Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Pomarius, Samuel: Christliches Sterben und Christliches Leben. Oels, 1659.

Bild:
<< vorherige Seite

Christliche Leichpredigt.
verborgene sihet/ wird dirs vergelten offentlich/ und
wenn du betest/ so gehe in dein Kämmerlein/ und
schleuß die Thüre zu/ und bete zu deinem Vater
im verborgen/ und dein Vater der in das verbor-
gen sihet/ wird dirs vergelten offendlich/
v. 17. 18.
Wenn du fastest/ so salbe dein Haupt/ und wasche
dein Angesicht/ auff daß du nicht scheinest für den
Leuten mit deinem Fasten/ sondern für deinem
Vater welcher verborgen ist/ und dein Vater/ der
in das verborgen sihet/ wird dirs vergelten offent-
lich.
Von dem Jugurtha schreibt Sallustius in Bello
Jugurthino
diese worte: Plurimum facere, & minimum
de se loqui solitus, omnia agebat sine ostentatione a-
gendi,
das ist/ Er pflegt viel zuthun/ und wenig von sich
zu reden/ und war in allen seinen Sachen thätig und auß-
richtsam/ doch ohne Ruhmsucht/ begehrte damit nicht von
andern gesehen oder gelobet zu sein. Das sind die besten
Politici, die nicht grosse Complementen und weitläuff-
tige Worte gebrauchen/ die nicht viel pralens und auff-
schneidens von jhren grossen meriten machen/ sondern
die immerfort in stillem wesen jhrer Herren Dienste treu-
lich verrichten/ und daun auch dem nothdürfftigen Nech-
sten mit rath und that beyspringen. Also sind auch das
die beste Christen/ die darnach ringen/ daß sie stille sein/
und das jhre schaffen/ 1 Thess. 4/ 11. Derer verborgener
Mensch des Hertzens unverruckt ist mit sanfftem und stil-
lem Geiste/ das ist köstlich vor GOtt/ 1 Pet. 3/ 4. Denn
das ist nicht ein Jüde/ der außwendig ein Jüde ist/
auch ist das nicht eine Beschneidung/ die außwendig im
Fleische geschicht/ sondern das ist ein Jüde/ der inwendig
verborgen ist/ und die [Bes]chneidung des Hertzens ist eine

Beschnei-

Chriſtliche Leichpredigt.
verborgene ſihet/ wird dirs vergeltẽ offentlich/ und
wenn du beteſt/ ſo gehe in dein Kaͤmmerlein/ und
ſchleuß die Thuͤre zu/ und bete zu deinem Vater
im verborgen/ und dein Vater der in das verbor-
gen ſihet/ wird dirs vergelten offendlich/
v. 17. 18.
Wenn du faſteſt/ ſo ſalbe dein Haupt/ und waſche
dein Angeſicht/ auff daß du nicht ſcheineſt fuͤr den
Leuten mit deinem Faſten/ ſondern fuͤr deinem
Vater welcher verborgen iſt/ und dein Vater/ der
in das verborgen ſihet/ wird dirs vergelten offent-
lich.
Von dem Jugurthâ ſchreibt Salluſtius in Bello
Jugurthino
dieſe worte: Plurimum facere, & minimum
de ſe loqui ſolitus, omnia agebat ſine oſtentatione a-
gendi,
das iſt/ Er pflegt viel zuthun/ und wenig von ſich
zu reden/ und war in allen ſeinen Sachen thaͤtig und auß-
richtſam/ doch ohne Ruhmſucht/ begehrte damit nicht von
andern geſehen oder gelobet zu ſein. Das ſind die beſten
Politici, die nicht groſſe Complementen und weitlaͤuff-
tige Worte gebrauchen/ die nicht viel pralens und auff-
ſchneidens von jhren groſſen meriten machen/ ſondern
die immerfort in ſtillem weſen jhrer Herren Dienſte treu-
lich verrichten/ und daun auch dem nothduͤrfftigen Nech-
ſten mit rath und that beyſpringen. Alſo ſind auch das
die beſte Chriſten/ die darnach ringen/ daß ſie ſtille ſein/
und das jhre ſchaffen/ 1 Theſſ. 4/ 11. Derer verborgener
Menſch des Hertzens unverruckt iſt mit ſanfftem und ſtil-
lem Geiſte/ das iſt koͤſtlich vor GOtt/ 1 Pet. 3/ 4. Denn
das iſt nicht ein Juͤde/ der außwendig ein Juͤde iſt/
auch iſt das nicht eine Beſchneidung/ die außwendig im
Fleiſche geſchicht/ ſondern das iſt ein Juͤde/ der inwendig
verborgen iſt/ und die [Beſ]chneidung des Hertzens iſt eine

Beſchnei-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0040" n="[40]"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Chri&#x017F;tliche Leichpredigt.</hi></fw><lb/><hi rendition="#fr">verborgene &#x017F;ihet/ wird dirs vergelte&#x0303; offentlich/ und<lb/>
wenn du bete&#x017F;t/ &#x017F;o gehe in dein Ka&#x0364;mmerlein/ und<lb/>
&#x017F;chleuß die Thu&#x0364;re zu/ und bete zu deinem Vater<lb/>
im verborgen/ und dein Vater der in das verbor-<lb/>
gen &#x017F;ihet/ wird dirs vergelten offendlich/</hi> v. 17. 18.<lb/><hi rendition="#fr">Wenn du fa&#x017F;te&#x017F;t/ &#x017F;o &#x017F;albe dein Haupt/ und wa&#x017F;che<lb/>
dein Ange&#x017F;icht/ auff daß du nicht &#x017F;cheine&#x017F;t fu&#x0364;r den<lb/>
Leuten mit deinem Fa&#x017F;ten/ &#x017F;ondern fu&#x0364;r deinem<lb/>
Vater welcher verborgen i&#x017F;t/ und dein Vater/ der<lb/>
in das verborgen &#x017F;ihet/ wird dirs vergelten offent-<lb/>
lich.</hi> Von dem <hi rendition="#aq">Jugurthâ</hi> &#x017F;chreibt <hi rendition="#aq">Sallu&#x017F;tius in Bello<lb/>
Jugurthino</hi> die&#x017F;e worte: <hi rendition="#aq">Plurimum facere, &amp; minimum<lb/>
de &#x017F;e loqui &#x017F;olitus, omnia agebat &#x017F;ine o&#x017F;tentatione a-<lb/>
gendi,</hi> das i&#x017F;t/ Er pflegt viel zuthun/ und wenig von &#x017F;ich<lb/>
zu reden/ und war in allen &#x017F;einen Sachen tha&#x0364;tig und auß-<lb/>
richt&#x017F;am/ doch ohne Ruhm&#x017F;ucht/ begehrte damit nicht von<lb/>
andern ge&#x017F;ehen oder gelobet zu &#x017F;ein. Das &#x017F;ind die be&#x017F;ten<lb/><hi rendition="#aq">Politici,</hi> die nicht gro&#x017F;&#x017F;e <hi rendition="#aq">Complementen</hi> und weitla&#x0364;uff-<lb/>
tige Worte gebrauchen/ die nicht viel pralens und auff-<lb/>
&#x017F;chneidens von jhren gro&#x017F;&#x017F;en <hi rendition="#aq">meriten</hi> machen/ &#x017F;ondern<lb/>
die immerfort in &#x017F;tillem we&#x017F;en jhrer Herren Dien&#x017F;te treu-<lb/>
lich verrichten/ und daun auch dem nothdu&#x0364;rfftigen Nech-<lb/>
&#x017F;ten mit rath und that bey&#x017F;pringen. Al&#x017F;o &#x017F;ind auch das<lb/>
die be&#x017F;te Chri&#x017F;ten/ die darnach ringen/ daß &#x017F;ie &#x017F;tille &#x017F;ein/<lb/>
und das jhre &#x017F;chaffen/ 1 The&#x017F;&#x017F;. 4/ 11. Derer verborgener<lb/>
Men&#x017F;ch des Hertzens unverruckt i&#x017F;t mit &#x017F;anfftem und &#x017F;til-<lb/>
lem Gei&#x017F;te/ das i&#x017F;t ko&#x0364;&#x017F;tlich vor GOtt/ 1 Pet. 3/ 4. Denn<lb/>
das i&#x017F;t nicht ein Ju&#x0364;de/ der außwendig ein Ju&#x0364;de i&#x017F;t/<lb/>
auch i&#x017F;t das nicht eine Be&#x017F;chneidung/ die außwendig im<lb/>
Flei&#x017F;che ge&#x017F;chicht/ &#x017F;ondern das i&#x017F;t ein Ju&#x0364;de/ der inwendig<lb/>
verborgen i&#x017F;t/ und die <supplied>Be&#x017F;</supplied>chneidung des Hertzens i&#x017F;t eine<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Be&#x017F;chnei-</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[[40]/0040] Chriſtliche Leichpredigt. verborgene ſihet/ wird dirs vergeltẽ offentlich/ und wenn du beteſt/ ſo gehe in dein Kaͤmmerlein/ und ſchleuß die Thuͤre zu/ und bete zu deinem Vater im verborgen/ und dein Vater der in das verbor- gen ſihet/ wird dirs vergelten offendlich/ v. 17. 18. Wenn du faſteſt/ ſo ſalbe dein Haupt/ und waſche dein Angeſicht/ auff daß du nicht ſcheineſt fuͤr den Leuten mit deinem Faſten/ ſondern fuͤr deinem Vater welcher verborgen iſt/ und dein Vater/ der in das verborgen ſihet/ wird dirs vergelten offent- lich. Von dem Jugurthâ ſchreibt Salluſtius in Bello Jugurthino dieſe worte: Plurimum facere, & minimum de ſe loqui ſolitus, omnia agebat ſine oſtentatione a- gendi, das iſt/ Er pflegt viel zuthun/ und wenig von ſich zu reden/ und war in allen ſeinen Sachen thaͤtig und auß- richtſam/ doch ohne Ruhmſucht/ begehrte damit nicht von andern geſehen oder gelobet zu ſein. Das ſind die beſten Politici, die nicht groſſe Complementen und weitlaͤuff- tige Worte gebrauchen/ die nicht viel pralens und auff- ſchneidens von jhren groſſen meriten machen/ ſondern die immerfort in ſtillem weſen jhrer Herren Dienſte treu- lich verrichten/ und daun auch dem nothduͤrfftigen Nech- ſten mit rath und that beyſpringen. Alſo ſind auch das die beſte Chriſten/ die darnach ringen/ daß ſie ſtille ſein/ und das jhre ſchaffen/ 1 Theſſ. 4/ 11. Derer verborgener Menſch des Hertzens unverruckt iſt mit ſanfftem und ſtil- lem Geiſte/ das iſt koͤſtlich vor GOtt/ 1 Pet. 3/ 4. Denn das iſt nicht ein Juͤde/ der außwendig ein Juͤde iſt/ auch iſt das nicht eine Beſchneidung/ die außwendig im Fleiſche geſchicht/ ſondern das iſt ein Juͤde/ der inwendig verborgen iſt/ und die Beſchneidung des Hertzens iſt eine Beſchnei-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/389173
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/389173/40
Zitationshilfe: Pomarius, Samuel: Christliches Sterben und Christliches Leben. Oels, 1659, S. [40]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/389173/40>, abgerufen am 29.03.2024.