Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Zesen, Philipp von: Deutscher Helicon. Bd. 2. Wittenberg, 1641.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Darf sonsten kein Licht/
Sie bleibet geflissen/
Mich freundlich zu küssen/
Jhr Antlitz das machet die Nächte zunicht.

3.
Jhr Wangen-roth blühet von schönen Narcissen/
Die Rosen und Lilien mehren die zier.
Die röhtlichen Lippen seyn ähnlich den flüssen/
Da Zucker und Honigseim quillet herfür.
Die adliche Jugend
Jst immer in Tugend
und Sitten bemüht;
Die Venus muß weichen/
Sie kann jhr nicht gleichen/
Sie schwebet in völliger Tugend und blüth.
4.
Der Apfel von golde/ das zeichen der Schöne/
Gebühret dier Schönste/ den geb' ich auch dier/
Wie? bistu nicht herrlich- und schöner als jene/
Die Paris erhoben an Schönheit und Zier?
Die Schöne muß weichen/
Die Röthe verbleichen/
Die Tugend besteht;
Wie soll man dich ehren?
Dein' Ehre vermehren/
Die über die leichteste Feder auch geht.
XIV.
Seufftzer
Zu Gott dem HErrn.
1. Wie

Darf ſonſten kein Licht/
Sie bleibet gefliſſen/
Mich freundlich zu kuͤſſen/
Jhr Antlitz das machet die Naͤchte zunicht.

3.
Jhr Wangen-roth bluͤhet von ſchoͤnen Narciſſen/
Die Roſen und Lilien mehren die zier.
Die roͤhtlichen Lippen ſeyn aͤhnlich den fluͤſſen/
Da Zucker und Honigſeim quillet herfuͤr.
Die adliche Jugend
Jſt immer in Tugend
und Sitten bemuͤht;
Die Venus muß weichen/
Sie kann jhr nicht gleichen/
Sie ſchwebet in voͤlliger Tugend und bluͤth.
4.
Der Apfel von golde/ das zeichen der Schoͤne/
Gebuͤhret dier Schoͤnſte/ den geb’ ich auch dier/
Wie? biſtu nicht herrlich- und ſchoͤner als jene/
Die Paris erhoben an Schoͤnheit und Zier?
Die Schoͤne muß weichen/
Die Roͤthe verbleichen/
Die Tugend beſteht;
Wie ſoll man dich ehren?
Dein’ Ehre vermehren/
Die uͤber die leichteſte Feder auch geht.
XIV.
Seufftzer
Zu Gott dem HErrn.
1. Wie
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <lg n="2">
              <pb facs="#f0108" n="92."/>
              <l>Darf &#x017F;on&#x017F;ten kein Licht/</l><lb/>
              <l>Sie bleibet gefli&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
              <l>Mich freundlich zu ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
              <l>Jhr Antlitz das machet die Na&#x0364;chte zunicht.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="3">
              <head>3.</head><lb/>
              <l>Jhr Wangen-roth blu&#x0364;het von &#x017F;cho&#x0364;nen Narci&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
              <l>Die Ro&#x017F;en und Lilien mehren die zier.</l><lb/>
              <l>Die ro&#x0364;htlichen Lippen &#x017F;eyn a&#x0364;hnlich den flu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
              <l>Da Zucker und Honig&#x017F;eim quillet herfu&#x0364;r.</l><lb/>
              <l>Die adliche Jugend</l><lb/>
              <l>J&#x017F;t immer in Tugend</l><lb/>
              <l>und Sitten bemu&#x0364;ht;</l><lb/>
              <l>Die Venus muß weichen/</l><lb/>
              <l>Sie kann jhr nicht gleichen/</l><lb/>
              <l>Sie &#x017F;chwebet in vo&#x0364;lliger Tugend und blu&#x0364;th.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="4">
              <head>4.</head><lb/>
              <l>Der Apfel von golde/ das zeichen der Scho&#x0364;ne/</l><lb/>
              <l>Gebu&#x0364;hret dier Scho&#x0364;n&#x017F;te/ den geb&#x2019; ich auch dier/</l><lb/>
              <l>Wie? bi&#x017F;tu nicht herrlich- und &#x017F;cho&#x0364;ner als jene/</l><lb/>
              <l>Die Paris erhoben an Scho&#x0364;nheit und Zier?</l><lb/>
              <l>Die Scho&#x0364;ne muß weichen/</l><lb/>
              <l>Die Ro&#x0364;the verbleichen/</l><lb/>
              <l>Die Tugend be&#x017F;teht;</l><lb/>
              <l>Wie &#x017F;oll man dich ehren?</l><lb/>
              <l>Dein&#x2019; Ehre vermehren/</l><lb/>
              <l>Die u&#x0364;ber die leichte&#x017F;te Feder auch geht.</l>
            </lg>
          </lg>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">XIV</hi>.</hi> </head><lb/>
          <lg type="poem">
            <head> <hi rendition="#b">Seufftzer</hi><lb/> <hi rendition="#fr">Zu Gott dem HErrn.</hi> </head><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">1. Wie</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[92./0108] Darf ſonſten kein Licht/ Sie bleibet gefliſſen/ Mich freundlich zu kuͤſſen/ Jhr Antlitz das machet die Naͤchte zunicht. 3. Jhr Wangen-roth bluͤhet von ſchoͤnen Narciſſen/ Die Roſen und Lilien mehren die zier. Die roͤhtlichen Lippen ſeyn aͤhnlich den fluͤſſen/ Da Zucker und Honigſeim quillet herfuͤr. Die adliche Jugend Jſt immer in Tugend und Sitten bemuͤht; Die Venus muß weichen/ Sie kann jhr nicht gleichen/ Sie ſchwebet in voͤlliger Tugend und bluͤth. 4. Der Apfel von golde/ das zeichen der Schoͤne/ Gebuͤhret dier Schoͤnſte/ den geb’ ich auch dier/ Wie? biſtu nicht herrlich- und ſchoͤner als jene/ Die Paris erhoben an Schoͤnheit und Zier? Die Schoͤne muß weichen/ Die Roͤthe verbleichen/ Die Tugend beſteht; Wie ſoll man dich ehren? Dein’ Ehre vermehren/ Die uͤber die leichteſte Feder auch geht. XIV. Seufftzer Zu Gott dem HErrn. 1. Wie

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_helikon02_1641
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_helikon02_1641/108
Zitationshilfe: Zesen, Philipp von: Deutscher Helicon. Bd. 2. Wittenberg, 1641, S. 92.. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_helikon02_1641/108>, abgerufen am 03.12.2024.