Chamisso, Adelbert von: MERVEILLEUSE HISTOIRE DE PIERRE SCHLÉMIHL. Paris, 1838.PREFACE. Ce petit livre n'est pas une nouveaute. Il J'ai revu corrige et approuve la Version PRÉFACE. Ce petit livre n’est pas une nouveauté. Il J’ai revu corrigé et appróuvé la Version <TEI> <text> <body> <pb facs="#f0011" n="[V]"/> <div n="1"> <head> <hi rendition="#b">PRÉFACE.</hi> </head><lb/> <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/> <p><hi rendition="#in">C</hi>e petit livre n’est pas une nouveauté. Il<lb/> a été imprimé pour la première fois en alle-<lb/> mand en 1814. Les éditions, les traductions,<lb/> les imitations, les contrefactions s’en sont<lb/> depuis multipliées dans presque toutes les<lb/> langues de l’Europe, et il est devenu popu-<lb/> laire surtout en Angleterre et dans les États<lb/> unis.</p><lb/> <p>J’ai revu corrigé et appróuvé la Version<lb/> que l’on va lire, et qui, ultérieurement cor-<lb/> rigée par l’éditeur, a paru en 1822 à Paris<lb/> chez Ladvocat. Je viens de la revoir et de<lb/> la corriger encore avant de la remettre au<lb/> libraire qui me l’a demandée. Je ne lais-<lb/> serai pas toutefois de reclamer l’indulgence<lb/> des lecteurs pour mon style tant soit peu<lb/></p> </div> </body> </text> </TEI> [[V]/0011]
PRÉFACE.
Ce petit livre n’est pas une nouveauté. Il
a été imprimé pour la première fois en alle-
mand en 1814. Les éditions, les traductions,
les imitations, les contrefactions s’en sont
depuis multipliées dans presque toutes les
langues de l’Europe, et il est devenu popu-
laire surtout en Angleterre et dans les États
unis.
J’ai revu corrigé et appróuvé la Version
que l’on va lire, et qui, ultérieurement cor-
rigée par l’éditeur, a paru en 1822 à Paris
chez Ladvocat. Je viens de la revoir et de
la corriger encore avant de la remettre au
libraire qui me l’a demandée. Je ne lais-
serai pas toutefois de reclamer l’indulgence
des lecteurs pour mon style tant soit peu
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/19_ZZ_2786 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/19_ZZ_2786/11 |
Zitationshilfe: | Chamisso, Adelbert von: MERVEILLEUSE HISTOIRE DE PIERRE SCHLÉMIHL. Paris, 1838, S. [V]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/19_ZZ_2786/11>, abgerufen am 26.08.2024. |