glitten ein Menschenschatten, dem meinigen nicht unähnlich, welcher, allein daher wandelnd, von seinem Herrn abgekommen zu sein schien.
Da erwachte in mir ein mächtiger Trieb: Schatten, dacht' ich, suchst du deinen Herrn? der will ich sein. Und ich sprang hinzu, mich seiner zu bemächtigen; ich dachte nämlich, daß, wenn es mir glückte, in seine Spur zu treten, so, daß er mir an die Füße käme, er wohl daran hängen bleiben würde, und sich mit der Zeit an mich ge- wöhnen.
Der Schatten, auf meine Bewegung, nahm vor mir die Flucht, und ich mußte auf den leichten Flüchtling eine angestrengte Jagd beginnen, zu der mich allein der Gedanke, mich aus der furcht- baren Lage, in der ich war, zu retten, mit hin- reichenden Kräften ausrüsten konnte. Er floh ei- nem freilich noch entfernten Walde zu, in dessen Schatten ich ihn nothwendig hätte verlieren müs- sen, -- ich sah's, ein Schreck durchzuckte mir das Herz, fachte meine Begierde an, beflügelte mei- nen Lauf -- ich gewann sichtbarlich auf den Schat- ten, ich kam ihm nach und nach näher, ich mußte
glitten ein Menſchenſchatten, dem meinigen nicht unähnlich, welcher, allein daher wandelnd, von ſeinem Herrn abgekommen zu ſein ſchien.
Da erwachte in mir ein mächtiger Trieb: Schatten, dacht’ ich, ſuchſt du deinen Herrn? der will ich ſein. Und ich ſprang hinzu, mich ſeiner zu bemächtigen; ich dachte nämlich, daß, wenn es mir glückte, in ſeine Spur zu treten, ſo, daß er mir an die Füße käme, er wohl daran hängen bleiben würde, und ſich mit der Zeit an mich ge- wöhnen.
Der Schatten, auf meine Bewegung, nahm vor mir die Flucht, und ich mußte auf den leichten Flüchtling eine angeſtrengte Jagd beginnen, zu der mich allein der Gedanke, mich aus der furcht- baren Lage, in der ich war, zu retten, mit hin- reichenden Kräften ausrüſten konnte. Er floh ei- nem freilich noch entfernten Walde zu, in deſſen Schatten ich ihn nothwendig hätte verlieren müſ- ſen, — ich ſah’s, ein Schreck durchzuckte mir das Herz, fachte meine Begierde an, beflügelte mei- nen Lauf — ich gewann ſichtbarlich auf den Schat- ten, ich kam ihm nach und nach näher, ich mußte
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0100"n="88"/>
glitten ein Menſchenſchatten, dem meinigen nicht<lb/>
unähnlich, welcher, allein daher wandelnd, von<lb/>ſeinem Herrn abgekommen zu ſein ſchien.</p><lb/><p>Da erwachte in mir ein mächtiger Trieb:<lb/>
Schatten, dacht’ ich, ſuchſt du deinen Herrn? der<lb/>
will ich ſein. Und ich ſprang hinzu, mich ſeiner<lb/>
zu bemächtigen; ich dachte nämlich, daß, wenn es<lb/>
mir glückte, in ſeine Spur zu treten, ſo, daß er<lb/>
mir an die Füße käme, er wohl daran hängen<lb/>
bleiben würde, und ſich mit der Zeit an mich ge-<lb/>
wöhnen.</p><lb/><p>Der Schatten, auf meine Bewegung, nahm<lb/>
vor mir die Flucht, und ich mußte auf den leichten<lb/>
Flüchtling eine angeſtrengte Jagd beginnen, zu<lb/>
der mich allein der Gedanke, mich aus der furcht-<lb/>
baren Lage, in der ich war, zu retten, mit hin-<lb/>
reichenden Kräften ausrüſten konnte. Er floh ei-<lb/>
nem freilich noch entfernten Walde zu, in deſſen<lb/>
Schatten ich ihn nothwendig hätte verlieren müſ-<lb/>ſen, — ich ſah’s, ein Schreck durchzuckte mir das<lb/>
Herz, fachte meine Begierde an, beflügelte mei-<lb/>
nen Lauf — ich gewann ſichtbarlich auf den Schat-<lb/>
ten, ich kam ihm nach und nach näher, ich mußte<lb/></p></div></body></text></TEI>
[88/0100]
glitten ein Menſchenſchatten, dem meinigen nicht
unähnlich, welcher, allein daher wandelnd, von
ſeinem Herrn abgekommen zu ſein ſchien.
Da erwachte in mir ein mächtiger Trieb:
Schatten, dacht’ ich, ſuchſt du deinen Herrn? der
will ich ſein. Und ich ſprang hinzu, mich ſeiner
zu bemächtigen; ich dachte nämlich, daß, wenn es
mir glückte, in ſeine Spur zu treten, ſo, daß er
mir an die Füße käme, er wohl daran hängen
bleiben würde, und ſich mit der Zeit an mich ge-
wöhnen.
Der Schatten, auf meine Bewegung, nahm
vor mir die Flucht, und ich mußte auf den leichten
Flüchtling eine angeſtrengte Jagd beginnen, zu
der mich allein der Gedanke, mich aus der furcht-
baren Lage, in der ich war, zu retten, mit hin-
reichenden Kräften ausrüſten konnte. Er floh ei-
nem freilich noch entfernten Walde zu, in deſſen
Schatten ich ihn nothwendig hätte verlieren müſ-
ſen, — ich ſah’s, ein Schreck durchzuckte mir das
Herz, fachte meine Begierde an, beflügelte mei-
nen Lauf — ich gewann ſichtbarlich auf den Schat-
ten, ich kam ihm nach und nach näher, ich mußte
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Chamisso, Adelbert von: Peter Schlemihl’s wundersame Geschichte. Nürnberg, 1835, S. 88. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/19_ZZ_2755/100>, abgerufen am 26.04.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
