Neomenius, Johann: Christliche Klag- vnd Trostpredigt. Liegnitz, 1614.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

lebendige Würme drinnen stecken hette/ die jhn im-
merdar nageten vnd fressen/ als werens Jagthünd-
lein/ die ohn auffhören an jhm biessen vnd zerreten/
(wie er denn diese Metaphoram brauchet/ Die mich
jagen/ legen sich nicht schlaffen/) daß er keine ruhe
haben/ noch einigen schlaff in seine Augen bringen
köndte. O das kan schmirtzen vnd wehethun! Wann
einer gleich gar ohne schmertzen ist/ vnd kan nur eine
Nacht nicht schlaffen/ so machts einen vnlustig/ vnd
wil vngeduld erregen/ kömbt nun noch schmertz dar-
zu/ so ists zumal schwer/ vnd bringet hertzeleid.

Wann nu beides bey dem lieben Ijob zugeschla-
gen/ vnd nicht nur eine Nacht/ auch nicht nur eine
Woche oder Monat/ auch nicht nur ein Jahr/ fon-
dern gantzer sieben Jahr/ so dencke ein jedes vernünf-
tiges hertz/ wie jhme doch mus zu mutt gewesen sein/
vnd wie er solches alles mit so grosser geduld ausste-
hen können.

Es bleibet bey dem nicht/ sondern er klagt auch/
daß jhme seine Kleider scheutzlich worden/ vnd jhm sei-
nen schwierigen Leib vnd Haut beschweret haben/ wie
er sagt: Durch die menge der krafft/ werde ich an-
ders vnd anders gekleidet/ das ist: weil der Eyter-
fluß so starck bey mir anhelt/ so wird nicht allein mein
Leib davon scheutzlich vnd vngestalt/ sondern das ge-
schwür vnd Eyter legt sich auch an meine Kleider/ vnd
dringet durch/ daß sie fleckicht vnd scheckicht werden/
daß ich je eines nach dem andern mus beseit legen/ vnd
wann ichs von den eingebackenen Schweren loß ma-
chen sol/ so wird mir der schmertz geheuffelt vnd gedop-
pelt/ ja es legt sich das Eyter oben am Halß vmb das

Loch

lebendige Wuͤrme drinnen ſtecken hette/ die jhn im-
merdar nageten vnd freſſen/ als werens Jagthuͤnd-
lein/ die ohn auffhoͤren an jhm bieſſen vnd zerreten/
(wie er denn dieſe Metaphoram brauchet/ Die mich
jagen/ legen ſich nicht ſchlaffen/) daß er keine ruhe
haben/ noch einigen ſchlaff in ſeine Augen bringen
koͤndte. O das kan ſchmirtzen vnd wehethun! Wann
einer gleich gar ohne ſchmertzen iſt/ vnd kan nur eine
Nacht nicht ſchlaffen/ ſo machts einen vnluſtig/ vnd
wil vngeduld erregen/ koͤmbt nun noch ſchmertz dar-
zu/ ſo iſts zumal ſchwer/ vnd bringet hertzeleid.

Wann nu beides bey dem lieben Ijob zugeſchla-
gen/ vnd nicht nur eine Nacht/ auch nicht nur eine
Woche oder Monat/ auch nicht nur ein Jahr/ fon-
dern gantzer ſieben Jahr/ ſo dencke ein jedes vernuͤnf-
tiges hertz/ wie jhme doch mus zu mutt geweſen ſein/
vnd wie er ſolches alles mit ſo groſſer geduld ausſte-
hen koͤnnen.

Es bleibet bey dem nicht/ ſondern er klagt auch/
daß jhme ſeine Kleider ſcheutzlich worden/ vnd jhm ſei-
nen ſchwierigen Leib vnd Haut beſchweret haben/ wie
er ſagt: Durch die menge der krafft/ werde ich an-
ders vnd anders gekleidet/ das iſt: weil der Eyter-
fluß ſo ſtarck bey mir anhelt/ ſo wird nicht allein mein
Leib davon ſcheutzlich vnd vngeſtalt/ ſondern das ge-
ſchwuͤr vnd Eyter legt ſich auch an meine Kleider/ vnd
dringet durch/ daß ſie fleckicht vnd ſcheckicht werden/
daß ich je eines nach dem andern mus beſeit legen/ vnd
wann ichs von den eingebackenen Schweren loß ma-
chen ſol/ ſo wird mir der ſchmertz geheuffelt vnd gedop-
pelt/ ja es legt ſich das Eyter oben am Halß vmb das

Loch

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="fsSermon" n="1">
        <div type="fsMainPart" n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0018" n="[18]"/>
lebendige Wu&#x0364;rme drinnen &#x017F;tecken hette/ die jhn im-<lb/>
merdar nageten vnd fre&#x017F;&#x017F;en/ als werens Jagthu&#x0364;nd-<lb/>
lein/ die ohn auffho&#x0364;ren an jhm bie&#x017F;&#x017F;en vnd zerreten/<lb/>
(wie er denn die&#x017F;e <hi rendition="#aq">Metaphoram</hi> brauchet/ <hi rendition="#fr">Die mich<lb/>
jagen/ legen &#x017F;ich nicht &#x017F;chlaffen/</hi>) daß er keine ruhe<lb/>
haben/ noch einigen &#x017F;chlaff in &#x017F;eine Augen bringen<lb/>
ko&#x0364;ndte. O das kan &#x017F;chmirtzen vnd wehethun! Wann<lb/>
einer gleich gar ohne &#x017F;chmertzen i&#x017F;t/ vnd kan nur eine<lb/>
Nacht nicht &#x017F;chlaffen/ &#x017F;o machts einen vnlu&#x017F;tig/ vnd<lb/>
wil vngeduld erregen/ ko&#x0364;mbt nun noch &#x017F;chmertz dar-<lb/>
zu/ &#x017F;o i&#x017F;ts zumal &#x017F;chwer/ vnd bringet hertzeleid.</p><lb/>
            <p>Wann nu beides bey dem lieben <hi rendition="#aq">Ijob</hi> zuge&#x017F;chla-<lb/>
gen/ vnd nicht nur eine Nacht/ auch nicht nur eine<lb/>
Woche oder Monat/ auch nicht nur ein Jahr/ fon-<lb/>
dern gantzer &#x017F;ieben Jahr/ &#x017F;o dencke ein jedes vernu&#x0364;nf-<lb/>
tiges hertz/ wie jhme doch mus zu mutt gewe&#x017F;en &#x017F;ein/<lb/>
vnd wie er &#x017F;olches alles mit &#x017F;o gro&#x017F;&#x017F;er geduld aus&#x017F;te-<lb/>
hen ko&#x0364;nnen.</p><lb/>
            <p>Es bleibet bey dem nicht/ &#x017F;ondern er klagt auch/<lb/>
daß jhme &#x017F;eine Kleider &#x017F;cheutzlich worden/ vnd jhm &#x017F;ei-<lb/>
nen &#x017F;chwierigen Leib vnd Haut be&#x017F;chweret haben/ wie<lb/>
er &#x017F;agt: <hi rendition="#fr">Durch die menge der krafft/ werde ich an-<lb/>
ders vnd anders gekleidet/</hi> das i&#x017F;t: weil der Eyter-<lb/>
fluß &#x017F;o &#x017F;tarck bey mir anhelt/ &#x017F;o wird nicht allein mein<lb/>
Leib davon &#x017F;cheutzlich vnd vnge&#x017F;talt/ &#x017F;ondern das ge-<lb/>
&#x017F;chwu&#x0364;r vnd Eyter legt &#x017F;ich auch an meine Kleider/ vnd<lb/>
dringet durch/ daß &#x017F;ie fleckicht vnd &#x017F;checkicht werden/<lb/>
daß ich je eines nach dem andern mus be&#x017F;eit legen/ vnd<lb/>
wann ichs von den eingebackenen Schweren loß ma-<lb/>
chen &#x017F;ol/ &#x017F;o wird mir der &#x017F;chmertz geheuffelt vnd gedop-<lb/>
pelt/ ja es legt &#x017F;ich das Eyter oben am Halß vmb das<lb/>
<fw type="catch" place="bottom">Loch</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[[18]/0018] lebendige Wuͤrme drinnen ſtecken hette/ die jhn im- merdar nageten vnd freſſen/ als werens Jagthuͤnd- lein/ die ohn auffhoͤren an jhm bieſſen vnd zerreten/ (wie er denn dieſe Metaphoram brauchet/ Die mich jagen/ legen ſich nicht ſchlaffen/) daß er keine ruhe haben/ noch einigen ſchlaff in ſeine Augen bringen koͤndte. O das kan ſchmirtzen vnd wehethun! Wann einer gleich gar ohne ſchmertzen iſt/ vnd kan nur eine Nacht nicht ſchlaffen/ ſo machts einen vnluſtig/ vnd wil vngeduld erregen/ koͤmbt nun noch ſchmertz dar- zu/ ſo iſts zumal ſchwer/ vnd bringet hertzeleid. Wann nu beides bey dem lieben Ijob zugeſchla- gen/ vnd nicht nur eine Nacht/ auch nicht nur eine Woche oder Monat/ auch nicht nur ein Jahr/ fon- dern gantzer ſieben Jahr/ ſo dencke ein jedes vernuͤnf- tiges hertz/ wie jhme doch mus zu mutt geweſen ſein/ vnd wie er ſolches alles mit ſo groſſer geduld ausſte- hen koͤnnen. Es bleibet bey dem nicht/ ſondern er klagt auch/ daß jhme ſeine Kleider ſcheutzlich worden/ vnd jhm ſei- nen ſchwierigen Leib vnd Haut beſchweret haben/ wie er ſagt: Durch die menge der krafft/ werde ich an- ders vnd anders gekleidet/ das iſt: weil der Eyter- fluß ſo ſtarck bey mir anhelt/ ſo wird nicht allein mein Leib davon ſcheutzlich vnd vngeſtalt/ ſondern das ge- ſchwuͤr vnd Eyter legt ſich auch an meine Kleider/ vnd dringet durch/ daß ſie fleckicht vnd ſcheckicht werden/ daß ich je eines nach dem andern mus beſeit legen/ vnd wann ichs von den eingebackenen Schweren loß ma- chen ſol/ ſo wird mir der ſchmertz geheuffelt vnd gedop- pelt/ ja es legt ſich das Eyter oben am Halß vmb das Loch

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): Dieses Werk steht unter der „Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz“ (CC BY-SA).
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/523706
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/523706/18
Zitationshilfe:	Neomenius, Johann: Christliche Klag- vnd Trostpredigt. Liegnitz, 1614, S. [18]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/523706/18>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.