Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Bernhertz, Michael: Exequiae Lothiniane. Nürnberg, 1615.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Also seyn wir heut jhres Todtsfalls halben billich alle be-
trübt/ denn wir verlieren allhie leiblich auß der Welt:

1. Der Ehemann/ seinen trewen Ehegattin vnd gehülffin/
einen grossen trost vnd beste freundin/ eine edle gabe Gottes.

2. Die Kinder jhre liebe getrewe sorgfeltige Mutter.

3. Jhr betrübten Schwestern ewre hertzliebste Schwester.

4. Jhr Schwäger vnd Freund ein gute fromme Schwe-
gerin vnd Freundin.

5. Die Armen eine grosse beförderin/ von der jhr frommen
vnd nutzen gehabt/ wolte Gott jhr hettets zu danck angenom-
men/ womit sie euch gtrewlich gedienet hatt.

6. Meine Kirch vnnd jch verlieren ein gutes glaubiges
glied vnd wolthäterin.

7. Vns alle mit einander hatt sie mit Christlichen trewen
gemeinet/ vnd was Reich vnd Arm/ Jung vnnd Alt an jhr ge-
habt/ werden wol andere sagen.

Joh. 8. 16Sie war halt eine rechte Elisabeth/ vnd ein Gotteshauß
darinnen Gott seinen residentz vnnd sitz hatt/ vnnd ist gewiß
wahr/ wie sie hie ein wonung vnd hauß Gottes gewesen/ vnd
Christum beherbriget hatt/ also ist sie an jetzo vngezweiffelt der
Seelen nach in dem Hauß deß Himmlischen Vatters/ vnnd
Joh. 14.bleibet mit freudt in der Ewigen Himmlischen wohnung.

Derwegen ob schon vnser Seel ist sehr erschrocken gewe-
sen/ vnnd vns diese Leich nicht wenig hat betrübt: Weil vnns
Gott aber wider tröstet/ vnnd so freundtlich zuspricht/ so last
vns vnsere Seelen mit gedult fassen/ vnnd ferner mit Christli-
cher massen trawren/ nicht thun als die vnglaubigen/ vnnd
weinen als hetten wir vnsere liebe Fraw gar verlohren/ sondern
als die glaubigen/ die da wissen/ daß sie nicht ist vntergangen/
sondern voran gangen an das ort/ aldort sie dermal eins mit
freuden wirt gesehen werden.

Mir ist gleich zu gemüth/ als wenn ich sie jetzo noch hö-
ret zu mir reden/ Mein Herr gevatter was thut jhr/ daß jhr

meinen

Alſo ſeyn wir heut jhres Todtsfalls halben billich alle be-
truͤbt/ denn wir verlieren allhie leiblich auß der Welt:

1. Der Ehemann/ ſeinen trewen Ehegattin vnd gehuͤlffin/
einen groſſen troſt vnd beſte freundin/ eine edle gabe Gottes.

2. Die Kinder jhre liebe getrewe ſorgfeltige Mutter.

3. Jhr betruͤbten Schweſtern ewre hertzliebſte Schweſter.

4. Jhr Schwaͤger vnd Freund ein gute fromme Schwe-
gerin vnd Freundin.

5. Die Armen eine groſſe befoͤrderin/ von der jhr frommen
vnd nutzen gehabt/ wolte Gott jhr hettets zu danck angenom-
men/ womit ſie euch gtrewlich gedienet hatt.

6. Meine Kirch vnnd jch verlieren ein gutes glaubiges
glied vnd wolthaͤterin.

7. Vns alle mit einander hatt ſie mit Chriſtlichen trewen
gemeinet/ vnd was Reich vnd Arm/ Jung vnnd Alt an jhr ge-
habt/ werden wol andere ſagen.

Joh. 8. 16Sie war halt eine rechte Eliſabeth/ vnd ein Gotteshauß
darinnen Gott ſeinen reſidentz vnnd ſitz hatt/ vnnd iſt gewiß
wahr/ wie ſie hie ein wonung vnd hauß Gottes geweſen/ vnd
Chriſtum beherbriget hatt/ alſo iſt ſie an jetzo vngezweiffelt der
Seelen nach in dem Hauß deß Himmliſchen Vatters/ vnnd
Joh. 14.bleibet mit freudt in der Ewigen Him̃liſchen wohnung.

Derwegen ob ſchon vnſer Seel iſt ſehr erſchrocken gewe-
ſen/ vnnd vns dieſe Leich nicht wenig hat betruͤbt: Weil vnns
Gott aber wider troͤſtet/ vnnd ſo freundtlich zuſpricht/ ſo laſt
vns vnſere Seelen mit gedult faſſen/ vnnd ferner mit Chriſtli-
cher maſſen trawren/ nicht thun als die vnglaubigen/ vnnd
weinen als hetten wir vnſere liebe Fraw gar verlohren/ ſondern
als die glaubigen/ die da wiſſen/ daß ſie nicht iſt vntergangen/
ſondern voran gangen an das ort/ aldort ſie dermal eins mit
freuden wirt geſehen werden.

Mir iſt gleich zu gemuͤth/ als wenn ich ſie jetzo noch hoͤ-
ret zu mir reden/ Mein Herꝛ gevatter was thut jhr/ daß jhr

meinen

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="fsSermon" n="1">
        <div type="fsPersonalia" n="2">
          <pb facs="#f0070" n="[42]"/>
          <p>Al&#x017F;o &#x017F;eyn wir heut jhres Todtsfalls halben billich alle be-<lb/>
tru&#x0364;bt/ denn wir verlieren allhie leiblich auß der Welt:</p><lb/>
          <list>
            <item>1. Der Ehemann/ &#x017F;einen trewen Ehegattin vnd gehu&#x0364;lffin/<lb/>
einen gro&#x017F;&#x017F;en tro&#x017F;t vnd be&#x017F;te freundin/ eine edle gabe Gottes.</item><lb/>
            <item>2. Die Kinder jhre liebe getrewe &#x017F;orgfeltige Mutter.</item><lb/>
            <item>3. Jhr betru&#x0364;bten Schwe&#x017F;tern ewre hertzlieb&#x017F;te Schwe&#x017F;ter.</item><lb/>
            <item>4. Jhr Schwa&#x0364;ger vnd Freund ein gute fromme Schwe-<lb/>
gerin vnd Freundin.</item><lb/>
            <item>5. Die Armen eine gro&#x017F;&#x017F;e befo&#x0364;rderin/ von der jhr frommen<lb/>
vnd nutzen gehabt/ wolte Gott jhr hettets zu danck angenom-<lb/>
men/ womit &#x017F;ie euch gtrewlich gedienet hatt.</item><lb/>
            <item>6. Meine Kirch vnnd jch verlieren ein gutes glaubiges<lb/>
glied vnd woltha&#x0364;terin.</item><lb/>
            <item>7. Vns alle mit einander hatt &#x017F;ie mit Chri&#x017F;tlichen trewen<lb/>
gemeinet/ vnd was Reich vnd Arm/ Jung vnnd Alt an jhr ge-<lb/>
habt/ werden wol andere &#x017F;agen.</item>
          </list><lb/>
          <p><note place="left"><hi rendition="#aq">Joh.</hi> 8. 16</note>Sie war halt eine rechte Eli&#x017F;abeth/ vnd ein Gotteshauß<lb/>
darinnen Gott &#x017F;einen <hi rendition="#aq">re&#x017F;identz</hi> vnnd &#x017F;itz hatt/ vnnd i&#x017F;t gewiß<lb/>
wahr/ wie &#x017F;ie hie ein wonung vnd hauß Gottes gewe&#x017F;en/ vnd<lb/>
Chri&#x017F;tum beherbriget hatt/ al&#x017F;o i&#x017F;t &#x017F;ie an jetzo vngezweiffelt der<lb/>
Seelen nach in dem Hauß deß Himmli&#x017F;chen Vatters/ vnnd<lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">Joh.</hi> 14.</note>bleibet mit freudt in der Ewigen Him&#x0303;li&#x017F;chen wohnung.</p><lb/>
          <p>Derwegen ob &#x017F;chon vn&#x017F;er Seel i&#x017F;t &#x017F;ehr er&#x017F;chrocken gewe-<lb/>
&#x017F;en/ vnnd vns die&#x017F;e Leich nicht wenig hat betru&#x0364;bt: Weil vnns<lb/>
Gott aber wider tro&#x0364;&#x017F;tet/ vnnd &#x017F;o freundtlich zu&#x017F;pricht/ &#x017F;o la&#x017F;t<lb/>
vns vn&#x017F;ere Seelen mit gedult fa&#x017F;&#x017F;en/ vnnd ferner mit Chri&#x017F;tli-<lb/>
cher ma&#x017F;&#x017F;en trawren/ nicht thun als die vnglaubigen/ vnnd<lb/>
weinen als hetten wir vn&#x017F;ere liebe Fraw gar verlohren/ &#x017F;ondern<lb/>
als die glaubigen/ die da wi&#x017F;&#x017F;en/ daß &#x017F;ie nicht i&#x017F;t vntergangen/<lb/>
&#x017F;ondern voran gangen an das ort/ aldort &#x017F;ie dermal eins mit<lb/>
freuden wirt ge&#x017F;ehen werden.</p><lb/>
          <p>Mir i&#x017F;t gleich zu gemu&#x0364;th/ als wenn ich &#x017F;ie jetzo noch ho&#x0364;-<lb/>
ret zu mir reden/ Mein Her&#xA75B; gevatter was thut jhr/ daß jhr<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">meinen</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[[42]/0070] Alſo ſeyn wir heut jhres Todtsfalls halben billich alle be- truͤbt/ denn wir verlieren allhie leiblich auß der Welt: 1. Der Ehemann/ ſeinen trewen Ehegattin vnd gehuͤlffin/ einen groſſen troſt vnd beſte freundin/ eine edle gabe Gottes. 2. Die Kinder jhre liebe getrewe ſorgfeltige Mutter. 3. Jhr betruͤbten Schweſtern ewre hertzliebſte Schweſter. 4. Jhr Schwaͤger vnd Freund ein gute fromme Schwe- gerin vnd Freundin. 5. Die Armen eine groſſe befoͤrderin/ von der jhr frommen vnd nutzen gehabt/ wolte Gott jhr hettets zu danck angenom- men/ womit ſie euch gtrewlich gedienet hatt. 6. Meine Kirch vnnd jch verlieren ein gutes glaubiges glied vnd wolthaͤterin. 7. Vns alle mit einander hatt ſie mit Chriſtlichen trewen gemeinet/ vnd was Reich vnd Arm/ Jung vnnd Alt an jhr ge- habt/ werden wol andere ſagen. Sie war halt eine rechte Eliſabeth/ vnd ein Gotteshauß darinnen Gott ſeinen reſidentz vnnd ſitz hatt/ vnnd iſt gewiß wahr/ wie ſie hie ein wonung vnd hauß Gottes geweſen/ vnd Chriſtum beherbriget hatt/ alſo iſt ſie an jetzo vngezweiffelt der Seelen nach in dem Hauß deß Himmliſchen Vatters/ vnnd bleibet mit freudt in der Ewigen Him̃liſchen wohnung. Joh. 8. 16 Joh. 14. Derwegen ob ſchon vnſer Seel iſt ſehr erſchrocken gewe- ſen/ vnnd vns dieſe Leich nicht wenig hat betruͤbt: Weil vnns Gott aber wider troͤſtet/ vnnd ſo freundtlich zuſpricht/ ſo laſt vns vnſere Seelen mit gedult faſſen/ vnnd ferner mit Chriſtli- cher maſſen trawren/ nicht thun als die vnglaubigen/ vnnd weinen als hetten wir vnſere liebe Fraw gar verlohren/ ſondern als die glaubigen/ die da wiſſen/ daß ſie nicht iſt vntergangen/ ſondern voran gangen an das ort/ aldort ſie dermal eins mit freuden wirt geſehen werden. Mir iſt gleich zu gemuͤth/ als wenn ich ſie jetzo noch hoͤ- ret zu mir reden/ Mein Herꝛ gevatter was thut jhr/ daß jhr meinen

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): Dieses Werk steht unter der „Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz“ (CC BY-SA).
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/524263
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/524263/70
Zitationshilfe:	Bernhertz, Michael: Exequiae Lothiniane. Nürnberg, 1615, S. [42]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/524263/70>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.