Heyden, Benjamin: Frommer Christen Ewiges Gnaden-Trost- und Freuden-Liecht. St. Annaberg, 1676.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Frommer Christen ewiges Gnaden-

re, recte ingredi, das heist: Recht/ richtig und redlich seyn/
rechtes Weges seyn/ auff den rechten Weg einher gehen/ gerad
durch gehen und auffrichtig handeln; Jngleichen so viel/ als pla-
cere, Wohlgefallen; weil an auffrichtigen Hertzen Jederman
ein Wohlgefallen hat; wie es denn die LXX. gegeben/ nicht al-
Scheraeus in
Itinerar.lein mit dem euthunthenai, kateuthenai; sondern auch areskein, euds-
kein. Als wenn dorten 1. Reg. IX, 12. von Hiramstehet: Die an-
Psalm p. 324.gewiesene Städte [fremdsprachliches Material - 6 Zeichen fehlen] eresan, gefielen ihm nicht. Heis-
1. Reg. IX, 12.sen demnach [fremdsprachliches Material - 5 Zeichen fehlen] Recti, aeqvi, ingenui, richtige/ ehrliche/ red-
liche und auffrichtige Leute/ die auff guten Wegen wandeln/ auff
Prov. XXIX,
v. 27.rechter Bahn einher gehen/ rechtes Weges sind/ redlich und auff-
richtig handeln und wandeln/ mit GOtt und ihren Nechsten es
Dn. D. Geier.
in Psal. XIX,
pag. 324.treu meinen/ daß Gott und Menschen an ihnen ein Wohlgefal-
len haben. Lutherus nennet sie: Fromme. Anderweit verti-
ret er dieses Wort: Die so vom Hertzen auffrichtig sind.
Solche fromme/ redliche und auffrichtige Hertzen gerathen öff-
ters in traurige Finsternüß und kläglichen Zustand/ in Creutz und
Trübsal/ in Anfechtung und Schrecken ihres Gewissens/ ja in
Noth und Tod/ welches alles in H. Göttlicher Schrifft/ durch
Glass. Philol.
Sacr. lib. 5.
tr. 1. cap. 10.
pag. 232.Finsternüß angezeigt und bedeutet wird. Als wenn dorten die
Tochter Zion klaget: Er hat mich geführet und lassen ge-
hen ins Finsternüß/ und nicht ins Liecht/ und v. 6. Er hat
Thren. III, 2.
vers. 6.mich ins Finsternüß geleget/ das ist/ in erbärmliches Elend/
Jammer und Hertzeleid kommen lassen. Jn solcher Finsternüß/
Angst und Noth aber/ will sie GOtt nicht ohne Liecht/ Trost und
Hülffe lassen/ sondern da muß Frommen auffgehen das Liecht
im Finsternüß. Es gehet ihnen auff/ das heilfame Liecht der
Ps. LXXX, 4.göttlichen Gnaden/ wenn er ihnen sein Antlitz lässet leuchten/
daß sie genesen: Es gehet ihnen auff das liebliche Liecht deß
Göttlichen Trosts/ das durch den H. Geist in ihren Hertzen an-
gezündet wird/ daß sie alles Creutz und Wiederwärtigkeit von

der

Frommer Chriſten ewiges Gnaden-

re, rectè ingredi, das heiſt: Recht/ richtig und redlich ſeyn/
rechtes Weges ſeyn/ auff den rechten Weg einher gehen/ gerad
durch gehen und auffrichtig handeln; Jngleichen ſo viel/ als pla-
cere, Wohlgefallen; weil an auffrichtigen Hertzen Jederman
ein Wohlgefallen hat; wie es denn die LXX. gegeben/ nicht al-
Scheræus in
Itinerar.lein mit dem ἐυϑυνϑῆναι, κατευϑῆναι; ſondern auch αρέσκειν, ἐυδσ-
κεῖν. Als wenn dorten 1. Reg. IX, 12. von Hiramſtehet: Die an-
Pſalm p. 324.gewieſene Staͤdte [fremdsprachliches Material – 6 Zeichen fehlen] ἤρεσαν, gefielen ihm nicht. Heiſ-
1. Reg. IX, 12.ſen demnach [fremdsprachliches Material – 5 Zeichen fehlen] Recti, æqvi, ingenui, richtige/ ehrliche/ red-
liche und auffrichtige Leute/ die auff guten Wegen wandeln/ auff
Prov. XXIX,
v. 27.rechter Bahn einher gehen/ rechtes Weges ſind/ redlich und auff-
richtig handeln und wandeln/ mit GOtt und ihren Nechſten es
Dn. D. Geier.
in Pſal. XIX,
pag. 324.treu meinen/ daß Gott und Menſchen an ihnen ein Wohlgefal-
len haben. Lutherus nennet ſie: Fromme. Anderweit verti-
ret er dieſes Wort: Die ſo vom Hertzen auffrichtig ſind.
Solche fromme/ redliche und auffrichtige Hertzen gerathen oͤff-
ters in traurige Finſternuͤß und klaͤglichen Zuſtand/ in Cꝛeutz und
Truͤbſal/ in Anfechtung und Schrecken ihres Gewiſſens/ ja in
Noth und Tod/ welches alles in H. Goͤttlicher Schrifft/ durch
Glaſſ. Philol.
Sacr. lib. 5.
tr. 1. cap. 10.
pag. 232.Finſternuͤß angezeigt und bedeutet wird. Als wenn dorten die
Tochter Zion klaget: Er hat mich gefuͤhret und laſſen ge-
hen ins Finſternuͤß/ und nicht ins Liecht/ und v. 6. Er hat
Thren. III, 2.
verſ. 6.mich ins Finſternuͤß geleget/ das iſt/ in erbaͤrmliches Elend/
Jammer und Hertzeleid kommen laſſen. Jn ſolcher Finſternuͤß/
Angſt und Noth aber/ will ſie GOtt nicht ohne Liecht/ Troſt und
Huͤlffe laſſen/ ſondern da muß Frommen auffgehen das Liecht
im Finſternuͤß. Es gehet ihnen auff/ das heilfame Liecht der
Pſ. LXXX, 4.goͤttlichen Gnaden/ wenn er ihnen ſein Antlitz laͤſſet leuchten/
daß ſie geneſen: Es gehet ihnen auff das liebliche Liecht deß
Goͤttlichen Troſts/ das durch den H. Geiſt in ihren Hertzen an-
gezuͤndet wird/ daß ſie alles Creutz und Wiederwaͤrtigkeit von

der

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="fsSermon" n="1">
        <div type="preface" n="2">
          <p><pb facs="#f0004" n="[4]"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Frommer Chri&#x017F;ten ewiges Gnaden-</hi></fw><lb/><hi rendition="#aq">re, rectè ingredi,</hi> das hei&#x017F;t: Recht/ richtig und redlich &#x017F;eyn/<lb/>
rechtes Weges &#x017F;eyn/ auff den rechten Weg einher gehen/ gerad<lb/>
durch gehen und auffrichtig handeln; Jngleichen &#x017F;o viel/ als <hi rendition="#aq">pla-<lb/>
cere,</hi> Wohlgefallen; weil an auffrichtigen Hertzen Jederman<lb/>
ein Wohlgefallen hat; wie es denn die <hi rendition="#aq">LXX.</hi> gegeben/ nicht al-<lb/><note place="left"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Scheræus in<lb/>
Itinerar.</hi></hi></note>lein mit dem &#x1F10;&#x03C5;&#x03D1;&#x03C5;&#x03BD;&#x03D1;&#x1FC6;&#x03BD;&#x03B1;&#x03B9;, &#x03BA;&#x03B1;&#x03C4;&#x03B5;&#x03C5;&#x03D1;&#x1FC6;&#x03BD;&#x03B1;&#x03B9;; &#x017F;ondern auch &#x03B1;&#x03C1;&#x03AD;&#x03C3;&#x03BA;&#x03B5;&#x03B9;&#x03BD;, &#x1F10;&#x03C5;&#x03B4;&#x03C3;-<lb/>
&#x03BA;&#x03B5;&#x1FD6;&#x03BD;. Als wenn dorten 1. <hi rendition="#aq">Reg. IX,</hi> 12. von Hiram&#x017F;tehet: Die an-<lb/><note place="left"><hi rendition="#i"><hi rendition="#aq">P&#x017F;alm p.</hi> 324.</hi></note>gewie&#x017F;ene Sta&#x0364;dte <gap reason="fm" unit="chars" quantity="6"/> &#x1F24;&#x03C1;&#x03B5;&#x03C3;&#x03B1;&#x03BD;, gefielen ihm nicht. Hei&#x017F;-<lb/><note place="left"><hi rendition="#i">1. <hi rendition="#aq">Reg. IX,</hi> 12.</hi></note>&#x017F;en demnach <gap reason="fm" unit="chars" quantity="5"/> <hi rendition="#aq">Recti, æqvi, ingenui,</hi> richtige/ ehrliche/ red-<lb/>
liche und auffrichtige Leute/ die auff guten Wegen wandeln/ auff<lb/><note place="left"><hi rendition="#i"><hi rendition="#aq">Prov. XXIX,<lb/>
v.</hi> 27.</hi></note>rechter Bahn einher gehen/ rechtes Weges &#x017F;ind/ redlich und auff-<lb/>
richtig handeln und wandeln/ mit GOtt und ihren Nech&#x017F;ten es<lb/><note place="left"><hi rendition="#i"><hi rendition="#aq">Dn. D. Geier.<lb/>
in P&#x017F;al. XIX,<lb/>
pag.</hi> 324.</hi></note>treu meinen/ daß Gott und Men&#x017F;chen an ihnen ein Wohlgefal-<lb/>
len haben. Lutherus nennet &#x017F;ie: Fromme. Anderweit <hi rendition="#aq">verti-</hi><lb/>
ret er die&#x017F;es Wort: Die &#x017F;o vom Hertzen auffrichtig &#x017F;ind.<lb/>
Solche fromme/ redliche und auffrichtige Hertzen gerathen o&#x0364;ff-<lb/>
ters in traurige Fin&#x017F;ternu&#x0364;ß und kla&#x0364;glichen Zu&#x017F;tand/ in C&#xA75B;eutz und<lb/>
Tru&#x0364;b&#x017F;al/ in Anfechtung und Schrecken ihres Gewi&#x017F;&#x017F;ens/ ja in<lb/>
Noth und Tod/ welches alles in H. Go&#x0364;ttlicher Schrifft/ durch<lb/><note place="left"><hi rendition="#i"><hi rendition="#aq">Gla&#x017F;&#x017F;. Philol.<lb/>
Sacr. lib. 5.<lb/>
tr. 1. cap. 10.<lb/>
pag.</hi> 232.</hi></note>Fin&#x017F;ternu&#x0364;ß angezeigt und bedeutet wird. Als wenn dorten die<lb/>
Tochter Zion klaget: Er hat mich gefu&#x0364;hret und la&#x017F;&#x017F;en ge-<lb/>
hen ins Fin&#x017F;ternu&#x0364;ß/ und nicht ins Liecht/ und <hi rendition="#aq">v.</hi> 6. Er hat<lb/><note place="left"><hi rendition="#i"><hi rendition="#aq">Thren. III, 2.<lb/>
ver&#x017F;.</hi> 6.</hi></note>mich ins Fin&#x017F;ternu&#x0364;ß geleget/ das i&#x017F;t/ in erba&#x0364;rmliches Elend/<lb/>
Jammer und Hertzeleid kommen la&#x017F;&#x017F;en. Jn &#x017F;olcher Fin&#x017F;ternu&#x0364;ß/<lb/>
Ang&#x017F;t und Noth aber/ will &#x017F;ie GOtt nicht ohne Liecht/ Tro&#x017F;t und<lb/>
Hu&#x0364;lffe la&#x017F;&#x017F;en/ &#x017F;ondern da muß Frommen auffgehen das Liecht<lb/>
im Fin&#x017F;ternu&#x0364;ß. Es gehet ihnen auff/ das heilfame Liecht der<lb/><note place="left"><hi rendition="#i"><hi rendition="#aq">P&#x017F;. LXXX,</hi> 4.</hi></note>go&#x0364;ttlichen Gnaden/ wenn er ihnen &#x017F;ein Antlitz la&#x0364;&#x017F;&#x017F;et leuchten/<lb/>
daß &#x017F;ie gene&#x017F;en: Es gehet ihnen auff das liebliche Liecht deß<lb/>
Go&#x0364;ttlichen Tro&#x017F;ts/ das durch den H. Gei&#x017F;t in ihren Hertzen an-<lb/>
gezu&#x0364;ndet wird/ daß &#x017F;ie alles Creutz und Wiederwa&#x0364;rtigkeit von<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">der</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[[4]/0004] Frommer Chriſten ewiges Gnaden- re, rectè ingredi, das heiſt: Recht/ richtig und redlich ſeyn/ rechtes Weges ſeyn/ auff den rechten Weg einher gehen/ gerad durch gehen und auffrichtig handeln; Jngleichen ſo viel/ als pla- cere, Wohlgefallen; weil an auffrichtigen Hertzen Jederman ein Wohlgefallen hat; wie es denn die LXX. gegeben/ nicht al- lein mit dem ἐυϑυνϑῆναι, κατευϑῆναι; ſondern auch αρέσκειν, ἐυδσ- κεῖν. Als wenn dorten 1. Reg. IX, 12. von Hiramſtehet: Die an- gewieſene Staͤdte ______ ἤρεσαν, gefielen ihm nicht. Heiſ- ſen demnach _____ Recti, æqvi, ingenui, richtige/ ehrliche/ red- liche und auffrichtige Leute/ die auff guten Wegen wandeln/ auff rechter Bahn einher gehen/ rechtes Weges ſind/ redlich und auff- richtig handeln und wandeln/ mit GOtt und ihren Nechſten es treu meinen/ daß Gott und Menſchen an ihnen ein Wohlgefal- len haben. Lutherus nennet ſie: Fromme. Anderweit verti- ret er dieſes Wort: Die ſo vom Hertzen auffrichtig ſind. Solche fromme/ redliche und auffrichtige Hertzen gerathen oͤff- ters in traurige Finſternuͤß und klaͤglichen Zuſtand/ in Cꝛeutz und Truͤbſal/ in Anfechtung und Schrecken ihres Gewiſſens/ ja in Noth und Tod/ welches alles in H. Goͤttlicher Schrifft/ durch Finſternuͤß angezeigt und bedeutet wird. Als wenn dorten die Tochter Zion klaget: Er hat mich gefuͤhret und laſſen ge- hen ins Finſternuͤß/ und nicht ins Liecht/ und v. 6. Er hat mich ins Finſternuͤß geleget/ das iſt/ in erbaͤrmliches Elend/ Jammer und Hertzeleid kommen laſſen. Jn ſolcher Finſternuͤß/ Angſt und Noth aber/ will ſie GOtt nicht ohne Liecht/ Troſt und Huͤlffe laſſen/ ſondern da muß Frommen auffgehen das Liecht im Finſternuͤß. Es gehet ihnen auff/ das heilfame Liecht der goͤttlichen Gnaden/ wenn er ihnen ſein Antlitz laͤſſet leuchten/ daß ſie geneſen: Es gehet ihnen auff das liebliche Liecht deß Goͤttlichen Troſts/ das durch den H. Geiſt in ihren Hertzen an- gezuͤndet wird/ daß ſie alles Creutz und Wiederwaͤrtigkeit von der Scheræus in Itinerar. Pſalm p. 324. 1. Reg. IX, 12. Prov. XXIX, v. 27. Dn. D. Geier. in Pſal. XIX, pag. 324. Glaſſ. Philol. Sacr. lib. 5. tr. 1. cap. 10. pag. 232. Thren. III, 2. verſ. 6. Pſ. LXXX, 4.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): Dieses Werk steht unter der „Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz“ (CC BY-SA).
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/510974
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/510974/4
Zitationshilfe:	Heyden, Benjamin: Frommer Christen Ewiges Gnaden-Trost- und Freuden-Liecht. St. Annaberg, 1676, S. [4]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/510974/4>, abgerufen am 18.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.