Bernhertz, Michael: Exequiae Lothiniane. Nürnberg, 1615.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

che der Vatter Psammenitus sitzend/ vnter andern gefange-
nen wol gesehen fürüber gehen/ welches die anderen gefangenen
schmertzlichen beweinet. Aber der Vatter hat nur die Augen
zur Erden nidergeschlagen etc. Bald darnach wirdt er seines
Sohns vnter andern gefangenen gewar/ daß man jn Tödten
soll/ da sitzt er ebenmessig mit nidergeschlagenen Augen/ vnnd
weinet nicht. Da aber sein getrewer alter Hofdiener vnd freund
auch zum Todt geführet wurd/ da fengt der König an bitter-
lich zuweinen/ raufft vnnd schlegt sich im Kopff. Da dieses
Cambyses jnnen wirt/ lest er den gefangenen König fragen/
wie er es verstehen solt/ daß er jetz so kläglich thue vnnd so weine/
da er doch zuuor der Tochter vnnd deß Sohnes gefahr nicht
mit einem tränlein beklaget hette? Antwortet er: Ah dome-
stica mala, maiora sunt Lachrymis, Sein vnnd seiner Kin-
der elendt sey viel zu groß/ denn daß ers beweinen kundte/ aber
über dieser seines freundes noth kundte er mit threnen noch sei-
nen schmertzen bezeugen. Denn je grösser die Lieb ist/ je grösser
ist der schmertzen etc.

Als der Keyser Theodosius inn der Statt Thessalonic
sieben tausent Menschen hat lassen tödten vnnd vmbbringen:
Da waren in gedachter Zal zween Brüder/ eines reichen Kauf-
mans Söhne/ vmb welche der Vatter/ da mit er seine Söh-
ne beim leben erhalten möchte/ sich selbst für sie Tödten lassen
wollen/ vnnd drüber all sein gut zu geben anerbotten etc. Die
Kriegsleut wurden durch deß Vatterslieb vnnd trew zu mit-
leiden bewegt/ vnd gaben jhme die wahl/ daß er einen von den
beeden/ welchen er wolt/ erwehlen solte/ weil sie jhme beyde
nicht loß geben kündten/ auff daß die zahl derer die getödtet
werden solten/ nach deß Keysers ernstem befehl/ erfüllet werden
müste. Da nun dem Vatter die wahl frey stund/ stehet er
vnnd sihet sie beyde an/ ach das Vätterliche liebs
Hertz war halt auff beyde gerichtet/ hebet bitterlich

che der Vatter Pſammenitus ſitzend/ vnter andern gefange-
nen wol geſehen fuͤruͤber gehen/ welches die anderen gefangenen
ſchmertzlichen beweinet. Aber der Vatter hat nur die Augen
zur Erden nidergeſchlagen ꝛc. Bald darnach wirdt er ſeines
Sohns vnter andern gefangenen gewar/ daß man jn Toͤdten
ſoll/ da ſitzt er ebenmeſſig mit nidergeſchlagenen Augen/ vnnd
weinet nicht. Da aber ſein getrewer alter Hofdiener vnd freund
auch zum Todt gefuͤhret wurd/ da fengt der Koͤnig an bitter-
lich zuweinen/ raufft vnnd ſchlegt ſich im Kopff. Da dieſes
Cambyſes jnnen wirt/ leſt er den gefangenen Koͤnig fragen/
wie er es verſtehen ſolt/ daß er jetz ſo klaͤglich thue vnnd ſo weine/
da er doch zuuor der Tochter vnnd deß Sohnes gefahr nicht
mit einem traͤnlein beklaget hette? Antwortet er: Ah dome-
ſtica mala, maiora ſunt Lachrymis, Sein vnnd ſeiner Kin-
der elendt ſey viel zu groß/ denn daß ers beweinen kundte/ aber
uͤber dieſer ſeines freundes noth kundte er mit threnen noch ſei-
nen ſchmertzen bezeugen. Denn je groͤſſer die Lieb iſt/ je groͤſſer
iſt der ſchmertzen ꝛc.

Als der Keyſer Theodoſius inn der Statt Theſſalonic
ſieben tauſent Menſchen hat laſſen toͤdten vnnd vmbbringen:
Da waren in gedachter Zal zween Bruͤder/ eines reichen Kauf-
mans Soͤhne/ vmb welche der Vatter/ da mit er ſeine Soͤh-
ne beim leben erhalten moͤchte/ ſich ſelbſt fuͤr ſie Toͤdten laſſen
wollen/ vnnd druͤber all ſein gut zu geben anerbotten ꝛc. Die
Kriegsleut wurden durch deß Vatterslieb vnnd trew zu mit-
leiden bewegt/ vnd gaben jhme die wahl/ daß er einen von den
beeden/ welchen er wolt/ erwehlen ſolte/ weil ſie jhme beyde
nicht loß geben kuͤndten/ auff daß die zahl derer die getoͤdtet
werden ſolten/ nach deß Keyſers ernſtem befehl/ erfuͤllet werden
muͤſte. Da nun dem Vatter die wahl frey ſtund/ ſtehet er
vnnd ſihet ſie beyde an/ ach das Vaͤtterliche liebs
Hertz war halt auff beyde gerichtet/ hebet bitterlich

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="fsSermon" n="1">
        <div type="fsMainPart" n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0043" n="[15]"/>
che der Vatter <hi rendition="#aq">P&#x017F;ammenitus</hi> &#x017F;itzend/ vnter andern gefange-<lb/>
nen wol ge&#x017F;ehen fu&#x0364;ru&#x0364;ber gehen/ welches die anderen gefangenen<lb/>
&#x017F;chmertzlichen beweinet. Aber der Vatter hat nur die Augen<lb/>
zur Erden niderge&#x017F;chlagen &#xA75B;c. Bald darnach wirdt er &#x017F;eines<lb/>
Sohns vnter andern gefangenen gewar/ daß man jn To&#x0364;dten<lb/>
&#x017F;oll/ da &#x017F;itzt er ebenme&#x017F;&#x017F;ig mit niderge&#x017F;chlagenen Augen/ vnnd<lb/>
weinet nicht. Da aber &#x017F;ein getrewer alter Hofdiener vnd freund<lb/>
auch zum Todt gefu&#x0364;hret wurd/ da fengt der Ko&#x0364;nig an bitter-<lb/>
lich zuweinen/ raufft vnnd &#x017F;chlegt &#x017F;ich im Kopff. Da die&#x017F;es<lb/><hi rendition="#aq">Camby&#x017F;es</hi> jnnen wirt/ le&#x017F;t er den gefangenen Ko&#x0364;nig fragen/<lb/>
wie er es ver&#x017F;tehen &#x017F;olt/ daß er jetz &#x017F;o kla&#x0364;glich thue vnnd &#x017F;o weine/<lb/>
da er doch zuuor der Tochter vnnd deß Sohnes gefahr nicht<lb/>
mit einem tra&#x0364;nlein beklaget hette? Antwortet er: <hi rendition="#aq">Ah dome-<lb/>
&#x017F;tica mala, maiora &#x017F;unt Lachrymis,</hi> Sein vnnd &#x017F;einer Kin-<lb/>
der elendt &#x017F;ey viel zu groß/ denn daß ers beweinen kundte/ aber<lb/>
u&#x0364;ber die&#x017F;er &#x017F;eines freundes noth kundte er mit threnen noch &#x017F;ei-<lb/>
nen &#x017F;chmertzen bezeugen. Denn je gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;er die Lieb i&#x017F;t/ je gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;er<lb/>
i&#x017F;t der &#x017F;chmertzen &#xA75B;c.</p><lb/>
            <p>Als der Key&#x017F;er <hi rendition="#aq">Theodo&#x017F;ius</hi> inn der Statt <hi rendition="#aq">The&#x017F;&#x017F;alonic</hi><lb/>
&#x017F;ieben tau&#x017F;ent Men&#x017F;chen hat la&#x017F;&#x017F;en to&#x0364;dten vnnd vmbbringen:<lb/>
Da waren in gedachter Zal zween Bru&#x0364;der/ eines reichen Kauf-<lb/>
mans So&#x0364;hne/ vmb welche der Vatter/ da mit er &#x017F;eine So&#x0364;h-<lb/>
ne beim leben erhalten mo&#x0364;chte/ &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t fu&#x0364;r &#x017F;ie To&#x0364;dten la&#x017F;&#x017F;en<lb/>
wollen/ vnnd dru&#x0364;ber all &#x017F;ein gut zu geben anerbotten &#xA75B;c. Die<lb/>
Kriegsleut wurden durch deß Vatterslieb vnnd trew zu mit-<lb/>
leiden bewegt/ vnd gaben jhme die wahl/ daß er einen von den<lb/>
beeden/ welchen er wolt/ erwehlen &#x017F;olte/ weil &#x017F;ie jhme beyde<lb/>
nicht loß geben ku&#x0364;ndten/ auff daß die zahl derer die geto&#x0364;dtet<lb/>
werden &#x017F;olten/ nach deß Key&#x017F;ers ern&#x017F;tem befehl/ erfu&#x0364;llet werden<lb/>
mu&#x0364;&#x017F;te. Da nun dem Vatter die wahl frey &#x017F;tund/ &#x017F;tehet er<lb/>
vnnd &#x017F;ihet &#x017F;ie beyde an/ ach das Va&#x0364;tterliche liebs<lb/>
Hertz war halt auff beyde gerichtet/ hebet bitterlich<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">an</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[[15]/0043] che der Vatter Pſammenitus ſitzend/ vnter andern gefange- nen wol geſehen fuͤruͤber gehen/ welches die anderen gefangenen ſchmertzlichen beweinet. Aber der Vatter hat nur die Augen zur Erden nidergeſchlagen ꝛc. Bald darnach wirdt er ſeines Sohns vnter andern gefangenen gewar/ daß man jn Toͤdten ſoll/ da ſitzt er ebenmeſſig mit nidergeſchlagenen Augen/ vnnd weinet nicht. Da aber ſein getrewer alter Hofdiener vnd freund auch zum Todt gefuͤhret wurd/ da fengt der Koͤnig an bitter- lich zuweinen/ raufft vnnd ſchlegt ſich im Kopff. Da dieſes Cambyſes jnnen wirt/ leſt er den gefangenen Koͤnig fragen/ wie er es verſtehen ſolt/ daß er jetz ſo klaͤglich thue vnnd ſo weine/ da er doch zuuor der Tochter vnnd deß Sohnes gefahr nicht mit einem traͤnlein beklaget hette? Antwortet er: Ah dome- ſtica mala, maiora ſunt Lachrymis, Sein vnnd ſeiner Kin- der elendt ſey viel zu groß/ denn daß ers beweinen kundte/ aber uͤber dieſer ſeines freundes noth kundte er mit threnen noch ſei- nen ſchmertzen bezeugen. Denn je groͤſſer die Lieb iſt/ je groͤſſer iſt der ſchmertzen ꝛc. Als der Keyſer Theodoſius inn der Statt Theſſalonic ſieben tauſent Menſchen hat laſſen toͤdten vnnd vmbbringen: Da waren in gedachter Zal zween Bruͤder/ eines reichen Kauf- mans Soͤhne/ vmb welche der Vatter/ da mit er ſeine Soͤh- ne beim leben erhalten moͤchte/ ſich ſelbſt fuͤr ſie Toͤdten laſſen wollen/ vnnd druͤber all ſein gut zu geben anerbotten ꝛc. Die Kriegsleut wurden durch deß Vatterslieb vnnd trew zu mit- leiden bewegt/ vnd gaben jhme die wahl/ daß er einen von den beeden/ welchen er wolt/ erwehlen ſolte/ weil ſie jhme beyde nicht loß geben kuͤndten/ auff daß die zahl derer die getoͤdtet werden ſolten/ nach deß Keyſers ernſtem befehl/ erfuͤllet werden muͤſte. Da nun dem Vatter die wahl frey ſtund/ ſtehet er vnnd ſihet ſie beyde an/ ach das Vaͤtterliche liebs Hertz war halt auff beyde gerichtet/ hebet bitterlich an

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): Dieses Werk steht unter der „Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz“ (CC BY-SA).
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/524263
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/524263/43
Zitationshilfe:	Bernhertz, Michael: Exequiae Lothiniane. Nürnberg, 1615, S. [15]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/524263/43>, abgerufen am 24.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.