Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Albertinus, Aegidius: Der Landtstörtzer: Gusman von Alfarche oder Picaro genannt. Bd. 1. München, 1615.

Bild:
<< vorherige Seite

Der Landtstörtzer.
nigen/ welche sich der eigennützigen vnnd fal-
schen stückel nit achten noch gebrauchen/ son-
der das studium iustitiae oder der Gerech-
tigkeit omnib. vitae commodis vorziehen/
arm vnd dürfftig seind vnd bleiben: Hierauff
aber antwortet der weise Mann vnnd spricht:
multi cibi in noualib. patrum sibi pau-
perum,
dann die ersättigung bestehet nicht
in den Schewren vnd Kästen/ so mit Traidt
erfült seind/ sonder in einem mässigen vnd tu-
gentsamen Gemüth/ dann wie die Tugendt
mit jhr selbst zu friden ist/ also setzet sie der bt-
gierligkeit reich zuwerden ein solches maß vnd
ziel daß sie mehr nit/ als eben die notturfft be-
gehret: Aber die vntugentsame Geitzhälß
können durch keine einige Reichthumb erfült/
noch auch/ obschon alle Menschliche Reich-
thumb sich in jhrem Hause versambleten/ er-
settigt werden: sola namque virtus animun
locupletat atque stabili voluptate per-
fundit, sicque fit, vt iusti facilime satiari
possint, iniusti autem semper esuriant.

Habentes victum & amictum his con-
tentissimus
spricht der Apostel/ als wolte er

sagen:

Der Landtſtoͤrtzer.
nigen/ welche ſich der eigennuͤtzigen vnnd fal-
ſchen ſtuͤckel nit achten noch gebrauchen/ ſon-
der das ſtudium iuſtitiæ oder der Gerech-
tigkeit omnib. vitæ commodis vorziehen/
arm vnd duͤrfftig ſeind vnd bleiben: Hierauff
aber antwortet der weiſe Mann vnnd ſpricht:
multi cibi in noualib. patrum ſibi pau-
perum,
dann die erſaͤttigung beſtehet nicht
in den Schewren vnd Kaͤſten/ ſo mit Traidt
erfuͤlt ſeind/ ſonder in einem maͤſſigen vnd tu-
gentſamen Gemuͤth/ dann wie die Tugendt
mit jhr ſelbſt zu friden iſt/ alſo ſetzet ſie der bt-
gierligkeit reich zuwerden ein ſolches maß vñ
ziel daß ſie mehr nit/ als eben die notturfft be-
gehꝛet: Aber die vntugentſame Geitzhaͤlß
koͤnnen durch keine einige Reichthumb erfuͤlt/
noch auch/ obſchon alle Menſchliche Reich-
thumb ſich in jhrem Hauſe verſambleten/ er-
ſettigt werden: ſola namque virtus animũ
locupletat atque ſtabili voluptate per-
fundit, ſicque fit, vt iuſti facilimè ſatiari
poſſint, iniuſti autem ſemper eſuriant.

Habentes victum & amictum his con-
tentiſſimus
ſpricht der Apoſtel/ als wolte er

ſagen:
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0282" n="260"/><fw place="top" type="header">Der Landt&#x017F;to&#x0364;rtzer.</fw><lb/>
nigen/ welche &#x017F;ich der eigennu&#x0364;tzigen vnnd fal-<lb/>
&#x017F;chen &#x017F;tu&#x0364;ckel nit achten noch gebrauchen/ &#x017F;on-<lb/>
der das <hi rendition="#aq">&#x017F;tudium iu&#x017F;titiæ</hi> oder der Gerech-<lb/>
tigkeit <hi rendition="#aq">omnib. vitæ commodis</hi> vorziehen/<lb/>
arm vnd du&#x0364;rfftig &#x017F;eind vnd bleiben: Hierauff<lb/>
aber antwortet der wei&#x017F;e Mann vnnd &#x017F;pricht:<lb/><hi rendition="#aq">multi cibi in noualib. patrum &#x017F;ibi pau-<lb/>
perum,</hi> dann die er&#x017F;a&#x0364;ttigung be&#x017F;tehet nicht<lb/>
in den Schewren vnd Ka&#x0364;&#x017F;ten/ &#x017F;o mit Traidt<lb/>
erfu&#x0364;lt &#x017F;eind/ &#x017F;onder in einem ma&#x0364;&#x017F;&#x017F;igen vnd tu-<lb/>
gent&#x017F;amen Gemu&#x0364;th/ dann wie die Tugendt<lb/>
mit jhr &#x017F;elb&#x017F;t zu friden i&#x017F;t/ al&#x017F;o &#x017F;etzet &#x017F;ie der bt-<lb/>
gierligkeit reich zuwerden ein &#x017F;olches maß vn&#x0303;<lb/>
ziel daß &#x017F;ie mehr nit/ als eben die notturfft be-<lb/>
geh&#xA75B;et: Aber die vntugent&#x017F;ame Geitzha&#x0364;<lb/>
ko&#x0364;nnen durch keine einige Reichthumb erfu&#x0364;lt/<lb/>
noch auch/ ob&#x017F;chon alle Men&#x017F;chliche Reich-<lb/>
thumb &#x017F;ich in jhrem Hau&#x017F;e ver&#x017F;ambleten/ er-<lb/>
&#x017F;ettigt werden: <hi rendition="#aq">&#x017F;ola namque virtus animu&#x0303;<lb/>
locupletat atque &#x017F;tabili voluptate per-<lb/>
fundit, &#x017F;icque fit, vt iu&#x017F;ti facilimè &#x017F;atiari<lb/>
po&#x017F;&#x017F;int, iniu&#x017F;ti autem &#x017F;emper e&#x017F;uriant.</hi></p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Habentes victum &amp; amictum his con-<lb/>
tenti&#x017F;&#x017F;imus</hi> &#x017F;pricht der Apo&#x017F;tel/ als wolte er<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x017F;agen:</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[260/0282] Der Landtſtoͤrtzer. nigen/ welche ſich der eigennuͤtzigen vnnd fal- ſchen ſtuͤckel nit achten noch gebrauchen/ ſon- der das ſtudium iuſtitiæ oder der Gerech- tigkeit omnib. vitæ commodis vorziehen/ arm vnd duͤrfftig ſeind vnd bleiben: Hierauff aber antwortet der weiſe Mann vnnd ſpricht: multi cibi in noualib. patrum ſibi pau- perum, dann die erſaͤttigung beſtehet nicht in den Schewren vnd Kaͤſten/ ſo mit Traidt erfuͤlt ſeind/ ſonder in einem maͤſſigen vnd tu- gentſamen Gemuͤth/ dann wie die Tugendt mit jhr ſelbſt zu friden iſt/ alſo ſetzet ſie der bt- gierligkeit reich zuwerden ein ſolches maß vñ ziel daß ſie mehr nit/ als eben die notturfft be- gehꝛet: Aber die vntugentſame Geitzhaͤlß koͤnnen durch keine einige Reichthumb erfuͤlt/ noch auch/ obſchon alle Menſchliche Reich- thumb ſich in jhrem Hauſe verſambleten/ er- ſettigt werden: ſola namque virtus animũ locupletat atque ſtabili voluptate per- fundit, ſicque fit, vt iuſti facilimè ſatiari poſſint, iniuſti autem ſemper eſuriant. Habentes victum & amictum his con- tentiſſimus ſpricht der Apoſtel/ als wolte er ſagen:

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/albertinus_landtstoertzer01_1615
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/albertinus_landtstoertzer01_1615/282
Zitationshilfe: Albertinus, Aegidius: Der Landtstörtzer: Gusman von Alfarche oder Picaro genannt. Bd. 1. München, 1615, S. 260. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/albertinus_landtstoertzer01_1615/282>, abgerufen am 28.11.2024.