Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Abel, Heinrich Kaspar: Wohlerfahrner Leib-Medicus der Studenten. Leipzig, 1699.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

und derer Curen.
chet/ und seine Begierden nicht weiß
zu bändigen/ der wird weit zu kurtz und
zu späte kommen/ denn da heist es:

Immodicis brevis est aeas, & rara sene-
ctus:
Quicquid amas caveas non placuisse
nimis.

Das ist/

Die Unmäßigkeit verkürtzet die
Jahre/ und bringet selten zum
hohen Alter: was du nun lie-
best/ dahüte dich vor/ daß du
ihm nicht gar zu sehr nachhen-
gest. (17)

Ja es ist gantz gewiß/ wie man seine Ju-
gend führet/ so hat man sich auch im Al-
ter; Nam juventus sternit totius reliquae
vitae fundamentum, & nimis sibi fidere,
& licentiose vivere peccata juventutis
sunt in sanitatem ordinaria, das ist/ die
Jugend legt das Fundament aller
anderer Lebens-Zeiten/ und ihme
gar zu viel trauen/ und frey zu leben
in den Tag hinein sind eben solche
Jugend Irthüme/ die ordinair der

Ge-
(17) Mart. l. 6. ep. 29.
B 3

und derer Curen.
chet/ und ſeine Begierden nicht weiß
zu baͤndigen/ der wird weit zu kurtz und
zu ſpaͤte kommen/ denn da heiſt es:

Immodicis brevis eſt æas, & rara ſene-
ctus:
Quicquid amas caveas non placuiſſe
nimis.

Das iſt/

Die Unmaͤßigkeit verkuͤrtzet die
Jahre/ und bringet ſelten zum
hohen Alter: was du nun lie-
beſt/ dahuͤte dich vor/ daß du
ihm nicht gar zu ſehr nachhen-
geſt. (17)

Ja es iſt gantz gewiß/ wie man ſeine Ju-
gend fuͤhret/ ſo hat man ſich auch im Al-
ter; Nam juventus ſternit totius reliquæ
vitæ fundamentum, & nimis ſibi fidere,
& licentiose vivere peccata juventutis
ſunt in ſanitatem ordinaria, das iſt/ die
Jugend legt das Fundament aller
anderer Lebens-Zeiten/ und ihme
gar zu viel trauen/ und frey zu leben
in den Tag hinein ſind eben ſolche
Jugend Irthuͤme/ die ordinair der

Ge-
(17) Mart. l. 6. ep. 29.
B 3
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0055" n="29"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">und derer Curen.</hi></fw><lb/>
chet/ und &#x017F;eine Begierden nicht weiß<lb/>
zu ba&#x0364;ndigen/ der wird weit zu kurtz und<lb/>
zu &#x017F;pa&#x0364;te kommen/ denn da hei&#x017F;t es:</p><lb/>
          <cit>
            <quote> <hi rendition="#i"> <hi rendition="#aq">Immodicis brevis e&#x017F;t æas, &amp; rara &#x017F;ene-<lb/><hi rendition="#c">ctus:<lb/>
Quicquid amas caveas non placui&#x017F;&#x017F;e<lb/>
nimis.</hi></hi> </hi> </quote>
          </cit><lb/>
          <p>Das i&#x017F;t/</p><lb/>
          <cit>
            <quote> <hi rendition="#fr">Die Unma&#x0364;ßigkeit verku&#x0364;rtzet die<lb/>
Jahre/ und bringet &#x017F;elten zum<lb/>
hohen Alter: was du nun lie-<lb/>
be&#x017F;t/ dahu&#x0364;te dich vor/ daß du<lb/>
ihm nicht gar zu &#x017F;ehr nachhen-<lb/>
ge&#x017F;t.</hi> <note place="foot" n="(17)"><hi rendition="#aq">Mart. l. 6. ep.</hi> 29.</note>
            </quote>
          </cit><lb/>
          <p>Ja es i&#x017F;t gantz gewiß/ wie man &#x017F;eine Ju-<lb/>
gend fu&#x0364;hret/ &#x017F;o hat man &#x017F;ich auch im Al-<lb/>
ter; <hi rendition="#aq">Nam juventus &#x017F;ternit totius reliquæ<lb/>
vitæ fundamentum, &amp; nimis &#x017F;ibi fidere,<lb/>
&amp; licentiose vivere peccata juventutis<lb/>
&#x017F;unt in &#x017F;anitatem ordinaria,</hi> das i&#x017F;t/ <hi rendition="#fr">die<lb/>
Jugend legt das Fundament aller<lb/>
anderer Lebens-Zeiten/ und ihme<lb/>
gar zu viel trauen/ und frey zu leben<lb/>
in den Tag hinein &#x017F;ind eben &#x017F;olche<lb/>
Jugend Irthu&#x0364;me/ die</hi> <hi rendition="#aq">ordinair</hi> <hi rendition="#fr">der</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="sig"><hi rendition="#fr">B</hi> 3</fw><fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#fr">Ge-</hi></fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[29/0055] und derer Curen. chet/ und ſeine Begierden nicht weiß zu baͤndigen/ der wird weit zu kurtz und zu ſpaͤte kommen/ denn da heiſt es: Immodicis brevis eſt æas, & rara ſene- ctus: Quicquid amas caveas non placuiſſe nimis. Das iſt/ Die Unmaͤßigkeit verkuͤrtzet die Jahre/ und bringet ſelten zum hohen Alter: was du nun lie- beſt/ dahuͤte dich vor/ daß du ihm nicht gar zu ſehr nachhen- geſt. (17) Ja es iſt gantz gewiß/ wie man ſeine Ju- gend fuͤhret/ ſo hat man ſich auch im Al- ter; Nam juventus ſternit totius reliquæ vitæ fundamentum, & nimis ſibi fidere, & licentiose vivere peccata juventutis ſunt in ſanitatem ordinaria, das iſt/ die Jugend legt das Fundament aller anderer Lebens-Zeiten/ und ihme gar zu viel trauen/ und frey zu leben in den Tag hinein ſind eben ſolche Jugend Irthuͤme/ die ordinair der Ge- (17) Mart. l. 6. ep. 29. B 3

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/abel_leibmedicus_1699
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/abel_leibmedicus_1699/55
Zitationshilfe: Abel, Heinrich Kaspar: Wohlerfahrner Leib-Medicus der Studenten. Leipzig, 1699, S. 29. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/abel_leibmedicus_1699/55>, abgerufen am 23.11.2024.