[Spaltenumbruch]Sinapi sylvestre Monspessulanum, lato folio, flosculo luteo minimo, siliqua longissima, J. B. Hat elen-hohe/ runde/ etwas gestreiffte sten- gel/ an denen blätter wachsen/ den Pfaffen- röhrlein-blättern an grösse und gestalt gleich. Die Blume erscheinet häuffig und viel im Aprillen; und bringt sehr lange/ mit gantz scharffem samen angefüllte schötlein.
10. Ein Teutscher schmal-blättiger He- derich; Erysimum Germanicum Trinciatellae folio, Raj. Trägt nahe bey der wurtzel viel ablange/ schmale/ an dem umbkreiß etwas zerkerbte/ von unden allein haarige blätter. Die stengel sind halb schuhe hoch; die Blu- me aber zimlich groß/ gelb/ und die schöt- lein lang/ und zart. Wächßt bey Dona- wert im Franckenland/ an schatticht-san- dichten orten.
11. Der breit-blättige grosse Hederich; Eruca latifolia, C. B. Park. Erysimum latifolium foliorum laciniis triangularibus, Raji. hat einen elenbogen hohen/ weissen/ dicken/ gestreiff- ten/ ästichten stengel/ mit bleich-grünen/ glatten/ bey der wurtzel schuhe-langen/ tieff eingeschnittenen blättern; und großlichten/ gold-gelben blumen/ denen lange/ nahe an- einander ligende schötlein folgen.
12. Der Jndianische Hederich; Eruca In- dica Tanaceti folio, Zanon. Erysimum frutico- sum Indicum Tanaceti folio, Raji. Bringt viel grüne/ über der erden zerstrewte/ ge- kerffte blätter; zwischen denen ein schuhe ho- her/ in viel neben-zweiglein außgetheilter stengel herfürwächßt; und oben auff mit vielen gelben/ in dem Augstmonat erschei- nenden blümlein begabt ist; hierauff folgen in dem Herbstmonat zwey zoll lange/ mit doppeltem Samen-häußlein begabte schöt- lein. Das gantze Kraut ist scharff/ und hi- tzig von geschmack.
13. Das dreyzehende Geschlecht des He- derichs/ beschreibet Casparus Bauhinus in Pro- dromo Theatri Botanici Lib. 3. Cap. 9. under dem Namen eines Krauts/ welches dem He- derich ähnlich ist/ und dahero von ihme Ery- simo similis hirsuta non laciniata alba; von Jo- hanne Bauhino aber/ Barbarea muralis, ge- nennet wird. Auß dessen ablanger/ weisser/ holtz-und zasichter wurtzel/ kommen herfür ein und bißweilen mehr elen hohe/ hohl-kelich- te/ haarige/ zuweilen röthlichte/ und in nebenzweiglein außgetheilte stengel. Es hat viel bey der wurtzel auff dem boden ligende blätter/ zuweilen ohne stiel/ anderthalb zoll lang/ rauch/ haarig/ weißlicht/ an dem umbkreiß zerkerfft/ und selten außgeschnit- ten: Die sind an dem stengel kleiner/ wel- chen sie mit einem breiten rand umbgeben. Nach der länge der nebenzweiglein/ sitzen auff stielein/ als in einer ähre/ weisse vier- blättige blümlein/ welchen ablange/ enge schötlein nachfolgen/ in denen ein kleiner sa- men ligt. Wächßt in steinichten orten/ an den alten zerbrochenen Gebäwen/ allhier zu Basel an der Stattmauren/ bey dem Schloß Münchenstein/ und nächst ligen- dem altem zerstörrten Schloß Wartenburg. Blühet im anfang des Frühlings. Zu Montpelier in Franckreich sihet man es auch/ aber durchauß kleiner. Bißweilen findet man es an sandichten orten/ als all- hier bey dem Wiesen-fluß/ und auff den stei- nichten Aeckern bey dem Newenhauß ge- nannt. Joh. Bauhinus haltet es für ein art des St. Barbarae-krauts/ und meldet dabey/ daß in seinem Garten zu Genff durch den gantzen Winter ihme dieses Kraut grün ver- blieben seye. Auff dem Thuiri, hat er sol- ches in grosser menge mit vielen ablangen schötlein/ und geraden stengeln gefunden/ das allergröste aber bey Ryssel auff etlichen Mauren/ und bey einem Castel gesehen/ welches schon im Jenner und Hornung grü- nete. Sein Hr. Bruder/ Cafp. Bauhinus, brachte es ihme erstlich von Padua.
Eigenschafft.
Dieser Samen wärmet und tröcknet im dritten grad; hat neben seinen irdischen thei- len ein häuffiges/ flüchtiges/ alkalisches/ mit etwas ölichtem vergesellschafftetes saltz/ welches in dem kraut mit mehreren wässeri- gen theilen vermischet ist. Wovon denn seine eigenschafft entstehet/ allen zähen schleim zu erdünneren/ die davon entstande- ne innerliche Verstopffungen auffzulösen/ durch den Harn zu treiben/ und den Athem zu erleichteren. Das Kraut muß im Mäy/ der Samen aber im Hew-oder Augst-mo- nat gesamlet werden.
Gebrauch.
Ein gute Artzney wider den Samen-fluß:Samen- fluß. Nim Hederich-samen ein halb quintlein/ stoß zu pulver/ und strew es in ein weich gesotten Ey/ trinck es morgens nüchter/ und solches thue sechs tag nach einander.
Frisch Hederich-kraut gegen dem Voll- mond in dem Mäymonat wohl zerhackt/ ge- stossen/ den safft darauß gepreßt/ durch fließ- papyr filtriert/ und mit doppelt schwer Zucker zu einem Syrup vermischt/ hernach in wol-
vermach-
Das Andere Buch/
[Spaltenumbruch]Sinapi ſylveſtre Monſpeſſulanum, lato folio, floſculo luteo minimo, ſiliquâ longiſſimâ, J. B. Hat elen-hohe/ runde/ etwas geſtreiffte ſten- gel/ an denen blaͤtter wachſen/ den Pfaffen- roͤhrlein-blaͤttern an groͤſſe und geſtalt gleich. Die Blume erſcheinet haͤuffig und viel im Aprillen; und bringt ſehr lange/ mit gantz ſcharffem ſamen angefuͤllte ſchoͤtlein.
10. Ein Teutſcher ſchmal-blaͤttiger He- derich; Eryſimum Germanicum Trinciatellæ folio, Raj. Traͤgt nahe bey der wurtzel viel ablange/ ſchmale/ an dem umbkreiß etwas zerkerbte/ von unden allein haarige blaͤtter. Die ſtengel ſind halb ſchuhe hoch; die Blu- me aber zimlich groß/ gelb/ und die ſchoͤt- lein lang/ und zart. Waͤchßt bey Dona- wert im Franckenland/ an ſchatticht-ſan- dichten orten.
11. Der breit-blaͤttige groſſe Hederich; Eruca latifolia, C. B. Park. Eryſimum latifolium foliorum laciniis triangularibus, Raji. hat einen elenbogen hohen/ weiſſen/ dicken/ geſtreiff- ten/ aͤſtichten ſtengel/ mit bleich-gruͤnen/ glatten/ bey der wurtzel ſchuhe-langen/ tieff eingeſchnittenen blaͤttern; und großlichten/ gold-gelben blumen/ denen lange/ nahe an- einander ligende ſchoͤtlein folgen.
12. Der Jndianiſche Hederich; Eruca In- dica Tanaceti folio, Zanon. Eryſimum frutico- ſum Indicum Tanaceti folio, Raji. Bringt viel gruͤne/ uͤber der erden zerſtrewte/ ge- kerffte blaͤtter; zwiſchen denen ein ſchuhe ho- her/ in viel neben-zweiglein außgetheilter ſtengel herfuͤrwaͤchßt; und oben auff mit vielen gelben/ in dem Augſtmonat erſchei- nenden bluͤmlein begabt iſt; hierauff folgen in dem Herbſtmonat zwey zoll lange/ mit doppeltem Samen-haͤußlein begabte ſchoͤt- lein. Das gantze Kraut iſt ſcharff/ und hi- tzig von geſchmack.
13. Das dreyzehende Geſchlecht des He- derichs/ beſchreibet Caſparus Bauhinus in Pro- dromo Theatri Botanici Lib. 3. Cap. 9. under dem Namen eines Krauts/ welches dem He- derich aͤhnlich iſt/ und dahero von ihme Ery- ſimo ſimilis hirſuta non laciniata alba; von Jo- hanne Bauhino aber/ Barbarea muralis, ge- nennet wird. Auß deſſen ablanger/ weiſſer/ holtz-und zaſichter wurtzel/ kom̃en herfuͤr ein und bißweilen mehr elen hohe/ hohl-kelich- te/ haarige/ zuweilen roͤthlichte/ und in nebenzweiglein außgetheilte ſtengel. Es hat viel bey der wurtzel auff dem boden ligende blaͤtter/ zuweilen ohne ſtiel/ anderthalb zoll lang/ rauch/ haarig/ weißlicht/ an dem umbkreiß zerkerfft/ und ſelten außgeſchnit- ten: Die ſind an dem ſtengel kleiner/ wel- chen ſie mit einem breiten rand umbgeben. Nach der laͤnge der nebenzweiglein/ ſitzen auff ſtielein/ als in einer aͤhre/ weiſſe vier- blaͤttige bluͤmlein/ welchen ablange/ enge ſchoͤtlein nachfolgen/ in denen ein kleiner ſa- men ligt. Waͤchßt in ſteinichten orten/ an den alten zerbrochenen Gebaͤwen/ allhier zu Baſel an der Stattmauren/ bey dem Schloß Muͤnchenſtein/ und naͤchſt ligen- dem altem zerſtoͤrꝛten Schloß Wartenburg. Bluͤhet im anfang des Fruͤhlings. Zu Montpelier in Franckreich ſihet man es auch/ aber durchauß kleiner. Bißweilen findet man es an ſandichten orten/ als all- hier bey dem Wieſen-fluß/ und auff den ſtei- nichten Aeckern bey dem Newenhauß ge- nannt. Joh. Bauhinus haltet es fuͤr ein art des St. Barbaræ-krauts/ und meldet dabey/ daß in ſeinem Garten zu Genff durch den gantzen Winter ihme dieſes Kraut gruͤn ver- blieben ſeye. Auff dem Thuiri, hat er ſol- ches in groſſer menge mit vielen ablangen ſchoͤtlein/ und geraden ſtengeln gefunden/ das allergroͤſte aber bey Ryſſel auff etlichen Mauren/ und bey einem Caſtel geſehen/ welches ſchon im Jenner und Hornung gruͤ- nete. Sein Hr. Bruder/ Cafp. Bauhinus, brachte es ihme erſtlich von Padua.
Eigenſchafft.
Dieſer Samen waͤrmet und troͤcknet im dritten grad; hat neben ſeinen irdiſchen thei- len ein haͤuffiges/ fluͤchtiges/ alkaliſches/ mit etwas oͤlichtem vergeſellſchafftetes ſaltz/ welches in dem kraut mit mehreren waͤſſeri- gen theilen vermiſchet iſt. Wovon denn ſeine eigenſchafft entſtehet/ allen zaͤhen ſchleim zu erduͤnneren/ die davon entſtande- ne innerliche Verſtopffungen auffzuloͤſen/ durch den Harn zu treiben/ und den Athem zu erleichteren. Das Kraut muß im Maͤy/ der Samen aber im Hew-oder Augſt-mo- nat geſamlet werden.
Gebrauch.
Ein gute Artzney wider den Samen-fluß:Samen- fluß. Nim Hederich-ſamen ein halb quintlein/ ſtoß zu pulver/ und ſtrew es in ein weich geſotten Ey/ trinck es morgens nuͤchter/ und ſolches thue ſechs tag nach einander.
Friſch Hederich-kraut gegen dem Voll- mond in dem Maͤymonat wohl zerhackt/ ge- ſtoſſen/ den ſafft darauß gepreßt/ durch fließ- papyr filtriert/ und mit doppelt ſchwer Zucker zu einem Syrup vermiſcht/ hernach in wol-
vermach-
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><p><pbfacs="#f0430"n="414"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#b">Das Andere Buch/</hi></fw><lb/><cb/><hirendition="#aq">Sinapi ſylveſtre Monſpeſſulanum, lato folio,<lb/>
floſculo luteo minimo, ſiliquâ longiſſimâ, <hirendition="#i">J. B.</hi></hi><lb/>
Hat elen-hohe/ runde/ etwas geſtreiffte ſten-<lb/>
gel/ an denen blaͤtter wachſen/ den Pfaffen-<lb/>
roͤhrlein-blaͤttern an groͤſſe und geſtalt<lb/>
gleich. Die Blume erſcheinet haͤuffig und<lb/>
viel im Aprillen; und bringt ſehr lange/ mit<lb/>
gantz ſcharffem ſamen angefuͤllte ſchoͤtlein.</p><lb/><p>10. Ein Teutſcher ſchmal-blaͤttiger He-<lb/>
derich; <hirendition="#aq">Eryſimum Germanicum Trinciatellæ<lb/>
folio, <hirendition="#i">Raj.</hi></hi> Traͤgt nahe bey der wurtzel viel<lb/>
ablange/ ſchmale/ an dem umbkreiß etwas<lb/>
zerkerbte/ von unden allein haarige blaͤtter.<lb/>
Die ſtengel ſind halb ſchuhe hoch; die Blu-<lb/>
me aber zimlich groß/ gelb/ und die ſchoͤt-<lb/>
lein lang/ und zart. Waͤchßt bey Dona-<lb/>
wert im Franckenland/ an ſchatticht-ſan-<lb/>
dichten orten.</p><lb/><p>11. Der breit-blaͤttige groſſe Hederich;<lb/><hirendition="#aq">Eruca latifolia, <hirendition="#i">C. B. Park.</hi> Eryſimum latifolium<lb/>
foliorum laciniis triangularibus, <hirendition="#i">Raji.</hi></hi> hat einen<lb/>
elenbogen hohen/ weiſſen/ dicken/ geſtreiff-<lb/>
ten/ aͤſtichten ſtengel/ mit bleich-gruͤnen/<lb/>
glatten/ bey der wurtzel ſchuhe-langen/ tieff<lb/>
eingeſchnittenen blaͤttern; und großlichten/<lb/>
gold-gelben blumen/ denen lange/ nahe an-<lb/>
einander ligende ſchoͤtlein folgen.</p><lb/><p>12. Der Jndianiſche Hederich; <hirendition="#aq">Eruca In-<lb/>
dica Tanaceti folio, <hirendition="#i">Zanon.</hi> Eryſimum frutico-<lb/>ſum Indicum Tanaceti folio, <hirendition="#i">Raji.</hi></hi> Bringt<lb/>
viel gruͤne/ uͤber der erden zerſtrewte/ ge-<lb/>
kerffte blaͤtter; zwiſchen denen ein ſchuhe ho-<lb/>
her/ in viel neben-zweiglein außgetheilter<lb/>ſtengel herfuͤrwaͤchßt; und oben auff mit<lb/>
vielen gelben/ in dem Augſtmonat erſchei-<lb/>
nenden bluͤmlein begabt iſt; hierauff folgen<lb/>
in dem Herbſtmonat zwey zoll lange/ mit<lb/>
doppeltem Samen-haͤußlein begabte ſchoͤt-<lb/>
lein. Das gantze Kraut iſt ſcharff/ und hi-<lb/>
tzig von geſchmack.</p><lb/><figure><head><hirendition="#c"><hirendition="#fr">Haariger Hederich.</hi><hirendition="#aq">Eryſimo ſimi-<lb/>
lis hirſuta alba.</hi></hi></head><lb/></figure><cb/><p>13. Das dreyzehende Geſchlecht des He-<lb/>
derichs/ beſchreibet <hirendition="#aq">Caſparus Bauhinus in Pro-<lb/>
dromo Theatri Botanici Lib. 3. Cap.</hi> 9. under<lb/>
dem Namen eines Krauts/ welches dem He-<lb/>
derich aͤhnlich iſt/ und dahero von ihme <hirendition="#aq">Ery-<lb/>ſimo ſimilis hirſuta non laciniata alba;</hi> von <hirendition="#aq">Jo-<lb/>
hanne Bauhino</hi> aber/ <hirendition="#aq">Barbarea muralis,</hi> ge-<lb/>
nennet wird. Auß deſſen ablanger/ weiſſer/<lb/>
holtz-und zaſichter wurtzel/ kom̃en herfuͤr ein<lb/>
und bißweilen mehr elen hohe/ hohl-kelich-<lb/>
te/ haarige/ zuweilen roͤthlichte/ und in<lb/>
nebenzweiglein außgetheilte ſtengel. Es hat<lb/>
viel bey der wurtzel auff dem boden ligende<lb/>
blaͤtter/ zuweilen ohne ſtiel/ anderthalb zoll<lb/>
lang/ rauch/ haarig/ weißlicht/ an dem<lb/>
umbkreiß zerkerfft/ und ſelten außgeſchnit-<lb/>
ten: Die ſind an dem ſtengel kleiner/ wel-<lb/>
chen ſie mit einem breiten rand umbgeben.<lb/>
Nach der laͤnge der nebenzweiglein/ ſitzen<lb/>
auff ſtielein/ als in einer aͤhre/ weiſſe vier-<lb/>
blaͤttige bluͤmlein/ welchen ablange/ enge<lb/>ſchoͤtlein nachfolgen/ in denen ein kleiner ſa-<lb/>
men ligt. Waͤchßt in ſteinichten orten/ an<lb/>
den alten zerbrochenen Gebaͤwen/ allhier zu<lb/>
Baſel an der Stattmauren/ bey dem<lb/>
Schloß Muͤnchenſtein/ und naͤchſt ligen-<lb/>
dem altem zerſtoͤrꝛten Schloß Wartenburg.<lb/>
Bluͤhet im anfang des Fruͤhlings. Zu<lb/>
Montpelier in Franckreich ſihet man es<lb/>
auch/ aber durchauß kleiner. Bißweilen<lb/>
findet man es an ſandichten orten/ als all-<lb/>
hier bey dem Wieſen-fluß/ und auff den ſtei-<lb/>
nichten Aeckern bey dem Newenhauß ge-<lb/>
nannt. <hirendition="#aq">Joh. Bauhinus</hi> haltet es fuͤr ein art<lb/>
des St. <hirendition="#aq">Barbaræ-</hi>krauts/ und meldet dabey/<lb/>
daß in ſeinem Garten zu Genff durch den<lb/>
gantzen Winter ihme dieſes Kraut gruͤn ver-<lb/>
blieben ſeye. Auff dem <hirendition="#aq">Thuiri,</hi> hat er ſol-<lb/>
ches in groſſer menge mit vielen ablangen<lb/>ſchoͤtlein/ und geraden ſtengeln gefunden/<lb/>
das allergroͤſte aber bey Ryſſel auff etlichen<lb/>
Mauren/ und bey einem Caſtel geſehen/<lb/>
welches ſchon im Jenner und Hornung gruͤ-<lb/>
nete. Sein Hr. Bruder/ <hirendition="#aq">Cafp. Bauhinus,</hi><lb/>
brachte es ihme erſtlich von Padua.</p></div><lb/><divn="3"><head><hirendition="#b">Eigenſchafft.</hi></head><lb/><p>Dieſer Samen waͤrmet und troͤcknet im<lb/>
dritten grad; hat neben ſeinen irdiſchen thei-<lb/>
len ein haͤuffiges/ fluͤchtiges/ alkaliſches/<lb/>
mit etwas oͤlichtem vergeſellſchafftetes ſaltz/<lb/>
welches in dem kraut mit mehreren waͤſſeri-<lb/>
gen theilen vermiſchet iſt. Wovon denn<lb/>ſeine eigenſchafft entſtehet/ allen zaͤhen<lb/>ſchleim zu erduͤnneren/ die davon entſtande-<lb/>
ne innerliche Verſtopffungen auffzuloͤſen/<lb/>
durch den Harn zu treiben/ und den Athem<lb/>
zu erleichteren. Das Kraut muß im Maͤy/<lb/>
der Samen aber im Hew-oder Augſt-mo-<lb/>
nat geſamlet werden.</p></div><lb/><divn="3"><head><hirendition="#b">Gebrauch.</hi></head><lb/><p>Ein gute Artzney wider den Samen-fluß:<noteplace="right">Samen-<lb/>
fluß.</note><lb/>
Nim Hederich-ſamen ein halb quintlein/ ſtoß<lb/>
zu pulver/ und ſtrew es in ein weich geſotten<lb/>
Ey/ trinck es morgens nuͤchter/ und ſolches<lb/>
thue ſechs tag nach einander.</p><lb/><p>Friſch Hederich-kraut gegen dem Voll-<lb/>
mond in dem Maͤymonat wohl zerhackt/ ge-<lb/>ſtoſſen/ den ſafft darauß gepreßt/ durch fließ-<lb/>
papyr filtriert/ und mit doppelt ſchwer Zucker<lb/>
zu einem Syrup vermiſcht/ hernach in wol-<lb/><fwplace="bottom"type="catch">vermach-</fw><lb/></p></div></div></div></body></text></TEI>
[414/0430]
Das Andere Buch/
Sinapi ſylveſtre Monſpeſſulanum, lato folio,
floſculo luteo minimo, ſiliquâ longiſſimâ, J. B.
Hat elen-hohe/ runde/ etwas geſtreiffte ſten-
gel/ an denen blaͤtter wachſen/ den Pfaffen-
roͤhrlein-blaͤttern an groͤſſe und geſtalt
gleich. Die Blume erſcheinet haͤuffig und
viel im Aprillen; und bringt ſehr lange/ mit
gantz ſcharffem ſamen angefuͤllte ſchoͤtlein.
10. Ein Teutſcher ſchmal-blaͤttiger He-
derich; Eryſimum Germanicum Trinciatellæ
folio, Raj. Traͤgt nahe bey der wurtzel viel
ablange/ ſchmale/ an dem umbkreiß etwas
zerkerbte/ von unden allein haarige blaͤtter.
Die ſtengel ſind halb ſchuhe hoch; die Blu-
me aber zimlich groß/ gelb/ und die ſchoͤt-
lein lang/ und zart. Waͤchßt bey Dona-
wert im Franckenland/ an ſchatticht-ſan-
dichten orten.
11. Der breit-blaͤttige groſſe Hederich;
Eruca latifolia, C. B. Park. Eryſimum latifolium
foliorum laciniis triangularibus, Raji. hat einen
elenbogen hohen/ weiſſen/ dicken/ geſtreiff-
ten/ aͤſtichten ſtengel/ mit bleich-gruͤnen/
glatten/ bey der wurtzel ſchuhe-langen/ tieff
eingeſchnittenen blaͤttern; und großlichten/
gold-gelben blumen/ denen lange/ nahe an-
einander ligende ſchoͤtlein folgen.
12. Der Jndianiſche Hederich; Eruca In-
dica Tanaceti folio, Zanon. Eryſimum frutico-
ſum Indicum Tanaceti folio, Raji. Bringt
viel gruͤne/ uͤber der erden zerſtrewte/ ge-
kerffte blaͤtter; zwiſchen denen ein ſchuhe ho-
her/ in viel neben-zweiglein außgetheilter
ſtengel herfuͤrwaͤchßt; und oben auff mit
vielen gelben/ in dem Augſtmonat erſchei-
nenden bluͤmlein begabt iſt; hierauff folgen
in dem Herbſtmonat zwey zoll lange/ mit
doppeltem Samen-haͤußlein begabte ſchoͤt-
lein. Das gantze Kraut iſt ſcharff/ und hi-
tzig von geſchmack.
[Abbildung Haariger Hederich. Eryſimo ſimi-
lis hirſuta alba.
]
13. Das dreyzehende Geſchlecht des He-
derichs/ beſchreibet Caſparus Bauhinus in Pro-
dromo Theatri Botanici Lib. 3. Cap. 9. under
dem Namen eines Krauts/ welches dem He-
derich aͤhnlich iſt/ und dahero von ihme Ery-
ſimo ſimilis hirſuta non laciniata alba; von Jo-
hanne Bauhino aber/ Barbarea muralis, ge-
nennet wird. Auß deſſen ablanger/ weiſſer/
holtz-und zaſichter wurtzel/ kom̃en herfuͤr ein
und bißweilen mehr elen hohe/ hohl-kelich-
te/ haarige/ zuweilen roͤthlichte/ und in
nebenzweiglein außgetheilte ſtengel. Es hat
viel bey der wurtzel auff dem boden ligende
blaͤtter/ zuweilen ohne ſtiel/ anderthalb zoll
lang/ rauch/ haarig/ weißlicht/ an dem
umbkreiß zerkerfft/ und ſelten außgeſchnit-
ten: Die ſind an dem ſtengel kleiner/ wel-
chen ſie mit einem breiten rand umbgeben.
Nach der laͤnge der nebenzweiglein/ ſitzen
auff ſtielein/ als in einer aͤhre/ weiſſe vier-
blaͤttige bluͤmlein/ welchen ablange/ enge
ſchoͤtlein nachfolgen/ in denen ein kleiner ſa-
men ligt. Waͤchßt in ſteinichten orten/ an
den alten zerbrochenen Gebaͤwen/ allhier zu
Baſel an der Stattmauren/ bey dem
Schloß Muͤnchenſtein/ und naͤchſt ligen-
dem altem zerſtoͤrꝛten Schloß Wartenburg.
Bluͤhet im anfang des Fruͤhlings. Zu
Montpelier in Franckreich ſihet man es
auch/ aber durchauß kleiner. Bißweilen
findet man es an ſandichten orten/ als all-
hier bey dem Wieſen-fluß/ und auff den ſtei-
nichten Aeckern bey dem Newenhauß ge-
nannt. Joh. Bauhinus haltet es fuͤr ein art
des St. Barbaræ-krauts/ und meldet dabey/
daß in ſeinem Garten zu Genff durch den
gantzen Winter ihme dieſes Kraut gruͤn ver-
blieben ſeye. Auff dem Thuiri, hat er ſol-
ches in groſſer menge mit vielen ablangen
ſchoͤtlein/ und geraden ſtengeln gefunden/
das allergroͤſte aber bey Ryſſel auff etlichen
Mauren/ und bey einem Caſtel geſehen/
welches ſchon im Jenner und Hornung gruͤ-
nete. Sein Hr. Bruder/ Cafp. Bauhinus,
brachte es ihme erſtlich von Padua.
Eigenſchafft.
Dieſer Samen waͤrmet und troͤcknet im
dritten grad; hat neben ſeinen irdiſchen thei-
len ein haͤuffiges/ fluͤchtiges/ alkaliſches/
mit etwas oͤlichtem vergeſellſchafftetes ſaltz/
welches in dem kraut mit mehreren waͤſſeri-
gen theilen vermiſchet iſt. Wovon denn
ſeine eigenſchafft entſtehet/ allen zaͤhen
ſchleim zu erduͤnneren/ die davon entſtande-
ne innerliche Verſtopffungen auffzuloͤſen/
durch den Harn zu treiben/ und den Athem
zu erleichteren. Das Kraut muß im Maͤy/
der Samen aber im Hew-oder Augſt-mo-
nat geſamlet werden.
Gebrauch.
Ein gute Artzney wider den Samen-fluß:
Nim Hederich-ſamen ein halb quintlein/ ſtoß
zu pulver/ und ſtrew es in ein weich geſotten
Ey/ trinck es morgens nuͤchter/ und ſolches
thue ſechs tag nach einander.
Samen-
fluß.
Friſch Hederich-kraut gegen dem Voll-
mond in dem Maͤymonat wohl zerhackt/ ge-
ſtoſſen/ den ſafft darauß gepreßt/ durch fließ-
papyr filtriert/ und mit doppelt ſchwer Zucker
zu einem Syrup vermiſcht/ hernach in wol-
vermach-
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Mattioli, Pietro Andrea: Theatrvm Botanicvm, Das ist: Neu Vollkommenes Kräuter-Buch (Übers. Theodor Zwinger). Basel, 1690, S. 414. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zwinger_theatrum_1690/430>, abgerufen am 21.12.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
