Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Abschatz, Hans Assmann von: Poetische Ubersetzungen und Gedichte. Leipzig, 1704.

Bild:
<< vorherige Seite
Himmel-Schlüssel.


Laß mich den Honigseim des süssen Trostes schmecken/
Wenn ich in Angst und Noth muß eingeschlossen stecken.


DU edler Friedens-Fürst/ gieb Fried in Geist und Sinnen/
Gieb Fried in Kirch und Land von aussen und von in-
nen.


Ich will dich lieber HErr zum treuen Hirten wehlen/
Du wollst mich allezeit zu deiner Heerde zehlen.


Ein Kleines soll ich dich/ mein Licht/ zu sehn entrathen.
Erscheine bald/ ohn dich ist nichts als Nacht und Schat-
ten.


Ich bin ein schwacher Mensch/ geneigt zu Fall und Gleiten/
Ach laß mich deinen Geist in alle Warheit leiten.


DU lehrest uns getrost zu deinem Vater treten/
Verleihe daß wir stets in deinem Nahmen beten.


DU fährest in die Höh/ ich bleib auff Erden kleben/
Gieb/ daß sich Aug' und Geist allzeit zu dir erheben.


Den Tröster wilt du uns an deine Stelle senden/
Ach GOtt/ wir dürffen ihn ja izt an allen Enden.
Auff
J 5
Himmel-Schluͤſſel.


Laß mich den Honigſeim des ſuͤſſen Troſtes ſchmecken/
Wenn ich in Angſt und Noth muß eingeſchloſſen ſtecken.


DU edler Friedens-Fuͤrſt/ gieb Fried in Geiſt und Sinnen/
Gieb Fried in Kirch und Land von auſſen und von in-
nen.


Ich will dich lieber HErr zum treuen Hirten wehlen/
Du wollſt mich allezeit zu deiner Heerde zehlen.


Ein Kleines ſoll ich dich/ mein Licht/ zu ſehn entrathen.
Erſcheine bald/ ohn dich iſt nichts als Nacht und Schat-
ten.


Ich bin ein ſchwacher Menſch/ geneigt zu Fall und Gleiten/
Ach laß mich deinen Geiſt in alle Warheit leiten.


DU lehreſt uns getroſt zu deinem Vater treten/
Verleihe daß wir ſtets in deinem Nahmen beten.


DU faͤhreſt in die Hoͤh/ ich bleib auff Erden kleben/
Gieb/ daß ſich Aug’ und Geiſt allzeit zu dir erheben.


Den Troͤſter wilt du uns an deine Stelle ſenden/
Ach GOtt/ wir duͤrffen ihn ja izt an allen Enden.
Auff
J 5
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0557" n="137"/>
            <fw place="top" type="header">Himmel-Schlu&#x0364;&#x017F;&#x017F;el.</fw><lb/>
            <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
            <lg type="poem">
              <l><hi rendition="#in">L</hi>aß mich den Honig&#x017F;eim des &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;en Tro&#x017F;tes &#x017F;chmecken/</l><lb/>
              <l>Wenn ich in Ang&#x017F;t und Noth muß einge&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en &#x017F;tecken.</l>
            </lg><lb/>
            <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
            <lg type="poem">
              <l><hi rendition="#in">D</hi>U edler Friedens-Fu&#x0364;r&#x017F;t/ gieb Fried in Gei&#x017F;t und Sinnen/</l><lb/>
              <l>Gieb Fried in Kirch und Land von au&#x017F;&#x017F;en und von in-</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#c">nen.</hi> </l>
            </lg><lb/>
            <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
            <lg type="poem">
              <l><hi rendition="#in">I</hi>ch will dich lieber HErr zum treuen Hirten wehlen/</l><lb/>
              <l>Du woll&#x017F;t mich allezeit zu deiner Heerde zehlen.</l>
            </lg><lb/>
            <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
            <lg type="poem">
              <l><hi rendition="#in">E</hi>in Kleines &#x017F;oll ich dich/ mein Licht/ zu &#x017F;ehn entrathen.</l><lb/>
              <l>Er&#x017F;cheine bald/ ohn dich i&#x017F;t nichts als Nacht und Schat-</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#c">ten.</hi> </l>
            </lg><lb/>
            <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
            <lg type="poem">
              <l><hi rendition="#in">I</hi>ch bin ein &#x017F;chwacher Men&#x017F;ch/ geneigt zu Fall und Gleiten/</l><lb/>
              <l>Ach laß mich deinen Gei&#x017F;t in alle Warheit leiten.</l>
            </lg><lb/>
            <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
            <lg type="poem">
              <l><hi rendition="#in">D</hi>U lehre&#x017F;t uns getro&#x017F;t zu deinem Vater treten/</l><lb/>
              <l>Verleihe daß wir &#x017F;tets in deinem Nahmen beten.</l>
            </lg><lb/>
            <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
            <lg type="poem">
              <l><hi rendition="#in">D</hi>U fa&#x0364;hre&#x017F;t in die Ho&#x0364;h/ ich bleib auff Erden kleben/</l><lb/>
              <l>Gieb/ daß &#x017F;ich Aug&#x2019; und Gei&#x017F;t allzeit zu dir erheben.</l>
            </lg><lb/>
            <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
            <lg type="poem">
              <l><hi rendition="#in">D</hi>en Tro&#x0364;&#x017F;ter wilt du uns an deine Stelle &#x017F;enden/</l><lb/>
              <l>Ach GOtt/ wir du&#x0364;rffen ihn ja izt an allen Enden.</l>
            </lg><lb/>
            <fw place="bottom" type="sig"><hi rendition="#fr">J</hi> 5</fw>
            <fw place="bottom" type="catch">Auff</fw><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[137/0557] Himmel-Schluͤſſel. Laß mich den Honigſeim des ſuͤſſen Troſtes ſchmecken/ Wenn ich in Angſt und Noth muß eingeſchloſſen ſtecken. DU edler Friedens-Fuͤrſt/ gieb Fried in Geiſt und Sinnen/ Gieb Fried in Kirch und Land von auſſen und von in- nen. Ich will dich lieber HErr zum treuen Hirten wehlen/ Du wollſt mich allezeit zu deiner Heerde zehlen. Ein Kleines ſoll ich dich/ mein Licht/ zu ſehn entrathen. Erſcheine bald/ ohn dich iſt nichts als Nacht und Schat- ten. Ich bin ein ſchwacher Menſch/ geneigt zu Fall und Gleiten/ Ach laß mich deinen Geiſt in alle Warheit leiten. DU lehreſt uns getroſt zu deinem Vater treten/ Verleihe daß wir ſtets in deinem Nahmen beten. DU faͤhreſt in die Hoͤh/ ich bleib auff Erden kleben/ Gieb/ daß ſich Aug’ und Geiſt allzeit zu dir erheben. Den Troͤſter wilt du uns an deine Stelle ſenden/ Ach GOtt/ wir duͤrffen ihn ja izt an allen Enden. Auff J 5

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Das Exemplar enthält mehrere Werke. Herausgegeben… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/abschatz_gedichte_1704
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/abschatz_gedichte_1704/557
Zitationshilfe: Abschatz, Hans Assmann von: Poetische Ubersetzungen und Gedichte. Leipzig, 1704, S. 137. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/abschatz_gedichte_1704/557>, abgerufen am 22.11.2024.