Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[N.N.]: Zeitzisches Hand- und Gebet-Buch. Leipzig, 1690.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Leben und Wandel.
XI.

ALlein auff Gott setz dein Vertraun/ Auf Menschen
Hülff solt du nicht baun/ Gott ist allein/ der Glauben
hält/ Sonst ist kein Glaub mehr in der Welt.

Bewahr dein Ehr/ hüt dich für Schand/ Ehr ist für-
war dein höchstes Pfand/ Wirst du die Schantz einmal
versehn/ so ists um deine Ehre geschehn.

Claff nicht zu viel/ sondern hör mehr/ Das wird dir
bringn Lob/ Preiß und Ehr/ Mit schweigen sich verräth
niemand/ Klaffen bringt manchn in Sünd und Schand.

Dem grösten weich/ acht dich gering/ Daß er dich
nicht in Unglück bring/ Dem Kleinsten auch kein Un-
recht thu/ So lebstu stets in Rast und Ruh.

Erheb dich nicht mit stoltzem Muth/ Wenn du bekom-
men hast groß Gut/ Es ist dir nicht darum gegeben/
Daß du dich darum solt erhebn.

Frömmigkeit laß gefallen dir/ Vielmehr denn Gold/
das glaube mir/ Wenn Geld und Gut sich von dir
scheid/ So weicht doch nicht die Frömmigkeit.

Gedenck der Armen zu aller Frist/ Wenn du von
Gott gesegnet bist/ Sonst dir das wiederfahren kan/
Was Christus sagt vom reichen Mann.

Hat dir iemand was gutes gethan/ Da soll du allzeit
gdencken an/ Es soll dir seyn von Hertzen Leid/ Wenns
deinem Nechsten übel geht.

Jn deiner Jugend solt du dich/ Zur Arbeit halten
fleißiglich/ Hernach gar schwer die Arbeit ist/ Wenn du
zum Alter kommen bist.

Kehr dich auch nicht an iederman/ Der dir für Au-
gen dienen kan/ Nicht alles geht von Hertzen - Grund/
was schön und löblich redt der Mund.

Laß keinn Unfall verdriessen dich/ Wenn gleich das
Glück geht hinder sich/ Anfang und Ende nicht gleich
seyn/ Wie solchs oft giebt der Augenschein.

Mäßig
Leben und Wandel.
XI.

ALlein auff Gott ſetz dein Vertraun/ Auf Menſchen
Huͤlff ſolt du nicht baun/ Gott iſt allein/ der Glauben
haͤlt/ Sonſt iſt kein Glaub mehr in der Welt.

Bewahr dein Ehr/ huͤt dich fuͤr Schand/ Ehr iſt fuͤr-
war dein hoͤchſtes Pfand/ Wirſt du die Schantz einmal
verſehn/ ſo iſts um deine Ehre geſchehn.

Claff nicht zu viel/ ſondern hoͤr mehr/ Das wird dir
bringn Lob/ Preiß und Ehr/ Mit ſchweigen ſich verraͤth
niemand/ Klaffen bringt manchn in Suͤnd uñ Schand.

Dem groͤſten weich/ acht dich gering/ Daß er dich
nicht in Ungluͤck bring/ Dem Kleinſten auch kein Un-
recht thu/ So lebſtu ſtets in Raſt und Ruh.

Erheb dich nicht mit ſtoltzem Muth/ Wenn du bekom-
men haſt groß Gut/ Es iſt dir nicht darum gegeben/
Daß du dich darum ſolt erhebn.

Froͤmmigkeit laß gefallen dir/ Vielmehr denn Gold/
das glaube mir/ Wenn Geld und Gut ſich von dir
ſcheid/ So weicht doch nicht die Froͤmmigkeit.

Gedenck der Armen zu aller Friſt/ Wenn du von
Gott geſegnet biſt/ Sonſt dir das wiederfahren kan/
Was Chriſtus ſagt vom reichen Mann.

Hat dir iemand was gutes gethan/ Da ſoll du allzeit
gdencken an/ Es ſoll dir ſeyn von Hertzen Leid/ Wenns
deinem Nechſten uͤbel geht.

Jn deiner Jugend ſolt du dich/ Zur Arbeit halten
fleißiglich/ Hernach gar ſchwer die Arbeit iſt/ Wenn du
zum Alter kommen biſt.

Kehr dich auch nicht an iederman/ Der dir fuͤr Au-
gen dienen kan/ Nicht alles geht von Hertzen - Grund/
was ſchoͤn und loͤblich redt der Mund.

Laß keinn Unfall verdrieſſen dich/ Wenn gleich das
Gluͤck geht hinder ſich/ Anfang und Ende nicht gleich
ſeyn/ Wie ſolchs oft giebt der Augenſchein.

Maͤßig
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <floatingText>
          <body>
            <div n="1">
              <pb facs="#f0541" n="127[417]"/>
              <fw place="top" type="header">Leben und Wandel.</fw><lb/>
              <div n="2">
                <head> <hi rendition="#aq">XI.</hi> </head><lb/>
                <p><hi rendition="#in">A</hi>Llein auff Gott &#x017F;etz dein Vertraun/ Auf Men&#x017F;chen<lb/>
Hu&#x0364;lff &#x017F;olt du nicht baun/ Gott i&#x017F;t allein/ der Glauben<lb/>
ha&#x0364;lt/ Son&#x017F;t i&#x017F;t kein Glaub mehr in der Welt.</p><lb/>
                <p>Bewahr dein Ehr/ hu&#x0364;t dich fu&#x0364;r Schand/ Ehr i&#x017F;t fu&#x0364;r-<lb/>
war dein ho&#x0364;ch&#x017F;tes Pfand/ Wir&#x017F;t du die Schantz einmal<lb/>
ver&#x017F;ehn/ &#x017F;o i&#x017F;ts um deine Ehre ge&#x017F;chehn.</p><lb/>
                <p>Claff nicht zu viel/ &#x017F;ondern ho&#x0364;r mehr/ Das wird dir<lb/>
bringn Lob/ Preiß und Ehr/ Mit &#x017F;chweigen &#x017F;ich verra&#x0364;th<lb/>
niemand/ Klaffen bringt manchn in Su&#x0364;nd uñ Schand.</p><lb/>
                <p>Dem gro&#x0364;&#x017F;ten weich/ acht dich gering/ Daß er dich<lb/>
nicht in Unglu&#x0364;ck bring/ Dem Klein&#x017F;ten auch kein Un-<lb/>
recht thu/ So leb&#x017F;tu &#x017F;tets in Ra&#x017F;t und Ruh.</p><lb/>
                <p>Erheb dich nicht mit &#x017F;toltzem Muth/ Wenn du bekom-<lb/>
men ha&#x017F;t groß Gut/ Es i&#x017F;t dir nicht darum gegeben/<lb/>
Daß du dich darum &#x017F;olt erhebn.</p><lb/>
                <p>Fro&#x0364;mmigkeit laß gefallen dir/ Vielmehr denn Gold/<lb/>
das glaube mir/ Wenn Geld und Gut &#x017F;ich von dir<lb/>
&#x017F;cheid/ So weicht doch nicht die Fro&#x0364;mmigkeit.</p><lb/>
                <p>Gedenck der Armen zu aller Fri&#x017F;t/ Wenn du von<lb/>
Gott ge&#x017F;egnet bi&#x017F;t/ Son&#x017F;t dir das wiederfahren kan/<lb/>
Was Chri&#x017F;tus &#x017F;agt vom reichen Mann.</p><lb/>
                <p>Hat dir iemand was gutes gethan/ Da &#x017F;oll du allzeit<lb/>
gdencken an/ Es &#x017F;oll dir &#x017F;eyn von Hertzen Leid/ Wenns<lb/>
deinem Nech&#x017F;ten u&#x0364;bel geht.</p><lb/>
                <p>Jn deiner Jugend &#x017F;olt du dich/ Zur Arbeit halten<lb/>
fleißiglich/ Hernach gar &#x017F;chwer die Arbeit i&#x017F;t/ Wenn du<lb/>
zum Alter kommen bi&#x017F;t.</p><lb/>
                <p>Kehr dich auch nicht an iederman/ Der dir fu&#x0364;r Au-<lb/>
gen dienen kan/ Nicht alles geht von Hertzen - Grund/<lb/>
was &#x017F;cho&#x0364;n und lo&#x0364;blich redt der Mund.</p><lb/>
                <p>Laß keinn Unfall verdrie&#x017F;&#x017F;en dich/ Wenn gleich das<lb/>
Glu&#x0364;ck geht hinder &#x017F;ich/ Anfang und Ende nicht gleich<lb/>
&#x017F;eyn/ Wie &#x017F;olchs oft giebt der Augen&#x017F;chein.</p><lb/>
                <fw place="bottom" type="catch">Ma&#x0364;ßig</fw><lb/>
              </div>
            </div>
          </body>
        </floatingText>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[127[417]/0541] Leben und Wandel. XI. ALlein auff Gott ſetz dein Vertraun/ Auf Menſchen Huͤlff ſolt du nicht baun/ Gott iſt allein/ der Glauben haͤlt/ Sonſt iſt kein Glaub mehr in der Welt. Bewahr dein Ehr/ huͤt dich fuͤr Schand/ Ehr iſt fuͤr- war dein hoͤchſtes Pfand/ Wirſt du die Schantz einmal verſehn/ ſo iſts um deine Ehre geſchehn. Claff nicht zu viel/ ſondern hoͤr mehr/ Das wird dir bringn Lob/ Preiß und Ehr/ Mit ſchweigen ſich verraͤth niemand/ Klaffen bringt manchn in Suͤnd uñ Schand. Dem groͤſten weich/ acht dich gering/ Daß er dich nicht in Ungluͤck bring/ Dem Kleinſten auch kein Un- recht thu/ So lebſtu ſtets in Raſt und Ruh. Erheb dich nicht mit ſtoltzem Muth/ Wenn du bekom- men haſt groß Gut/ Es iſt dir nicht darum gegeben/ Daß du dich darum ſolt erhebn. Froͤmmigkeit laß gefallen dir/ Vielmehr denn Gold/ das glaube mir/ Wenn Geld und Gut ſich von dir ſcheid/ So weicht doch nicht die Froͤmmigkeit. Gedenck der Armen zu aller Friſt/ Wenn du von Gott geſegnet biſt/ Sonſt dir das wiederfahren kan/ Was Chriſtus ſagt vom reichen Mann. Hat dir iemand was gutes gethan/ Da ſoll du allzeit gdencken an/ Es ſoll dir ſeyn von Hertzen Leid/ Wenns deinem Nechſten uͤbel geht. Jn deiner Jugend ſolt du dich/ Zur Arbeit halten fleißiglich/ Hernach gar ſchwer die Arbeit iſt/ Wenn du zum Alter kommen biſt. Kehr dich auch nicht an iederman/ Der dir fuͤr Au- gen dienen kan/ Nicht alles geht von Hertzen - Grund/ was ſchoͤn und loͤblich redt der Mund. Laß keinn Unfall verdrieſſen dich/ Wenn gleich das Gluͤck geht hinder ſich/ Anfang und Ende nicht gleich ſeyn/ Wie ſolchs oft giebt der Augenſchein. Maͤßig

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Matthias Boenig, Benjamin Fiechter, Susanne Haaf, Li Xang: Bearbeitung und strukturelle Auszeichnung der durch die Grepect GmbH bereitgestellten Texttranskription. (2023-05-24T12:24:22Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.
Britt-Marie Schuster, Alexander Geyken, Susanne Haaf, Christopher Georgi, Frauke Thielert, Linda Kirsten, t.evo: Die Evolution von komplexen Textmustern: Aufbau eines Korpus historischer Zeitungen zur Untersuchung der Mehrdimensionalitaͤt des Textmusterwandels

Weitere Informationen:

Dieses Werk wurde gemaͤß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/zeitz_gebetbuch_1690
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/zeitz_gebetbuch_1690/541
Zitationshilfe: [N.N.]: Zeitzisches Hand- und Gebet-Buch. Leipzig, 1690, S. 127[417]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zeitz_gebetbuch_1690/541>, abgerufen am 21.11.2024.