#x017F;en vbel zugeha-<lb/>
ben/ daß man &#x017F;ie fu&#x0364;r pa&#x017F;&#x017F;iert hielt/ vnd daß &#x017F;ie<lb/>
deß Todts erlo&#x017F;chen were: ein hertzlichs mit-<lb/>
leyden mit jhr hatte. Die Leut/ welche der or-<lb/>
ten fu&#x0364;ru&#x0364;ber gingen/ bliben &#x017F;till bey jhr &#x017F;tehen/<lb/>
vnd ein jegklicher wolte jhr einen guten Rath<lb/>
geben/ was &#x017F;ie brauchen vnd einnemmen &#x017F;ol-<lb/>
te: Weil man aber nit gelegenheit hatte/ &#x017F;ol-<lb/>
che jr gerathene &#x017F;achen zuwegen zubringen/ &#x017F;o<lb/>
waren alle fu&#x0364;rge&#x017F;chlagene <hi rendition="#aq">remedia</hi> vnd mit-<lb/>
tel vergebens: Widerumb in die Statt zu<lb/>
gehen war ir vnmu&#x0364;glich/ weiter fort zu gehen<lb/>
war be&#x017F;chwerlich: vnnd mitten auffm weg al-<lb/>
&#x017F;o &#x017F;till zu ligen/ war &#x017F;po&#x0364;ttlich: Jnmittel&#x017F;t ward<lb/>
mein Mutter je lenger je &#x017F;chwecher/ (<hi rendition="#aq">&#x017F;cilicet</hi>)<lb/>
jederman ward trawrig/ vnnd man wu&#x017F;te je<lb/>
nit/ was man thun oder anfahen &#x017F;olte: Letztli-<lb/>
chen &#x017F;prach ein Fraw/ fu&#x0364;hret &#x017F;ie von der &#x017F;tra&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en/ ein &#x017F;pott vnd &#x017F;chandt i&#x017F;ts/ daß man die gu-<lb/>
te Fraw al&#x017F;o ligen vnnd &#x017F;terben la&#x0364;&#x017F;t/ traget &#x017F;ie<lb/>
dort in deß Edelmans Hof/ biß es gleichwol<lb/>
be&#x017F;&#x017F;er vmb &#x017F;ie wirdet. Jederman lobte di&#x017F;en<lb/>
Fu&#x0364;r&#x017F;chlag/ vnd der Ordensher&#xA75B; &#x017F;chickte als-<lb/>
bald hin/ vnd ließ das Haußge&#x017F;indt er&#x017F;uchen/<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">daß</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[16/0038] Der Landtſtoͤrtzer. zu beklagen/ vnd ſich dermaſſen vbel zugeha- ben/ daß man ſie fuͤr paſſiert hielt/ vnd daß ſie deß Todts erloſchen were: ein hertzlichs mit- leyden mit jhr hatte. Die Leut/ welche der or- ten fuͤruͤber gingen/ bliben ſtill bey jhr ſtehen/ vnd ein jegklicher wolte jhr einen guten Rath geben/ was ſie brauchen vnd einnemmen ſol- te: Weil man aber nit gelegenheit hatte/ ſol- che jr gerathene ſachen zuwegen zubringen/ ſo waren alle fuͤrgeſchlagene remedia vnd mit- tel vergebens: Widerumb in die Statt zu gehen war ir vnmuͤglich/ weiter fort zu gehen war beſchwerlich: vnnd mitten auffm weg al- ſo ſtill zu ligen/ war ſpoͤttlich: Jnmittelſt ward mein Mutter je lenger je ſchwecher/ (ſcilicet) jederman ward trawrig/ vnnd man wuſte je nit/ was man thun oder anfahen ſolte: Letztli- chen ſprach ein Fraw/ fuͤhret ſie von der ſtraſ- ſen/ ein ſpott vnd ſchandt iſts/ daß man die gu- te Fraw alſo ligen vnnd ſterben laͤſt/ traget ſie dort in deß Edelmans Hof/ biß es gleichwol beſſer vmb ſie wirdet. Jederman lobte diſen Fuͤrſchlag/ vnd der Ordensherꝛ ſchickte als- bald hin/ vnd ließ das Haußgeſindt erſuchen/ daß

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/albertinus_landtstoertzer01_1615
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/albertinus_landtstoertzer01_1615/38
Zitationshilfe: Albertinus, Aegidius: Der Landtstörtzer: Gusman von Alfarche oder Picaro genannt. Bd. 1. München, 1615, S. 16. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/albertinus_landtstoertzer01_1615/38>, abgerufen am 24.11.2024.