Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Dach, Simon: Klag- und Trost-Reimchen Bey seligem wiewol hochbetrübtem Abschied aus dieser Welt Des weiland HochEdelgebohrnen Herrn Joachim Wilhelm von Brumsee/ auf Robitten Sudlack und etc. ErbHerrn. Königsberg, 1653.

Bild:
<< vorherige Seite
Der solche Sorge für euch trug
Wenn GOtt euch wo mit Kranckheit schlug/
Wie fromm und redlich er gewesen
Das lasst in ewren Thränen lesen.
Herr Letwitz führt im gleichen Leid/
Jhr Kinder klaget allerseit/
Der Bruder und die Vettern müssen
Viel Thränen über jhm vergiessen.
Vmb jhn thun kläglich Feld und Sat
Als wüsten sie fast nirgends Raht/
Von aller Noht die jhr erlitten
Erschalle Sudlack und Robitten.
Wenn sonderlich durch solch Beschwer
Nur etwas zu gewinnen wär
Vnd er erweckt durch eure Zehren
Köntt' in diß Leben wieder kehren.
Weint euch die Augen zehnmal aus
Nichts dessen was das Leichen-Haus
Bereit hat zu sich eingenommen
Wird auff die Welt her wieder kommen.
Hin
Der ſolche Sorge fuͤr euch trug
Wenn GOtt euch wo mit Kranckheit ſchlug/
Wie fromm und redlich er geweſen
Das laſſt in ewren Thraͤnen leſen.
Herr Letwitz fuͤhrt im gleichen Leid/
Jhr Kinder klaget allerſeit/
Der Bruder und die Vettern muͤſſen
Viel Thraͤnen uͤber jhm vergieſſen.
Vmb jhn thun klaͤglich Feld und Sat
Als wuͤſten ſie faſt nirgends Raht/
Von aller Noht die jhr erlitten
Erſchalle Sudlack und Robitten.
Wenn ſonderlich durch ſolch Beſchwer
Nur etwas zu gewinnen waͤr
Vnd er erweckt durch eure Zehren
Koͤntt' in diß Leben wieder kehren.
Weint euch die Augen zehnmal aus
Nichts deſſen was das Leichen-Haus
Bereit hat zu ſich eingenommen
Wird auff die Welt her wieder kommen.
Hin
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0009"/>
          <lg>
            <l>Der &#x017F;olche Sorge fu&#x0364;r euch trug</l><lb/>
            <l>Wenn GOtt euch wo mit Kranckheit &#x017F;chlug/</l><lb/>
            <l>Wie fromm und redlich er gewe&#x017F;en</l><lb/>
            <l>Das la&#x017F;&#x017F;t in ewren Thra&#x0364;nen le&#x017F;en.</l>
          </lg><lb/>
          <lg>
            <l>Herr Letwitz fu&#x0364;hrt im gleichen Leid/</l><lb/>
            <l>Jhr Kinder klaget aller&#x017F;eit/</l><lb/>
            <l>Der Bruder und die Vettern mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en</l><lb/>
            <l>Viel Thra&#x0364;nen u&#x0364;ber jhm vergie&#x017F;&#x017F;en.</l>
          </lg><lb/>
          <lg>
            <l>Vmb jhn thun kla&#x0364;glich Feld und Sat</l><lb/>
            <l>Als wu&#x0364;&#x017F;ten &#x017F;ie fa&#x017F;t nirgends Raht/</l><lb/>
            <l>Von aller Noht die jhr erlitten </l><lb/>
            <l>Er&#x017F;challe Sudlack und Robitten.</l>
          </lg><lb/>
          <lg>
            <l>Wenn &#x017F;onderlich durch &#x017F;olch Be&#x017F;chwer</l><lb/>
            <l>Nur etwas zu gewinnen wa&#x0364;r</l><lb/>
            <l>Vnd er erweckt durch eure Zehren</l><lb/>
            <l>Ko&#x0364;ntt' in diß Leben wieder kehren.</l>
          </lg><lb/>
          <lg>
            <l>Weint euch die Augen zehnmal aus</l><lb/>
            <l>Nichts de&#x017F;&#x017F;en was das Leichen-Haus</l><lb/>
            <l>Bereit hat zu &#x017F;ich eingenommen</l><lb/>
            <l>Wird auff die Welt her wieder kommen.</l>
          </lg><lb/>
          <fw type="catch" place="bottom">Hin</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0009] Der ſolche Sorge fuͤr euch trug Wenn GOtt euch wo mit Kranckheit ſchlug/ Wie fromm und redlich er geweſen Das laſſt in ewren Thraͤnen leſen. Herr Letwitz fuͤhrt im gleichen Leid/ Jhr Kinder klaget allerſeit/ Der Bruder und die Vettern muͤſſen Viel Thraͤnen uͤber jhm vergieſſen. Vmb jhn thun klaͤglich Feld und Sat Als wuͤſten ſie faſt nirgends Raht/ Von aller Noht die jhr erlitten Erſchalle Sudlack und Robitten. Wenn ſonderlich durch ſolch Beſchwer Nur etwas zu gewinnen waͤr Vnd er erweckt durch eure Zehren Koͤntt' in diß Leben wieder kehren. Weint euch die Augen zehnmal aus Nichts deſſen was das Leichen-Haus Bereit hat zu ſich eingenommen Wird auff die Welt her wieder kommen. Hin

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Preußen 17 digital - Digitalisierung des im VD 17 nachgewiesenen Bestandes preußischer Drucke der Staatsbibliothek zu Berlin: Bereitstellung der Bilddigitalisate. (2014-11-04T17:43:40Z)

Weitere Informationen:

Diese Transkription wurde automatisch durch OCR erfasst.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/636767329
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/636767329/9
Zitationshilfe: Dach, Simon: Klag- und Trost-Reimchen Bey seligem wiewol hochbetrübtem Abschied aus dieser Welt Des weiland HochEdelgebohrnen Herrn Joachim Wilhelm von Brumsee/ auf Robitten Sudlack und etc. ErbHerrn. Königsberg, 1653, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/636767329/9>, abgerufen am 29.03.2024.