Becker, Cornelius: Leichpredigt. Leipzig, 1594.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

den Gottlosen die Helle dem Tode nachfolget/ Apoc. 6.
So ist auch bey allen Menschen/ dis ein recht gros hertz-
leid/ das jhnen der Todt das Leben blutsawr macht/ vnd in
jhrem gantzen lauff/ wenig guter tage vnd fröliche stun-
den gönnet/ Welches denn Job hie fürs dritte anzeiget/
wenn er spricht: Des Menschen Leben ist voller
vnruh/ Saturatur indignatione, wie es in seiner sprache
lautet/ Es ist so vol mühe vnd arbeit/ so voll not vnd elen-
des der Menschen Leben/ daß wir sein so vberdrüssig
werden/ als wenn wirs mit Leffeln gessen/ wie man im
Sprichwort saget: Denn es ist dem Menschen vnter an-
dern Sündenstraffen auch diese aufferleget/ Daß er im
Schweiß seines Angesichts sein Brot essen muß. Dieses
Wort deß HErrn dringet durch/ vnd macht allen Men-
schen jhre arbeit blutsawr. Ein Taglöner vnnd Hand-
wergßman muß arbeiten daß jhm die Haut rauchet/ also
daß er mit grossen verlangen deß Feyerabends erwartet.
Jm Handel vnd Wandel ist grosse müh vnd sorge/ viel
reisens/ wachens vnd andere viel mehr beschwerliche vn-
ruh. Jm Kirchen vnd Regierampt/ findet ein jeder der be-
ruff darzu hat/ so viel zu sorgen/ daß er dabey wenig kurtz-
weil pflegen/ oder spazieren gehen darff/ Er muß auch/
wenn er zumal sein Ampt trewlich vnd fleissig verrichten
wil/ so viel stancks vnd vndancks bey der argen Welt ge-
wertig sein/ daß er deß Ampts vnd deß Lebens zeitlich v-
berdrüssig wird. Darzu kömmt denn das liebe Creutz/ daß
denn gemeiniglich frommer Christen Heuser am ersten trifft/
wenn es/ wie das Sprichwort lautet/ vom Himmel fellet/
vnd auch nicht gern alleine kömmt/ das macht den Menschen
mürbe/ wenn es gehet wie bey dem lieben Job/ daß jmmer ein

vnglück

den Gottloſen die Helle dem Tode nachfolget/ Apoc. 6.
So iſt auch bey allẽ Menſchen/ dis ein recht gros hertz-
leid/ das jhnen der Todt das Leben blutſawr macht/ vnd in
jhrem gantzen lauff/ wenig guter tage vnd froͤliche ſtun-
den goͤnnet/ Welches denn Job hie fuͤrs dritte anzeiget/
wenn er ſpricht: Des Menſchen Leben iſt voller
vnruh/ Saturatur indignatione, wie es in ſeiner ſprache
lautet/ Es iſt ſo vol muͤhe vnd arbeit/ ſo voll not vnd elen-
des der Menſchen Leben/ daß wir ſein ſo vberdruͤſſig
werden/ als wenn wirs mit Leffeln geſſen/ wie man im
Sprichwort ſaget: Denn es iſt dem Menſchen vnter an-
dern Suͤndenſtraffen auch dieſe aufferleget/ Daß er im
Schweiß ſeines Angeſichts ſein Brot eſſen muß. Dieſes
Wort deß HErrn dringet durch/ vnd macht allen Men-
ſchen jhre arbeit blutſawr. Ein Tagloͤner vnnd Hand-
wergßman muß arbeiten daß jhm die Haut rauchet/ alſo
daß er mit groſſen verlangen deß Feyerabends erwartet.
Jm Handel vnd Wandel iſt groſſe muͤh vnd ſorge/ viel
reiſens/ wachens vnd andere viel mehr beſchwerliche vn-
ruh. Jm Kirchen vnd Regierampt/ findet ein jeder der be-
ruff darzu hat/ ſo viel zu ſorgen/ daß er dabey wenig kurtz-
weil pflegen/ oder ſpazieren gehen darff/ Er muß auch/
wenn er zumal ſein Ampt trewlich vnd fleiſſig verrichten
wil/ ſo viel ſtancks vnd vndancks bey der argen Welt ge-
wertig ſein/ daß er deß Ampts vnd deß Lebens zeitlich v-
berdruͤſſig wird. Darzu koͤm̃t denn das liebe Creutz/ daß
denn gemeiniglich frommer Chriſten Heuſer am erſten trifft/
wenn es/ wie das Sprichwort lautet/ vom Himmel fellet/
vnd auch nicht gern alleine koͤmmt/ das macht den Menſchen
muͤrbe/ wenn es gehet wie bey dem lieben Job/ daß jmmer ein

vngluͤck

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="fsSermon" n="1">
        <div type="fsMainPart" n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0015" n="9"/>
den Gottlo&#x017F;en die Helle dem Tode nachfolget/ Apoc. 6.<lb/>
So i&#x017F;t auch bey alle&#x0303; Men&#x017F;chen/ dis ein recht gros hertz-<lb/>
leid/ das jhnen der Todt das Leben blut&#x017F;awr macht/ v<choice><abbr>n&#x0303;</abbr><expan>nd</expan></choice> in<lb/>
jhrem gantzen lauff/ wenig guter tage vnd fro&#x0364;liche &#x017F;tun-<lb/>
den go&#x0364;nnet/ Welches denn Job hie fu&#x0364;rs dritte anzeiget/<lb/>
wenn er &#x017F;pricht: <hi rendition="#fr">Des Men&#x017F;chen Leben i&#x017F;t voller<lb/>
vnruh/</hi> <hi rendition="#aq">Saturatur indignatione,</hi> wie es in &#x017F;einer &#x017F;prache<lb/>
lautet/ Es i&#x017F;t &#x017F;o vol mu&#x0364;he vnd arbeit/ &#x017F;o voll not v<choice><abbr>n&#x0303;</abbr><expan>nd</expan></choice> elen-<lb/>
des der Men&#x017F;chen Leben/ daß wir &#x017F;ein &#x017F;o vberdru&#x0364;&#x017F;&#x017F;ig<lb/>
werden/ als wenn wirs mit Leffeln ge&#x017F;&#x017F;en/ wie man im<lb/>
Sprichwort &#x017F;aget: De<choice><abbr>n&#x0303;</abbr><expan>nn</expan></choice> es i&#x017F;t dem Men&#x017F;chen vnter an-<lb/>
dern Su&#x0364;nden&#x017F;traffen auch die&#x017F;e aufferleget/ Daß er im<lb/>
Schweiß &#x017F;eines Ange&#x017F;ichts &#x017F;ein Brot e&#x017F;&#x017F;en muß. Die&#x017F;es<lb/>
Wort deß HErrn dringet durch/ vnd macht allen Men-<lb/>
&#x017F;chen jhre arbeit blut&#x017F;awr. Ein Taglo&#x0364;ner vnnd Hand-<lb/>
wergßman muß arbeiten daß jhm die Haut rauchet/ al&#x017F;o<lb/>
daß er mit gro&#x017F;&#x017F;en verlang<choice><abbr>e&#x0303;</abbr><expan>en</expan></choice> deß Feyerabends erwartet.<lb/>
Jm Handel vnd Wandel i&#x017F;t gro&#x017F;&#x017F;e mu&#x0364;h vnd &#x017F;orge/ viel<lb/>
rei&#x017F;ens/ wachens vnd andere viel mehr be&#x017F;chwerliche vn-<lb/>
ruh. Jm Kirchen vnd Regierampt/ findet ein jeder der be-<lb/>
ruff darzu hat/ &#x017F;o viel zu &#x017F;org<choice><abbr>e&#x0303;</abbr><expan>en</expan></choice>/ daß er dabey wenig kurtz-<lb/>
weil pflegen/ oder &#x017F;pazieren gehen darff/ Er muß auch/<lb/>
wenn er zumal &#x017F;ein Ampt trewlich vnd flei&#x017F;&#x017F;ig verrichten<lb/>
wil/ &#x017F;o viel &#x017F;tancks v<choice><abbr>n&#x0303;</abbr><expan>nd</expan></choice> vndancks bey der argen Welt ge-<lb/>
wertig &#x017F;ein/ daß er deß Ampts vnd deß Lebens zeitlich v-<lb/>
berdru&#x0364;&#x017F;&#x017F;ig wird. Darzu ko&#x0364;m&#x0303;t denn das liebe Creutz/ daß<lb/>
de<choice><abbr>n&#x0303;</abbr><expan>nn</expan></choice> gemeiniglich fro<choice><abbr>m&#x0303;</abbr><expan>mm</expan></choice>er Chri&#x017F;ten Heu&#x017F;er am er&#x017F;t<choice><abbr>e&#x0303;</abbr><expan>en</expan></choice> trifft/<lb/>
wenn es/ wie das Sprichwort lautet/ vom Hi<choice><abbr>m&#x0303;</abbr><expan>mm</expan></choice>el fellet/<lb/>
v<choice><abbr>n&#x0303;</abbr><expan>nd</expan></choice> auch nicht gern alleine ko&#x0364;<choice><abbr>m&#x0303;</abbr><expan>mm</expan></choice>t/ das macht den Men&#x017F;ch<choice><abbr>e&#x0303;</abbr><expan>en</expan></choice><lb/>
mu&#x0364;rbe/ we<choice><abbr>n&#x0303;</abbr><expan>nn</expan></choice> es gehet wie bey dem lieb<choice><abbr>e&#x0303;</abbr><expan>en</expan></choice> Job/ daß j<choice><abbr>m&#x0303;</abbr><expan>mm</expan></choice>er ein<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">vnglu&#x0364;ck</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[9/0015] den Gottloſen die Helle dem Tode nachfolget/ Apoc. 6. So iſt auch bey allẽ Menſchen/ dis ein recht gros hertz- leid/ das jhnen der Todt das Leben blutſawr macht/ vñ in jhrem gantzen lauff/ wenig guter tage vnd froͤliche ſtun- den goͤnnet/ Welches denn Job hie fuͤrs dritte anzeiget/ wenn er ſpricht: Des Menſchen Leben iſt voller vnruh/ Saturatur indignatione, wie es in ſeiner ſprache lautet/ Es iſt ſo vol muͤhe vnd arbeit/ ſo voll not vñ elen- des der Menſchen Leben/ daß wir ſein ſo vberdruͤſſig werden/ als wenn wirs mit Leffeln geſſen/ wie man im Sprichwort ſaget: Deñ es iſt dem Menſchen vnter an- dern Suͤndenſtraffen auch dieſe aufferleget/ Daß er im Schweiß ſeines Angeſichts ſein Brot eſſen muß. Dieſes Wort deß HErrn dringet durch/ vnd macht allen Men- ſchen jhre arbeit blutſawr. Ein Tagloͤner vnnd Hand- wergßman muß arbeiten daß jhm die Haut rauchet/ alſo daß er mit groſſen verlangẽ deß Feyerabends erwartet. Jm Handel vnd Wandel iſt groſſe muͤh vnd ſorge/ viel reiſens/ wachens vnd andere viel mehr beſchwerliche vn- ruh. Jm Kirchen vnd Regierampt/ findet ein jeder der be- ruff darzu hat/ ſo viel zu ſorgẽ/ daß er dabey wenig kurtz- weil pflegen/ oder ſpazieren gehen darff/ Er muß auch/ wenn er zumal ſein Ampt trewlich vnd fleiſſig verrichten wil/ ſo viel ſtancks vñ vndancks bey der argen Welt ge- wertig ſein/ daß er deß Ampts vnd deß Lebens zeitlich v- berdruͤſſig wird. Darzu koͤm̃t denn das liebe Creutz/ daß deñ gemeiniglich from̃er Chriſten Heuſer am erſtẽ trifft/ wenn es/ wie das Sprichwort lautet/ vom Him̃el fellet/ vñ auch nicht gern alleine koͤm̃t/ das macht den Menſchẽ muͤrbe/ weñ es gehet wie bey dem liebẽ Job/ daß jm̃er ein vngluͤck

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): Dieses Werk steht unter der „Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz“ (CC BY-SA).
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/524470
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/524470/15
Zitationshilfe:	Becker, Cornelius: Leichpredigt. Leipzig, 1594, S. 9. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/524470/15>, abgerufen am 24.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.