Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Kühn, Johann Heinrich: J. N. J. Reichthum Göttlicher Güte. Dresden, 1675.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Reichthum Göttlicher Güte.

Es wollen aber etzliche durch diesen Jammer die verderbte
Schwachheit und Unvermögenheit im Guten/ und sündli-
che Neigung zum Bösen angedeutet haben/ wie wir denn
allzumahl in solchem Jammer stecken/ und sind elend/ und
jämmerlich/ arm/ blind und bloß; Unsers HertzensApoc. 3, 17.
dichten und trachten ist nur böse von Jugend auf/ und im-Gen. 6, 5.
c. 8, 21.
merdar. Was wir aber oben von den Nöthen erinnert ha-
ben/ daß nicht allein der böse Baum/ sondern auch die böse
Frucht damit gemeinet werde/ eben das mag auch hier von
dem Jammer angenommen werden.

Das fromme Hertz Davids flehet ferner/ daß derElend.
Allergütigste GOtt an ihm den Reichthum seiner Güte er-
zeigen wolle/ und ansehen seinElend; Sihe an meinen
Jammer und Elend. Dieses heist in der H. Sprache
[fremdsprachliches Material - 1 Zeichen fehlt]m` (davon das Lateinische/ mola, und Teutsche/ Mah-
len kommen sol) Arbeit und Beschwerung. Und wird da-
mit (wie auch mit dem zuvor genenneten Jammer) nicht
gemeinet wie etliche wollen; Christi humilitas & labor in
passione, propter quae dimitti velit membrorum peccata,
des Herrn Christi Erniedrigung und Arbeit in seinem
schweren und bittern Leiden/ umb derer willen Er seinen
Gliedmassen die Sünden wolle erlassen haben. Es giebet
dieser Psalm keine Anzeigung/ daß er insonderheit auf un-
sern Heiland wolle gezogen/ und von ihm erkläret seyn. So
ist auch die Auslegung der Lateiner beym Lorino allzusehr
eingeschrencket/ als die fürgeben/ die Kirche habe diesen
Jammer und Elend/ humiliter tolerando intra se pravos,
patienter ferendo persecutores externos, indem sie mit
Demuth die Bösen in ihr vertrage/ und die auswärtigen
Verfolgere mit Gedult leide. Wie Jammer alles das je-
nige ist/ so uns zu Hertzen gehet/ und Leid und Betrübnis

erre-

F 3

Reichthum Goͤttlicher Guͤte.

Es wollen aber etzliche durch dieſen Jammer die verderbte
Schwachheit und Unvermoͤgenheit im Guten/ und ſuͤndli-
che Neigung zum Boͤſen angedeutet haben/ wie wir denn
allzumahl in ſolchem Jammer ſtecken/ und ſind elend/ und
jaͤmmerlich/ arm/ blind und bloß; Unſers HertzensApoc. 3, 17.
dichten und trachten iſt nur boͤſe von Jugend auf/ und im-Gen. 6, 5.
c. 8, 21.
merdar. Was wir aber oben von den Noͤthen erinnert ha-
ben/ daß nicht allein der boͤſe Baum/ ſondern auch die boͤſe
Frucht damit gemeinet werde/ eben das mag auch hier von
dem Jammer angenommen werden.

Das fromme Hertz Davids flehet ferner/ daß derElend.
Allerguͤtigſte GOtt an ihm den Reichthum ſeiner Guͤte er-
zeigen wolle/ und anſehen ſeinElend; Sihe an meinen
Jammer und Elend. Dieſes heiſt in der H. Sprache
[fremdsprachliches Material – 1 Zeichen fehlt]מע (davon das Lateiniſche/ mola, und Teutſche/ Mah-
len kommen ſol) Arbeit und Beſchwerung. Und wird da-
mit (wie auch mit dem zuvor genenneten Jammer) nicht
gemeinet wie etliche wollen; Chriſti humilitas & labor in
paſſione, propter quæ dimitti velit membrorum peccata,
des Herrn Chriſti Erniedrigung und Arbeit in ſeinem
ſchweren und bittern Leiden/ umb derer willen Er ſeinen
Gliedmaſſen die Suͤnden wolle erlaſſen haben. Es giebet
dieſer Pſalm keine Anzeigung/ daß er inſonderheit auf un-
ſern Heiland wolle gezogen/ und von ihm erklaͤret ſeyn. So
iſt auch die Auslegung der Lateiner beym Lorino allzuſehr
eingeſchrencket/ als die fuͤrgeben/ die Kirche habe dieſen
Jammer und Elend/ humiliter tolerando intra ſe pravos,
patienter ferendo perſecutores externos, indem ſie mit
Demuth die Boͤſen in ihr vertrage/ und die auswaͤrtigen
Verfolgere mit Gedult leide. Wie Jammer alles das je-
nige iſt/ ſo uns zu Hertzen gehet/ und Leid und Betruͤbnis

erre-

F 3

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="fsSermon" n="1">
        <div type="fsMainPart" n="2">
          <div n="2">
            <p><pb facs="#f0045" n="45"/><fw type="header" place="top"><hi rendition="#b">Reichthum Go&#x0364;ttlicher Gu&#x0364;te.</hi></fw><lb/>
Es wollen aber etzliche durch die&#x017F;en Jammer die verderbte<lb/>
Schwachheit und Unvermo&#x0364;genheit im Guten/ und &#x017F;u&#x0364;ndli-<lb/>
che Neigung zum Bo&#x0364;&#x017F;en angedeutet haben/ wie wir denn<lb/>
allzumahl in &#x017F;olchem Jammer &#x017F;tecken/ und &#x017F;ind elend/ und<lb/><hi rendition="#fr">ja&#x0364;mmerlich/</hi> arm/ blind und bloß; Un&#x017F;ers Hertzens<note place="right"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Apoc.</hi></hi> 3, 17.</note><lb/>
dichten und trachten i&#x017F;t nur bo&#x0364;&#x017F;e von Jugend auf/ und im-<note place="right"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Gen.</hi> 6, 5.<lb/><hi rendition="#i">c.</hi></hi> 8, 21.</note><lb/>
merdar. Was wir aber oben von den No&#x0364;then erinnert ha-<lb/>
ben/ daß nicht allein der bo&#x0364;&#x017F;e Baum/ &#x017F;ondern auch die bo&#x0364;&#x017F;e<lb/>
Frucht damit gemeinet werde/ eben das mag auch hier von<lb/>
dem Jammer angenommen werden.</p><lb/>
            <p>Das fromme Hertz Davids flehet ferner/ daß der<note place="right">Elend.</note><lb/>
Allergu&#x0364;tig&#x017F;te GOtt an ihm den Reichthum &#x017F;einer Gu&#x0364;te er-<lb/>
zeigen wolle/ und an&#x017F;ehen &#x017F;ein<hi rendition="#fr">Elend; Sihe an meinen<lb/>
Jammer und Elend.</hi> Die&#x017F;es hei&#x017F;t in der H. Sprache<lb/><gap reason="fm" unit="chars" quantity="1"/>&#x05DE;&#x05E2; (davon das Lateini&#x017F;che/ <hi rendition="#aq">mola,</hi> und Teut&#x017F;che/ Mah-<lb/>
len kommen &#x017F;ol) Arbeit und Be&#x017F;chwerung. Und wird da-<lb/>
mit (wie auch mit dem zuvor genenneten Jammer) nicht<lb/>
gemeinet wie etliche wollen; <hi rendition="#aq">Chri&#x017F;ti humilitas &amp; labor in<lb/>
pa&#x017F;&#x017F;ione, propter quæ dimitti velit membrorum peccata,</hi><lb/>
des <hi rendition="#k">Herrn</hi> Chri&#x017F;ti Erniedrigung und Arbeit in &#x017F;einem<lb/>
&#x017F;chweren und bittern Leiden/ umb derer willen Er &#x017F;einen<lb/>
Gliedma&#x017F;&#x017F;en die Su&#x0364;nden wolle erla&#x017F;&#x017F;en haben. Es giebet<lb/>
die&#x017F;er P&#x017F;alm keine Anzeigung/ daß er in&#x017F;onderheit auf un-<lb/>
&#x017F;ern Heiland wolle gezogen/ und von ihm erkla&#x0364;ret &#x017F;eyn. So<lb/>
i&#x017F;t auch die Auslegung der Lateiner beym <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Lorino</hi></hi> allzu&#x017F;ehr<lb/>
einge&#x017F;chrencket/ als die fu&#x0364;rgeben/ die Kirche habe die&#x017F;en<lb/>
Jammer und Elend/ <hi rendition="#aq">humiliter tolerando intra &#x017F;e pravos,<lb/>
patienter ferendo per&#x017F;ecutores externos,</hi> indem &#x017F;ie mit<lb/>
Demuth die Bo&#x0364;&#x017F;en in ihr vertrage/ und die auswa&#x0364;rtigen<lb/>
Verfolgere mit Gedult leide. Wie Jammer alles das je-<lb/>
nige i&#x017F;t/ &#x017F;o uns zu Hertzen gehet/ und Leid und Betru&#x0364;bnis<lb/>
<fw type="sig" place="bottom">F 3</fw><fw type="catch" place="bottom">erre-</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[45/0045] Reichthum Goͤttlicher Guͤte. Es wollen aber etzliche durch dieſen Jammer die verderbte Schwachheit und Unvermoͤgenheit im Guten/ und ſuͤndli- che Neigung zum Boͤſen angedeutet haben/ wie wir denn allzumahl in ſolchem Jammer ſtecken/ und ſind elend/ und jaͤmmerlich/ arm/ blind und bloß; Unſers Hertzens dichten und trachten iſt nur boͤſe von Jugend auf/ und im- merdar. Was wir aber oben von den Noͤthen erinnert ha- ben/ daß nicht allein der boͤſe Baum/ ſondern auch die boͤſe Frucht damit gemeinet werde/ eben das mag auch hier von dem Jammer angenommen werden. Apoc. 3, 17. Gen. 6, 5. c. 8, 21. Das fromme Hertz Davids flehet ferner/ daß der Allerguͤtigſte GOtt an ihm den Reichthum ſeiner Guͤte er- zeigen wolle/ und anſehen ſeinElend; Sihe an meinen Jammer und Elend. Dieſes heiſt in der H. Sprache _מע (davon das Lateiniſche/ mola, und Teutſche/ Mah- len kommen ſol) Arbeit und Beſchwerung. Und wird da- mit (wie auch mit dem zuvor genenneten Jammer) nicht gemeinet wie etliche wollen; Chriſti humilitas & labor in paſſione, propter quæ dimitti velit membrorum peccata, des Herrn Chriſti Erniedrigung und Arbeit in ſeinem ſchweren und bittern Leiden/ umb derer willen Er ſeinen Gliedmaſſen die Suͤnden wolle erlaſſen haben. Es giebet dieſer Pſalm keine Anzeigung/ daß er inſonderheit auf un- ſern Heiland wolle gezogen/ und von ihm erklaͤret ſeyn. So iſt auch die Auslegung der Lateiner beym Lorino allzuſehr eingeſchrencket/ als die fuͤrgeben/ die Kirche habe dieſen Jammer und Elend/ humiliter tolerando intra ſe pravos, patienter ferendo perſecutores externos, indem ſie mit Demuth die Boͤſen in ihr vertrage/ und die auswaͤrtigen Verfolgere mit Gedult leide. Wie Jammer alles das je- nige iſt/ ſo uns zu Hertzen gehet/ und Leid und Betruͤbnis erre- Elend. F 3

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): Dieses Werk steht unter der „Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz“ (CC BY-SA).
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/508612
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/508612/45
Zitationshilfe:	Kühn, Johann Heinrich: J. N. J. Reichthum Göttlicher Güte. Dresden, 1675, S. 45. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/508612/45>, abgerufen am 26.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.