Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Beuthelius, Johann: Christliches Leben vnd Seliges Sterben. Wittenberg, 1603.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Der Mensch ist hie zu finden schwer/
Der gar on forg vnd vnglück wer.

lib. 7.Vnd Plinius den Mund darvon gar voll nimpt/ sagende:

Cum hommem dixeris, omnes miserias dixeris.

Wo du ein Menschen nennen thust/
So nennest all elend vnd vnlust.

So bedünckt vns vnserm Credo nach/ es sey dem Faß
schier der boden gar ausgestossen: Sintemal das leben an jm
selbst je natürlich vnd lieb: vnd do gleich einer oder mehr mit
elend bis auff die blosse haut bekleidet/ ja jhr Hauß vnd Hoff
Ps. 127. 80.zu kummer stehend haben/ vnd jr panem doloris & lachry-
marum, jhr trawr/ sorge vnd threnen Brod beissen müssen:
So finde man hinwider andere dargegen welche zur Rosen-
burg in dem külen Meye sich erlüstigen/ die gute tage vnd ge-
Syrac. 41.nug haben/ on sorge leben/ vnd denen es wolgehet in allen din-
gen/ vnd wol essen mögen. Ja welcher jre Kammern voll sein/
die heraus geben können einen vorraht nach dem andern/ da
Psal. 44.jr Schafe tragen tausend/ vnd hundert tausent auff jren Dörf-
fern/ da jr Ochsen viel arbeiten/ dz kein schade/ kein verlust noch
klage auff jren Gassen sey: Eja: Beatum dixerunt popu-
lum, cui haec sunt: Wol dem Volck/ dem es also gehet.

Psal. 119.Do wir aber auffstecken die rechte Lucernam des Worts
GOttes/ vnd den handel bey liechter klarer Sonnen bescha-
cap. 40.wen/ so wird sichs finden/ das dennoch war sey/ was Syrach
sagt: Es ist ein elend jemmerlich ding vmb aller Menschen le-
ben/ von Mutterleib an/ bis sie in die Erden begraben werden/
die vnser aller Mutter ist/ do ist jmmer sorge/ furcht/ hoffnung/
vnd zu letzt der Tod/ so wol bey dem/ der in hohen Ehren sitzt/
als bey dem geringsten auff Erden/ so wol bey dem/ der Sey-
den vnd Krohn tregt/ als bey dem/ der einen groben Kittel an
hat.

Denn erstlich besihe/ Vitae nostrae ingressum in hunc
mundum, den eingang vnsers lebens in diese Welt/ so kom-

men

Der Menſch iſt hie zu finden ſchwer/
Der gar on forg vnd vngluͤck wer.

lib. 7.Vnd Plinius den Mund darvon gar voll nimpt/ ſagende:

Cum hommem dixeris, omnes miſerias dixeris.

Wo du ein Menſchen nennen thuſt/
So nenneſt all elend vnd vnluſt.

So beduͤnckt vns vnſerm Credo nach/ es ſey dem Faß
ſchier der boden gar ausgeſtoſſen: Sintemal das leben an jm
ſelbſt je natuͤrlich vnd lieb: vnd do gleich einer oder mehr mit
elend bis auff die bloſſe haut bekleidet/ ja jhr Hauß vnd Hoff
Pſ. 127. 80.zu kummer ſtehend haben/ vnd jr panem doloris & lachry-
marum, jhr trawr/ ſorge vnd threnen Brod beiſſen muͤſſen:
So finde man hinwider andere dargegen welche zur Roſen-
burg in dem kuͤlen Meye ſich erluͤſtigen/ die gute tage vnd ge-
Syrac. 41.nug haben/ on ſorge leben/ vnd denen es wolgehet in allen din-
gen/ vnd wol eſſen moͤgen. Ja welcher jre Kammern voll ſein/
die heraus geben koͤnnen einen vorraht nach dem andern/ da
Pſal. 44.jr Schafe tragẽ tauſend/ vñ hundert tauſent auff jren Doͤrf-
fern/ da jr Ochſen viel arbeiten/ dz kein ſchade/ kein verluſt noch
klage auff jren Gaſſen ſey: Eja: Beatum dixerunt popu-
lum, cui hæc ſunt: Wol dem Volck/ dem es alſo gehet.

Pſal. 119.Do wir aber auffſtecken die rechte Lucernam des Worts
GOttes/ vnd den handel bey liechter klarer Sonnen beſcha-
cap. 40.wen/ ſo wird ſichs finden/ das dennoch war ſey/ was Syrach
ſagt: Es iſt ein elend jemmerlich ding vmb aller Menſchen le-
ben/ von Mutterleib an/ bis ſie in die Erden begraben werden/
die vnſer aller Mutter iſt/ do iſt jmmer ſorge/ furcht/ hoffnung/
vnd zu letzt der Tod/ ſo wol bey dem/ der in hohen Ehren ſitzt/
als bey dem geringſten auff Erden/ ſo wol bey dem/ der Sey-
den vnd Krohn tregt/ als bey dem/ der einen groben Kittel an
hat.

Denn erſtlich beſihe/ Vitæ noſtræ ingreſſum in hunc
mundum, den eingang vnſers lebens in dieſe Welt/ ſo kom-

men

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="fsSermon" n="1">
        <div type="fsExordium" n="2">
          <cit>
            <quote>
              <pb facs="#f0010" n="[10]"/>
              <lg type="poem">
                <l> <hi rendition="#fr">Der Men&#x017F;ch i&#x017F;t hie zu finden &#x017F;chwer/</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Der gar on forg vnd vnglu&#x0364;ck wer.</hi> </l>
              </lg>
            </quote>
            <bibl/>
          </cit><lb/>
          <p> <hi rendition="#et"><note place="left"><hi rendition="#i"><hi rendition="#aq">lib.</hi> 7.</hi></note>Vnd Plinius den Mund darvon gar voll nimpt/ &#x017F;agende:</hi> </p><lb/>
          <cit>
            <quote> <hi rendition="#aq">Cum hommem dixeris, omnes mi&#x017F;erias dixeris.</hi><lb/>
              <lg type="poem">
                <l> <hi rendition="#fr">Wo du ein Men&#x017F;chen nennen thu&#x017F;t/</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">So nenne&#x017F;t all elend vnd vnlu&#x017F;t.</hi> </l>
              </lg>
            </quote>
            <bibl/>
          </cit><lb/>
          <p>So bedu&#x0364;nckt vns vn&#x017F;erm <hi rendition="#aq">Credo</hi> nach/ es &#x017F;ey dem Faß<lb/>
&#x017F;chier der boden gar ausge&#x017F;to&#x017F;&#x017F;en: Sintemal das leben an jm<lb/>
&#x017F;elb&#x017F;t je natu&#x0364;rlich vnd lieb: vnd do gleich einer oder mehr mit<lb/>
elend bis auff die blo&#x017F;&#x017F;e haut bekleidet/ ja jhr Hauß vnd Hoff<lb/><note place="left"><hi rendition="#i"><hi rendition="#aq">P&#x017F;.</hi> 127. 80.</hi></note>zu kummer &#x017F;tehend haben/ vnd jr <hi rendition="#aq">panem doloris &amp; lachry-<lb/>
marum,</hi> jhr trawr/ &#x017F;orge vnd threnen Brod bei&#x017F;&#x017F;en mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en:<lb/>
So finde man hinwider andere dargegen welche zur Ro&#x017F;en-<lb/>
burg in dem ku&#x0364;len Meye &#x017F;ich erlu&#x0364;&#x017F;tigen/ die gute tage vnd ge-<lb/><note place="left"><hi rendition="#i"><hi rendition="#aq">Syrac.</hi> 41.</hi></note>nug haben/ on &#x017F;orge leben/ vnd denen es wolgehet in allen din-<lb/>
gen/ vnd wol e&#x017F;&#x017F;en mo&#x0364;gen. Ja welcher jre Kammern voll &#x017F;ein/<lb/>
die heraus geben ko&#x0364;nnen einen vorraht nach dem andern/ da<lb/><note place="left"><hi rendition="#i"><hi rendition="#aq">P&#x017F;al.</hi> 44.</hi></note>jr Schafe trage&#x0303; tau&#x017F;end/ vn&#x0303; hundert tau&#x017F;ent auff jren Do&#x0364;rf-<lb/>
fern/ da jr Och&#x017F;en viel arbeiten/ dz kein &#x017F;chade/ kein verlu&#x017F;t noch<lb/>
klage auff jren Ga&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ey: Eja: <hi rendition="#aq">Beatum dixerunt popu-<lb/>
lum, cui hæc &#x017F;unt:</hi> Wol dem Volck/ dem es al&#x017F;o gehet.</p><lb/>
          <p><note place="left"><hi rendition="#i"><hi rendition="#aq">P&#x017F;al.</hi> 119.</hi></note>Do wir aber auff&#x017F;tecken die rechte <hi rendition="#aq">Lucernam</hi> des Worts<lb/>
GOttes/ vnd den handel bey liechter klarer Sonnen be&#x017F;cha-<lb/><note place="left"><hi rendition="#i"><hi rendition="#aq">cap.</hi> 40.</hi></note>wen/ &#x017F;o wird &#x017F;ichs finden/ das dennoch war &#x017F;ey/ was Syrach<lb/>
&#x017F;agt: Es i&#x017F;t ein elend jemmerlich ding vmb aller Men&#x017F;chen le-<lb/>
ben/ von Mutterleib an/ bis &#x017F;ie in die Erden begraben werden/<lb/>
die vn&#x017F;er aller Mutter i&#x017F;t/ do i&#x017F;t jmmer &#x017F;orge/ furcht/ hoffnung/<lb/>
vnd zu letzt der Tod/ &#x017F;o wol bey dem/ der in hohen Ehren &#x017F;itzt/<lb/>
als bey dem gering&#x017F;ten auff Erden/ &#x017F;o wol bey dem/ der Sey-<lb/>
den vnd Krohn tregt/ als bey dem/ der einen groben Kittel an<lb/>
hat.</p><lb/>
          <p>Denn er&#x017F;tlich be&#x017F;ihe/ <hi rendition="#aq">Vitæ no&#x017F;træ ingre&#x017F;&#x017F;um in hunc<lb/>
mundum,</hi> den eingang vn&#x017F;ers lebens in die&#x017F;e Welt/ &#x017F;o kom-<lb/>
<fw type="catch" place="bottom">men</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[[10]/0010] Der Menſch iſt hie zu finden ſchwer/ Der gar on forg vnd vngluͤck wer. Vnd Plinius den Mund darvon gar voll nimpt/ ſagende: Cum hommem dixeris, omnes miſerias dixeris. Wo du ein Menſchen nennen thuſt/ So nenneſt all elend vnd vnluſt. So beduͤnckt vns vnſerm Credo nach/ es ſey dem Faß ſchier der boden gar ausgeſtoſſen: Sintemal das leben an jm ſelbſt je natuͤrlich vnd lieb: vnd do gleich einer oder mehr mit elend bis auff die bloſſe haut bekleidet/ ja jhr Hauß vnd Hoff zu kummer ſtehend haben/ vnd jr panem doloris & lachry- marum, jhr trawr/ ſorge vnd threnen Brod beiſſen muͤſſen: So finde man hinwider andere dargegen welche zur Roſen- burg in dem kuͤlen Meye ſich erluͤſtigen/ die gute tage vnd ge- nug haben/ on ſorge leben/ vnd denen es wolgehet in allen din- gen/ vnd wol eſſen moͤgen. Ja welcher jre Kammern voll ſein/ die heraus geben koͤnnen einen vorraht nach dem andern/ da jr Schafe tragẽ tauſend/ vñ hundert tauſent auff jren Doͤrf- fern/ da jr Ochſen viel arbeiten/ dz kein ſchade/ kein verluſt noch klage auff jren Gaſſen ſey: Eja: Beatum dixerunt popu- lum, cui hæc ſunt: Wol dem Volck/ dem es alſo gehet. Pſ. 127. 80. Syrac. 41. Pſal. 44. Do wir aber auffſtecken die rechte Lucernam des Worts GOttes/ vnd den handel bey liechter klarer Sonnen beſcha- wen/ ſo wird ſichs finden/ das dennoch war ſey/ was Syrach ſagt: Es iſt ein elend jemmerlich ding vmb aller Menſchen le- ben/ von Mutterleib an/ bis ſie in die Erden begraben werden/ die vnſer aller Mutter iſt/ do iſt jmmer ſorge/ furcht/ hoffnung/ vnd zu letzt der Tod/ ſo wol bey dem/ der in hohen Ehren ſitzt/ als bey dem geringſten auff Erden/ ſo wol bey dem/ der Sey- den vnd Krohn tregt/ als bey dem/ der einen groben Kittel an hat. Pſal. 119. cap. 40. Denn erſtlich beſihe/ Vitæ noſtræ ingreſſum in hunc mundum, den eingang vnſers lebens in dieſe Welt/ ſo kom- men

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): Dieses Werk steht unter der „Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz“ (CC BY-SA).
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/542550
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/542550/10
Zitationshilfe:	Beuthelius, Johann: Christliches Leben vnd Seliges Sterben. Wittenberg, 1603, S. [10]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/542550/10>, abgerufen am 03.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.