Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Stephanus, Vincentius: Jucundissimum justorum diversorium. Brieg, 1628.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Es ist ein eleud jämmerlich ding vmb aller Men-
schen leben/ von Mutterleibe an/ biß sie wieder in
die Erden begraben werden die vnser aller Mutter
ist: Da ist jmmer sorge/ furcht/ hoffnung/ vnnd zu
letzt der Todt/ so wol bey dem der in hohen Ehren
sitzt/ alß bey dem geringsten auff Erden/ So wol
bey dem der Seiden vnnd Kron tregt/ alß bey dem
der einen groben Kittel an hat. Da ist jmmer zorn/
eyver/ wiederwertigkeit/ vnfriede/ Todesgefahr/
Neid vnd Zanck. etc. Der alte Lehrer Augustinus stimmet
hiermit überein wenn er spricht: In hac vita copia est tribu-
lationis & inopia consolationis; Jn diesem leben giebts
mehr Trawer-alß Frewden-tage/ mehr angst-alß Trost-stun-
den. Cui non vita tormentum est? fraget Seneca;

Vita fugax hominum multorum plena malorum

Wer kan in diesem leben sein
Ohne Qual/ angst/ trübsal vnd pein?

Vnd der Poet Juvenalis Sat. 10.

Haec data poena diu viventibus, ut renovata
Semper clade domus, multisq; in luctibus, inq;
Perpetuo moerore, & nigra veste senescant.

Sonderlich aber setzet der Sathan den Rechtgleubigen
mehr alß andern zu mit Qual vnd Sorge/ Schwermut vnd
Trawrigkeit. Das prognosticon Christi Johan am 16.
Plorabitis & lamentabimini: Jhr werdet weinen
vnd heulen/ wird an jhnen redlich vnd reichlich war gema-

chet.

Es iſt ein eleud jaͤmmerlich ding vmb aller Men-
ſchen leben/ von Mutterleibe an/ biß ſie wieder in
die Erden begraben werden die vnſer aller Mutter
iſt: Da iſt jmmer ſorge/ furcht/ hoffnung/ vnnd zu
letzt der Todt/ ſo wol bey dem der in hohen Ehren
ſitzt/ alß bey dem geringſten auff Erden/ So wol
bey dem der Seiden vnnd Kron tregt/ alß bey dem
der einen groben Kittel an hat. Da iſt jmmer zorn/
eyver/ wiederwertigkeit/ vnfriede/ Todesgefahr/
Neid vnd Zanck. ꝛc. Der alte Lehrer Auguſtinus ſtimmet
hiermit uͤberein wenn er ſpricht: In hac vita copia eſt tribu-
lationis & inopia conſolationis; Jn dieſem leben giebts
mehr Trawer-alß Frewden-tage/ mehr angſt-alß Troſt-ſtun-
den. Cui non vita tormentum eſt? fraget Seneca;

Vita fugax hominum multorum plena malorum

Wer kan in dieſem leben ſein
Ohne Qual/ angſt/ truͤbſal vnd pein?

Vnd der Poet Juvenalis Sat. 10.

Hæc data pœna diu viventibus, ut renovata
Semper clade domus, multisq́; in luctibus, inq́;
Perpetuo mœrore, & nigra veſte ſeneſcant.

Sonderlich aber ſetzet der Sathan den Rechtgleubigen
mehr alß andern zu mit Qual vnd Sorge/ Schwermut vnd
Trawrigkeit. Das prognoſticon Chriſti Johan am 16.
Plorabitis & lamentabimini: Jhr werdet weinen
vnd heulen/ wird an jhnen redlich vnd reichlich war gema-

chet.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="fsThanks" n="1">
        <div type="fsMainPart" n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0025" n="[25]"/><hi rendition="#fr">Es i&#x017F;t ein eleud ja&#x0364;mmerlich ding vmb aller Men-<lb/>
&#x017F;chen leben/ von Mutterleibe an/ biß &#x017F;ie wieder in<lb/>
die Erden begraben werden die vn&#x017F;er aller Mutter<lb/>
i&#x017F;t: Da i&#x017F;t jmmer &#x017F;orge/ furcht/ hoffnung/ vnnd zu<lb/>
letzt der Todt/ &#x017F;o wol bey dem der in hohen Ehren<lb/>
&#x017F;itzt/ alß bey dem gering&#x017F;ten auff Erden/ So wol<lb/>
bey dem der Seiden vnnd Kron tregt/ alß bey dem<lb/>
der einen groben Kittel an hat. Da i&#x017F;t jmmer zorn/<lb/>
eyver/ wiederwertigkeit/ vnfriede/ Todesgefahr/<lb/>
Neid vnd Zanck. &#xA75B;c.</hi> Der alte Lehrer Augu&#x017F;tinus &#x017F;timmet<lb/>
hiermit u&#x0364;berein wenn er &#x017F;pricht: <hi rendition="#aq">In hac vita copia e&#x017F;t tribu-<lb/>
lationis &amp; inopia con&#x017F;olationis;</hi> Jn die&#x017F;em leben giebts<lb/>
mehr Trawer-alß Frewden-tage/ mehr ang&#x017F;t-alß Tro&#x017F;t-&#x017F;tun-<lb/>
den. <hi rendition="#aq">Cui non vita tormentum e&#x017F;t?</hi> fraget <hi rendition="#aq">Seneca;</hi></p><lb/>
            <cit>
              <quote> <hi rendition="#aq">Vita fugax hominum multorum plena malorum</hi><lb/>
                <lg type="poem">
                  <l> <hi rendition="#fr">Wer kan in die&#x017F;em leben &#x017F;ein</hi> </l><lb/>
                  <l> <hi rendition="#fr">Ohne Qual/ ang&#x017F;t/ tru&#x0364;b&#x017F;al vnd pein?</hi> </l>
                </lg>
              </quote>
              <bibl/>
            </cit><lb/>
            <p>Vnd der Poet <hi rendition="#aq">Juvenalis Sat.</hi> 10.</p><lb/>
            <cit>
              <quote> <hi rendition="#aq">Hæc data p&#x0153;na diu viventibus, ut renovata<lb/>
Semper clade domus, multisq&#x0301;; in luctibus, inq&#x0301;;<lb/>
Perpetuo m&#x0153;rore, &amp; nigra ve&#x017F;te &#x017F;ene&#x017F;cant.</hi> </quote>
              <bibl/>
            </cit><lb/>
            <p>Sonderlich aber &#x017F;etzet der Sathan den Rechtgleubigen<lb/>
mehr alß andern zu mit Qual vnd Sorge/ Schwermut vnd<lb/>
Trawrigkeit. Das <hi rendition="#aq">progno&#x017F;ticon</hi> Chri&#x017F;ti Johan am 16.<lb/><hi rendition="#aq">Plorabitis &amp; lamentabimini:</hi> <hi rendition="#fr">Jhr werdet weinen<lb/>
vnd heulen/</hi> wird an jhnen redlich vnd reichlich war gema-<lb/>
<fw type="sig" place="bottom"><hi rendition="#fr">D</hi></fw><fw type="catch" place="bottom"><hi rendition="#fr">chet.</hi></fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[[25]/0025] Es iſt ein eleud jaͤmmerlich ding vmb aller Men- ſchen leben/ von Mutterleibe an/ biß ſie wieder in die Erden begraben werden die vnſer aller Mutter iſt: Da iſt jmmer ſorge/ furcht/ hoffnung/ vnnd zu letzt der Todt/ ſo wol bey dem der in hohen Ehren ſitzt/ alß bey dem geringſten auff Erden/ So wol bey dem der Seiden vnnd Kron tregt/ alß bey dem der einen groben Kittel an hat. Da iſt jmmer zorn/ eyver/ wiederwertigkeit/ vnfriede/ Todesgefahr/ Neid vnd Zanck. ꝛc. Der alte Lehrer Auguſtinus ſtimmet hiermit uͤberein wenn er ſpricht: In hac vita copia eſt tribu- lationis & inopia conſolationis; Jn dieſem leben giebts mehr Trawer-alß Frewden-tage/ mehr angſt-alß Troſt-ſtun- den. Cui non vita tormentum eſt? fraget Seneca; Vita fugax hominum multorum plena malorum Wer kan in dieſem leben ſein Ohne Qual/ angſt/ truͤbſal vnd pein? Vnd der Poet Juvenalis Sat. 10. Hæc data pœna diu viventibus, ut renovata Semper clade domus, multisq́; in luctibus, inq́; Perpetuo mœrore, & nigra veſte ſeneſcant. Sonderlich aber ſetzet der Sathan den Rechtgleubigen mehr alß andern zu mit Qual vnd Sorge/ Schwermut vnd Trawrigkeit. Das prognoſticon Chriſti Johan am 16. Plorabitis & lamentabimini: Jhr werdet weinen vnd heulen/ wird an jhnen redlich vnd reichlich war gema- chet. D

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): Dieses Werk steht unter der „Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz“ (CC BY-SA).
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/522423
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/522423/25
Zitationshilfe:	Stephanus, Vincentius: Jucundissimum justorum diversorium. Brieg, 1628, S. [25]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/522423/25>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.