Corfinius, Johannes: Christliche Leich vnd Trostpredigt. Rostock, 1627.Christliche krefftiget/ das sie nicht fallen/ also auch die Gleubi-gen im ewigen Leben. 4. In pace & quiete per- tua, wir werden jmmer ewig wehrende Ruhe vnd Friede haben. Alhie auff Erden nehme auch wol menniger Ruhe vnd Friede verlieb/ aber er kan nicht lenger als sein Nachbahr wil/ daher den das Sprich- wort gekommen: Ein Mensche ist des andern sein Teuffel/ sein Widersacher/ sein Verfolger. Hie- von werden wir im ewigen Leben kein noth haben. 5. In solido gaudio, im ewigen Leben wird besten- dige Frewde sein. Alhie auff Erden ist es also be- schaffen/ wenn einer gleich in seiner besten Lust vnd Frewde ist/ kan bald eine trawrige Botschafft kom- men/ dadurch die Frewde in Trawrigkeit verwan- delt wird. Einen andern zustand/ Geliebte im HErrn/ wird es mit vns haben im ewigen Leben/ da wird keine Trawrigkeit mit vnterlauffen/ son- dern die Frewde wird jmmer für vnd für sein vnd Joh. 16, 22.bleiben/ als Christus saget Johannis 16. v. 22. E- wer Hertz sol sich frewen/ vnd ewer Frewde sol nie- mand von euch nehmen. Wir werden vns frewen supra nos, vber vns/ schafft
Chriſtliche krefftiget/ das ſie nicht fallen/ alſo auch die Gleubi-gen im ewigen Leben. 4. In pace & quiete per- tua, wir werden jmmer ewig wehrende Ruhe vnd Friede haben. Alhie auff Erden nehme auch wol menniger Ruhe vnd Friede verlieb/ aber er kan nicht lenger als ſein Nachbahr wil/ daher den das Sprich- wort gekommen: Ein Menſche iſt des andern ſein Teuffel/ ſein Widerſacher/ ſein Verfolger. Hie- von werden wir im ewigen Leben kein noth haben. 5. In ſolido gaudio, im ewigen Leben wird beſten- dige Frewde ſein. Alhie auff Erden iſt es alſo be- ſchaffen/ wenn einer gleich in ſeiner beſten Luſt vnd Frewde iſt/ kan bald eine trawrige Botſchafft kom- men/ dadurch die Frewde in Trawrigkeit verwan- delt wird. Einen andern zuſtand/ Geliebte im HErrn/ wird es mit vns haben im ewigen Leben/ da wird keine Trawrigkeit mit vnterlauffen/ ſon- dern die Frewde wird jmmer fuͤr vnd fuͤr ſein vnd Joh. 16, 22.bleiben/ als Chriſtus ſaget Johannis 16. v. 22. E- wer Hertz ſol ſich frewen/ vnd ewer Frewde ſol nie- mand von euch nehmen. Wir werden vns frewen ſupra nos, vber vns/ ſchafft
<TEI> <text> <body> <div type="fsSermon" n="1"> <div type="fsMainPart" n="2"> <div n="3"> <p><pb facs="#f0030" n="30"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Chriſtliche</hi></fw><lb/> krefftiget/ das ſie nicht fallen/ alſo auch die Gleubi-<lb/> gen im ewigen Leben. 4. <hi rendition="#aq">In pace & quiete per-<lb/> tua,</hi> wir werden jmmer ewig wehrende Ruhe vnd<lb/> Friede haben. Alhie auff Erden nehme auch wol<lb/> menniger Ruhe vnd Friede verlieb/ aber er kan nicht<lb/> lenger als ſein Nachbahr wil/ daher den das Sprich-<lb/> wort gekommen: Ein Menſche iſt des andern ſein<lb/> Teuffel/ ſein Widerſacher/ ſein Verfolger. Hie-<lb/> von werden wir im ewigen Leben kein noth haben.<lb/> 5. <hi rendition="#aq">In ſolido gaudio,</hi> im ewigen Leben wird beſten-<lb/> dige Frewde ſein. Alhie auff Erden iſt es alſo be-<lb/> ſchaffen/ wenn einer gleich in ſeiner beſten Luſt vnd<lb/> Frewde iſt/ kan bald eine trawrige Botſchafft kom-<lb/> men/ dadurch die Frewde in Trawrigkeit verwan-<lb/> delt wird. Einen andern zuſtand/ Geliebte im<lb/> HErrn/ wird es mit vns haben im ewigen Leben/<lb/> da wird keine Trawrigkeit mit vnterlauffen/ ſon-<lb/> dern die Frewde wird jmmer fuͤr vnd fuͤr ſein vnd<lb/><note place="left"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Joh.</hi></hi> 1<hi rendition="#i">6</hi>, 22.</note>bleiben/ als Chriſtus ſaget Johannis 16. v. 22. E-<lb/> wer Hertz ſol ſich frewen/ vnd ewer Frewde ſol nie-<lb/> mand von euch nehmen.</p><lb/> <p>Wir werden vns frewen <hi rendition="#aq">ſupra nos,</hi> vber vns/<lb/><hi rendition="#aq">infra nos,</hi> vnter vns/ <hi rendition="#aq">circa nos,</hi> vmb vns/ <hi rendition="#aq">intra<lb/> nos,</hi> in vns. Vber vns/ <hi rendition="#aq">Dei viſione,</hi> dz wir Gott an-<lb/> ſchawen von Angeſicht zu Angeſicht/ vnter vns <hi rendition="#aq">infra<lb/> nos, inferni evaſione,</hi> das wir der Hellen entgangẽ<lb/> ſein. Vmb vns das wir <hi rendition="#aq">converſation</hi> vñ gemein-<lb/> <fw place="bottom" type="catch">ſchafft</fw><lb/></p> </div> </div> </div> </body> </text> </TEI> [30/0030]
Chriſtliche
krefftiget/ das ſie nicht fallen/ alſo auch die Gleubi-
gen im ewigen Leben. 4. In pace & quiete per-
tua, wir werden jmmer ewig wehrende Ruhe vnd
Friede haben. Alhie auff Erden nehme auch wol
menniger Ruhe vnd Friede verlieb/ aber er kan nicht
lenger als ſein Nachbahr wil/ daher den das Sprich-
wort gekommen: Ein Menſche iſt des andern ſein
Teuffel/ ſein Widerſacher/ ſein Verfolger. Hie-
von werden wir im ewigen Leben kein noth haben.
5. In ſolido gaudio, im ewigen Leben wird beſten-
dige Frewde ſein. Alhie auff Erden iſt es alſo be-
ſchaffen/ wenn einer gleich in ſeiner beſten Luſt vnd
Frewde iſt/ kan bald eine trawrige Botſchafft kom-
men/ dadurch die Frewde in Trawrigkeit verwan-
delt wird. Einen andern zuſtand/ Geliebte im
HErrn/ wird es mit vns haben im ewigen Leben/
da wird keine Trawrigkeit mit vnterlauffen/ ſon-
dern die Frewde wird jmmer fuͤr vnd fuͤr ſein vnd
bleiben/ als Chriſtus ſaget Johannis 16. v. 22. E-
wer Hertz ſol ſich frewen/ vnd ewer Frewde ſol nie-
mand von euch nehmen.
Joh. 16, 22.
Wir werden vns frewen ſupra nos, vber vns/
infra nos, vnter vns/ circa nos, vmb vns/ intra
nos, in vns. Vber vns/ Dei viſione, dz wir Gott an-
ſchawen von Angeſicht zu Angeſicht/ vnter vns infra
nos, inferni evaſione, das wir der Hellen entgangẽ
ſein. Vmb vns das wir converſation vñ gemein-
ſchafft
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/523883 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/523883/30 |
Zitationshilfe: | Corfinius, Johannes: Christliche Leich vnd Trostpredigt. Rostock, 1627, S. 30. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/523883/30>, abgerufen am 27.07.2024. |