Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Wolder, Johannes: Vidua derelicta sed dilecta. Wittenberg, 1616.

Bild:
<< vorherige Seite

Christliche Leichpredigt
verwundet vnd gleich als mit eigenen Henden vnnd
worten ermordete.

3. Es gehet der fromme Gott weiter vnd nennet
ein solche verlassene vnd von Hertzen betrubte Witwe
Repudiatam eine verstossene. Diß ist nu zimlich hoch
gespunnen/ vnd gehet nicht allein Leib vnd Leben/ gluck
vnd wolfarth an/ sondern Ehr vnd Redligkeit. Nun
konnen Weibespersonen keinen bessern Schatz dann
diesen haben/ vnd heist mulier coruscat radijs mariti.
Aber frommer Christ behertzige ein wenig/ wie gehets
doch elenden Witwen/ werden sie nicht von Ehr vnd
Redligkeit geschwetzt/ verplaudert vnd verlogen. Au-
relius
sagt recht: Viduarum fama nihil tenerius.
Non patitur jocum
sagt der Poet/ fama fides, ocu-
lus,
WitwenGerucht vnd Nam/ nichts zärtlichers sein
kan. Ehr/ Glaub/ vnd Augen zu keinem schertz taugen.
Drumb auch in vnsern Christlichen Alten statutis in
primo artis,
wol vnnd löblich verordnet worden/ das
keiner Prediger/ Oberkeit vnd Weibespersonen schen-
den vnd schmehen soll.

Wenn nu das Widerspiel sich begibt vnd zutregt/
vnd eine Wittwe mus sein wie ein verstossener der man
nachschwatzet/ was wider Gott/ Ehr vnd Gerucht ist/
da beginnet das Angstwasser vbers Hertz zugehen/
denn gut verlohren/ vnverlohren/ muth verloren/ halb
verlohren. Aber Ehr verlohren gantz vnd gar verloh-
ren. Distel vnd Dorn/ haben die Alten gesagt/ stechen
sehr/ Aber falsche Zungen noch viel mehr. Drumb wil

ich
C iij

Chriſtliche Leichpredigt
verwundet vnd gleich als mit eigenen Henden vnnd
worten ermordete.

3. Es gehet der fromme Gott weiter vnd nennet
ein ſolche verlaſſene vnd von Hertzen betrůbte Witwe
Repudiatam eine verſtoſſene. Diß iſt nu zimlich hoch
geſpunnen/ vnd gehet nicht allein Leib vñ Leben/ glůck
vnd wolfarth an/ ſondern Ehr vnd Redligkeit. Nun
konnen Weibesperſonen keinen beſſern Schatz dann
dieſen haben/ vñ heiſt mulier coruſcat radijs mariti.
Aber frommer Chriſt behertzige ein wenig/ wie gehets
doch elenden Witwen/ werden ſie nicht von Ehr vnd
Redligkeit geſchwetzt/ verplaudert vnd verlogen. Au-
relius
ſagt recht: Viduarum fama nihil tenerius.
Non patitur jocum
ſagt der Poet/ fama fides, ocu-
lus,
WitwenGerůcht vñ Nam/ nichts zaͤrtlichers ſein
kan. Ehr/ Glaub/ vnd Augen zu keinem ſchertz taugen.
Drumb auch in vnſern Chriſtlichen Alten ſtatutis in
primo artis,
wol vnnd loͤblich verordnet worden/ das
keiner Prediger/ Oberkeit vñ Weibesperſonen ſchen-
den vnd ſchmehen ſoll.

Wenn nu das Widerſpiel ſich begibt vnd zutregt/
vñ eine Wittwe mus ſein wie ein verſtoſſener der man
nachſchwatzet/ was wider Gott/ Ehr vnd Gerůcht iſt/
da beginnet das Angſtwaſſer vbers Hertz zugehen/
denn gut verlohren/ vnverlohren/ muth verloren/ halb
verlohren. Aber Ehr verlohren gantz vnd gar verloh-
ren. Diſtel vnd Dorn/ haben die Alten geſagt/ ſtechen
ſehr/ Aber falſche Zungen noch viel mehr. Drumb wil

ich
C iij
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="fsSermon" n="1">
        <div type="fsMainPart" n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0021" n="[21]"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Chri&#x017F;tliche Leichpredigt</hi></fw><lb/>
verwundet vnd gleich als mit eigenen Henden vnnd<lb/>
worten ermordete.</p><lb/>
            <p>3. Es gehet der fromme Gott weiter vnd nennet<lb/>
ein &#x017F;olche verla&#x017F;&#x017F;ene vnd von Hertzen betr&#x016F;bte Witwe<lb/><hi rendition="#aq">Repudiatam</hi> eine ver&#x017F;to&#x017F;&#x017F;ene. Diß i&#x017F;t nu zimlich hoch<lb/>
ge&#x017F;punnen/ vnd gehet nicht allein Leib vn&#x0303; Leben/ gl&#x016F;ck<lb/>
vnd wolfarth an/ &#x017F;ondern Ehr vnd Redligkeit. Nun<lb/>
konnen Weibesper&#x017F;onen keinen be&#x017F;&#x017F;ern Schatz dann<lb/>
die&#x017F;en haben/ vn&#x0303; hei&#x017F;t <hi rendition="#aq">mulier coru&#x017F;cat radijs mariti.</hi><lb/>
Aber frommer Chri&#x017F;t behertzige ein wenig/ wie gehets<lb/>
doch elenden Witwen/ werden &#x017F;ie nicht von Ehr vnd<lb/>
Redligkeit ge&#x017F;chwetzt/ verplaudert vnd verlogen. <hi rendition="#aq">Au-<lb/>
relius</hi> &#x017F;agt recht: <hi rendition="#aq">Viduarum fama nihil tenerius.<lb/>
Non patitur jocum</hi> &#x017F;agt der Poet/ <hi rendition="#aq">fama fides, ocu-<lb/>
lus,</hi> WitwenGer&#x016F;cht vn&#x0303; Nam/ nichts za&#x0364;rtlichers &#x017F;ein<lb/>
kan. Ehr/ Glaub/ vnd Augen zu keinem &#x017F;chertz taugen.<lb/>
Drumb auch in vn&#x017F;ern Chri&#x017F;tlichen Alten <hi rendition="#aq">&#x017F;tatutis in<lb/>
primo artis,</hi> wol vnnd lo&#x0364;blich verordnet worden/ das<lb/>
keiner Prediger/ Oberkeit vn&#x0303; Weibesper&#x017F;onen &#x017F;chen-<lb/>
den vnd &#x017F;chmehen &#x017F;oll.</p><lb/>
            <p>Wenn nu das Wider&#x017F;piel &#x017F;ich begibt vnd zutregt/<lb/>
vn&#x0303; eine Wittwe mus &#x017F;ein wie ein ver&#x017F;to&#x017F;&#x017F;ener der man<lb/>
nach&#x017F;chwatzet/ was wider Gott/ Ehr vnd Ger&#x016F;cht i&#x017F;t/<lb/>
da beginnet das Ang&#x017F;twa&#x017F;&#x017F;er vbers Hertz zugehen/<lb/>
denn gut verlohren/ vnverlohren/ muth verloren/ halb<lb/>
verlohren. Aber Ehr verlohren gantz vnd gar verloh-<lb/>
ren. Di&#x017F;tel vnd Dorn/ haben die Alten ge&#x017F;agt/ &#x017F;techen<lb/>
&#x017F;ehr/ Aber fal&#x017F;che Zungen noch viel mehr. Drumb wil<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">C iij</fw><fw place="bottom" type="catch">ich</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[[21]/0021] Chriſtliche Leichpredigt verwundet vnd gleich als mit eigenen Henden vnnd worten ermordete. 3. Es gehet der fromme Gott weiter vnd nennet ein ſolche verlaſſene vnd von Hertzen betrůbte Witwe Repudiatam eine verſtoſſene. Diß iſt nu zimlich hoch geſpunnen/ vnd gehet nicht allein Leib vñ Leben/ glůck vnd wolfarth an/ ſondern Ehr vnd Redligkeit. Nun konnen Weibesperſonen keinen beſſern Schatz dann dieſen haben/ vñ heiſt mulier coruſcat radijs mariti. Aber frommer Chriſt behertzige ein wenig/ wie gehets doch elenden Witwen/ werden ſie nicht von Ehr vnd Redligkeit geſchwetzt/ verplaudert vnd verlogen. Au- relius ſagt recht: Viduarum fama nihil tenerius. Non patitur jocum ſagt der Poet/ fama fides, ocu- lus, WitwenGerůcht vñ Nam/ nichts zaͤrtlichers ſein kan. Ehr/ Glaub/ vnd Augen zu keinem ſchertz taugen. Drumb auch in vnſern Chriſtlichen Alten ſtatutis in primo artis, wol vnnd loͤblich verordnet worden/ das keiner Prediger/ Oberkeit vñ Weibesperſonen ſchen- den vnd ſchmehen ſoll. Wenn nu das Widerſpiel ſich begibt vnd zutregt/ vñ eine Wittwe mus ſein wie ein verſtoſſener der man nachſchwatzet/ was wider Gott/ Ehr vnd Gerůcht iſt/ da beginnet das Angſtwaſſer vbers Hertz zugehen/ denn gut verlohren/ vnverlohren/ muth verloren/ halb verlohren. Aber Ehr verlohren gantz vnd gar verloh- ren. Diſtel vnd Dorn/ haben die Alten geſagt/ ſtechen ſehr/ Aber falſche Zungen noch viel mehr. Drumb wil ich C iij

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/524559
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/524559/21
Zitationshilfe: Wolder, Johannes: Vidua derelicta sed dilecta. Wittenberg, 1616, S. [21]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/524559/21>, abgerufen am 26.04.2024.