Raußendorff, Christoph: Desiderabile oculorum Lugentium Dei filiorum Abitum beate defunctorum. Leipzig, 1621.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

24. Cap. des Propheten Ezechielis.

schen feind worden. Soll ich nicht weinen/2.
[fremdsprachliches Material - 4 Zeichen fehlen] a radice
[fremdsprachliches Material - 3 Zeichen fehlen] ferventi a-
nimo desi-
deravit.
hastu mir doch selber meinen lieben Eheschatz/
eine Augenlust genennet/ [fremdsprachliches Material - 4 Zeichen fehlen] stehet in sei-
ner Sprach/ das heist eine solche Hertzens-
Frewde vnd Augen Trost/ nach welcher einer
aus recht hertzlicher Liebe gleich brennet/ ohn
welche jm ein jeglicher Augenblick wil zu lang
werden. Soll ich nicht queruliren vnd kla-3.
gen/ Tu heic si esses, aliter sentires, Kanstu doch
einen frommen Eheman nicht herter angreif-
fen/ als wenn du jhme die Sonne vnd Zierde
seines Hauses wegreissest. So hat sie es ja4.
auch wol verdienet/ daß ich jhr lacrymas sti-
pendiarias, vnd schüldige LiebesThränen las-
se nachfolgen. Ach soll ich nicht klagen/ mag5.
auch ein Holtz gespalten werden/ da nicht
Splitter bleiben/ Nun hastu mir ja das Hertz
gespalten: Trawen/ mir ist kein Hünlein ge-
storben. Soll ich nicht weinen/ were ich doch6.
ärger als ein Vnmensch/ wie Tacitus von Ti-
berio schreibet/ daß er einstes eine Mutter/ so
vber dem absterben jhres Sohnes so kläglich
weinete/ habe tödten lassen. Soll ich nicht7.
mein Thränen Brod essen/ ein Freund kömptSyr. 41. v. 23.

zum

E iij

24. Cap. des Propheten Ezechielis.

ſchen feind worden. Soll ich nicht weinen/2.
[fremdsprachliches Material – 4 Zeichen fehlen] â radice
[fremdsprachliches Material – 3 Zeichen fehlen] ferventi a-
nimo deſi-
deravit.
haſtu mir doch ſelber meinen lieben Eheſchatz/
eine Augenluſt genennet/ [fremdsprachliches Material – 4 Zeichen fehlen] ſtehet in ſei-
ner Sprach/ das heiſt eine ſolche Hertzens-
Frewde vnd Augen Troſt/ nach welcher einer
aus recht hertzlicher Liebe gleich brennet/ ohn
welche jm ein jeglicher Augenblick wil zu lang
werden. Soll ich nicht queruliren vnd kla-3.
gen/ Tu hîc ſi eſſes, aliter ſentires, Kanſtu doch
einen frommen Eheman nicht herter angreif-
fen/ als wenn du jhme die Sonne vnd Zierde
ſeines Hauſes wegreiſſeſt. So hat ſie es ja4.
auch wol verdienet/ daß ich jhr lacrymas ſti-
pendiarias, vnd ſchuͤldige LiebesThraͤnen laſ-
ſe nachfolgen. Ach ſoll ich nicht klagen/ mag5.
auch ein Holtz geſpalten werden/ da nicht
Splitter bleiben/ Nun haſtu mir ja das Hertz
geſpalten: Trawen/ mir iſt kein Huͤnlein ge-
ſtorben. Soll ich nicht weinen/ were ich doch6.
aͤrger als ein Vnmenſch/ wie Tacitus von Ti-
berio ſchreibet/ daß er einſtes eine Mutter/ ſo
vber dem abſterben jhres Sohnes ſo klaͤglich
weinete/ habe toͤdten laſſen. Soll ich nicht7.
mein Thraͤnen Brod eſſen/ ein Freund koͤmptSyr. 41. v. 23.

zum

E iij

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="fsSermon" n="1">
        <div type="fsMainPart" n="2">
          <p><pb facs="#f0037" n="[37]"/><fw type="header" place="top">24. Cap. des Propheten Ezechielis.</fw><lb/>
&#x017F;chen feind worden. Soll ich nicht weinen/<note place="right">2.<lb/><gap reason="fm" unit="chars" quantity="4"/> <hi rendition="#aq">â radice<lb/><gap reason="fm" unit="chars" quantity="3"/>  ferventi a-<lb/>
nimo de&#x017F;i-<lb/>
deravit.</hi></note><lb/>
ha&#x017F;tu mir doch &#x017F;elber meinen lieben Ehe&#x017F;chatz/<lb/>
eine Augenlu&#x017F;t genennet/ <gap reason="fm" unit="chars" quantity="4"/> &#x017F;tehet in &#x017F;ei-<lb/>
ner Sprach/ das hei&#x017F;t eine &#x017F;olche Hertzens-<lb/>
Frewde vnd Augen Tro&#x017F;t/ nach welcher einer<lb/>
aus recht hertzlicher Liebe gleich brennet/ ohn<lb/>
welche jm ein jeglicher Augenblick wil zu lang<lb/>
werden. Soll ich nicht <hi rendition="#aq">queruliren</hi> vnd kla-<note place="right">3.</note><lb/>
gen/ <hi rendition="#aq">Tu hîc &#x017F;i e&#x017F;&#x017F;es, aliter &#x017F;entires,</hi> Kan&#x017F;tu doch<lb/>
einen frommen Eheman nicht herter angreif-<lb/>
fen/ als wenn du jhme die Sonne vnd Zierde<lb/>
&#x017F;eines Hau&#x017F;es wegrei&#x017F;&#x017F;e&#x017F;t. So hat &#x017F;ie es ja<note place="right">4.</note><lb/>
auch wol verdienet/ daß ich jhr <hi rendition="#aq">lacrymas &#x017F;ti-<lb/>
pendiarias,</hi> vnd &#x017F;chu&#x0364;ldige LiebesThra&#x0364;nen la&#x017F;-<lb/>
&#x017F;e nachfolgen. Ach &#x017F;oll ich nicht klagen/ mag<note place="right">5.</note><lb/>
auch ein Holtz ge&#x017F;palten werden/ da nicht<lb/>
Splitter bleiben/ Nun ha&#x017F;tu mir ja das Hertz<lb/>
ge&#x017F;palten: Trawen/ mir i&#x017F;t kein Hu&#x0364;nlein ge-<lb/>
&#x017F;torben. Soll ich nicht weinen/ were ich doch<note place="right">6.</note><lb/>
a&#x0364;rger als ein Vnmen&#x017F;ch/ wie <hi rendition="#aq">Tacitus</hi> von <hi rendition="#aq">Ti-<lb/>
berio</hi> &#x017F;chreibet/ daß er ein&#x017F;tes eine Mutter/ &#x017F;o<lb/>
vber dem ab&#x017F;terben jhres Sohnes &#x017F;o kla&#x0364;glich<lb/>
weinete/ habe to&#x0364;dten la&#x017F;&#x017F;en. Soll ich nicht<note place="right">7.</note><lb/>
mein Thra&#x0364;nen Brod e&#x017F;&#x017F;en/ ein Freund ko&#x0364;mpt<note place="right"><hi rendition="#aq">Syr. 41. v.</hi> 23.</note><lb/>
<fw type="sig" place="bottom">E iij</fw><fw type="catch" place="bottom">zum</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[[37]/0037] 24. Cap. des Propheten Ezechielis. ſchen feind worden. Soll ich nicht weinen/ haſtu mir doch ſelber meinen lieben Eheſchatz/ eine Augenluſt genennet/ ____ ſtehet in ſei- ner Sprach/ das heiſt eine ſolche Hertzens- Frewde vnd Augen Troſt/ nach welcher einer aus recht hertzlicher Liebe gleich brennet/ ohn welche jm ein jeglicher Augenblick wil zu lang werden. Soll ich nicht queruliren vnd kla- gen/ Tu hîc ſi eſſes, aliter ſentires, Kanſtu doch einen frommen Eheman nicht herter angreif- fen/ als wenn du jhme die Sonne vnd Zierde ſeines Hauſes wegreiſſeſt. So hat ſie es ja auch wol verdienet/ daß ich jhr lacrymas ſti- pendiarias, vnd ſchuͤldige LiebesThraͤnen laſ- ſe nachfolgen. Ach ſoll ich nicht klagen/ mag auch ein Holtz geſpalten werden/ da nicht Splitter bleiben/ Nun haſtu mir ja das Hertz geſpalten: Trawen/ mir iſt kein Huͤnlein ge- ſtorben. Soll ich nicht weinen/ were ich doch aͤrger als ein Vnmenſch/ wie Tacitus von Ti- berio ſchreibet/ daß er einſtes eine Mutter/ ſo vber dem abſterben jhres Sohnes ſo klaͤglich weinete/ habe toͤdten laſſen. Soll ich nicht mein Thraͤnen Brod eſſen/ ein Freund koͤmpt zum 2. ____ â radice ___ ferventi a- nimo deſi- deravit. 3. 4. 5. 6. 7. Syr. 41. v. 23. E iij

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): Dieses Werk steht unter der „Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz“ (CC BY-SA).
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/523939
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/523939/37
Zitationshilfe:	Raußendorff, Christoph: Desiderabile oculorum Lugentium Dei filiorum Abitum beate defunctorum. Leipzig, 1621, S. [37]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/523939/37>, abgerufen am 17.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.