Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Weise, Christian: Zittauisches Theatrum. Zittau, 1683.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Heyrath.

Jac. Die Liebe thut solche Wunder/ daß wir al-
lezeit geduldig seyn. Doch meine Freunde geht/
und suchet euren Herrn/ wer weiß wo eine Ver-
richtung auf euch wartet/ darbey der gute Herr
noch einmahl Wetterwendisch würde.

Elid. Unsere Dienste/ ja unsere gute Worte sol-
len sich niemahls nachläßig erfinden lassen.
(Elidab und Haniel gehen ab.)

Rah. Es ist wunder/ wir sollen bey diesem Spie-
le die vornehmsten Personen seyn/ und haben die
wenigste Nachricht davon.

Jac. Mein Kind/ die Beschwerligkeiten vor der
Hochzeit sind leichter zu erdulden/ als wenn die
Wiederwärtigkeit nach der süssen Vollziehung ent-
stehen wil.

Anderer Handlung

Neundter Aufftrit.

Jacob, Rahel, Ebed.

Ebed. (Kömt gelauffen.)
Mein Herr Jacob ich bitte jhn um seiner eigenen
Wohlfahrt willen/ er begebe sich an einen sichern
Oct; denn sonst möchte durch seinen Schaden
mehr als eine Person betrübet werden.

Jac. Und was erhebt sich vor ein neues Un-
glück?

Eb.

E 3

Heyrath.

Jac. Die Liebe thut ſolche Wunder/ daß wir al-
lezeit geduldig ſeyn. Doch meine Freunde geht/
und ſuchet euren Herrn/ wer weiß wo eine Ver-
richtung auf euch wartet/ darbey der gute Herr
noch einmahl Wetterwendiſch wuͤrde.

Elid. Unſere Dienſte/ ja unſere gute Worte ſol-
len ſich niemahls nachlaͤßig erfinden laſſen.
(Elidab und Haniel gehen ab.)

Rah. Es iſt wunder/ wir ſollen bey dieſem Spie-
le die vornehmſten Perſonen ſeyn/ und haben die
wenigſte Nachricht davon.

Jac. Mein Kind/ die Beſchwerligkeiten vor der
Hochzeit ſind leichter zu erdulden/ als wenn die
Wiederwaͤrtigkeit nach der ſuͤſſen Vollziehung ent-
ſtehen wil.

Anderer Handlung

Neundter Aufftrit.

Jacob, Rahel, Ebed.

Ebed. (Koͤmt gelauffen.)
Mein Herr Jacob ich bitte jhn um ſeiner eigenen
Wohlfahrt willen/ er begebe ſich an einen ſichern
Oct; denn ſonſt moͤchte durch ſeinen Schaden
mehr als eine Perſon betruͤbet werden.

Jac. Und was erhebt ſich vor ein neues Un-
gluͤck?

Eb.

E 3

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0090" n="69"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Heyrath.</hi> </fw><lb/>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Jac.</hi> </speaker>
              <p>Die Liebe thut &#x017F;olche Wunder/ daß wir al-<lb/>
lezeit geduldig &#x017F;eyn. Doch meine Freunde geht/<lb/>
und &#x017F;uchet euren Herrn/ wer weiß wo eine Ver-<lb/>
richtung auf euch wartet/ darbey der gute Herr<lb/>
noch einmahl Wetterwendi&#x017F;ch wu&#x0364;rde.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Elid.</hi> </speaker>
              <p>Un&#x017F;ere Dien&#x017F;te/ ja un&#x017F;ere gute Worte &#x017F;ol-<lb/>
len &#x017F;ich niemahls nachla&#x0364;ßig erfinden la&#x017F;&#x017F;en.</p><lb/>
              <stage> <hi rendition="#c">(<hi rendition="#aq">Elidab</hi> <hi rendition="#fr">und</hi> <hi rendition="#aq">Haniel</hi> <hi rendition="#fr">gehen ab.</hi>)</hi> </stage><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Rah.</hi> </speaker>
              <p>Es i&#x017F;t wunder/ wir &#x017F;ollen bey die&#x017F;em Spie-<lb/>
le die vornehm&#x017F;ten Per&#x017F;onen &#x017F;eyn/ und haben die<lb/>
wenig&#x017F;te Nachricht davon.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Jac.</hi> </speaker>
              <p>Mein Kind/ die Be&#x017F;chwerligkeiten vor der<lb/>
Hochzeit &#x017F;ind leichter zu erdulden/ als wenn die<lb/>
Wiederwa&#x0364;rtigkeit nach der &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;en Vollziehung ent-<lb/>
&#x017F;tehen wil.</p>
            </sp>
          </div>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b"><hi rendition="#in">A</hi>nderer <hi rendition="#in">H</hi>andlung</hi> </head><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">Neundter Aufftrit.</hi> </head><lb/>
            <stage> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#aq">Jacob, Rahel, Ebed.</hi> </hi> </stage><lb/>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Ebed.</hi> </speaker>
              <stage>(<hi rendition="#fr">Ko&#x0364;mt gelauffen.</hi>)</stage><lb/>
              <p>Mein Herr Jacob ich bitte jhn um &#x017F;einer eigenen<lb/>
Wohlfahrt willen/ er begebe &#x017F;ich an einen &#x017F;ichern<lb/>
Oct; denn &#x017F;on&#x017F;t mo&#x0364;chte durch &#x017F;einen Schaden<lb/>
mehr als eine Per&#x017F;on betru&#x0364;bet werden.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Jac.</hi> </speaker>
              <p>Und was erhebt &#x017F;ich vor ein neues Un-<lb/>
glu&#x0364;ck?</p>
            </sp><lb/>
            <fw place="bottom" type="sig">E 3</fw>
            <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">Eb.</hi> </fw><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[69/0090] Heyrath. Jac. Die Liebe thut ſolche Wunder/ daß wir al- lezeit geduldig ſeyn. Doch meine Freunde geht/ und ſuchet euren Herrn/ wer weiß wo eine Ver- richtung auf euch wartet/ darbey der gute Herr noch einmahl Wetterwendiſch wuͤrde. Elid. Unſere Dienſte/ ja unſere gute Worte ſol- len ſich niemahls nachlaͤßig erfinden laſſen. (Elidab und Haniel gehen ab.) Rah. Es iſt wunder/ wir ſollen bey dieſem Spie- le die vornehmſten Perſonen ſeyn/ und haben die wenigſte Nachricht davon. Jac. Mein Kind/ die Beſchwerligkeiten vor der Hochzeit ſind leichter zu erdulden/ als wenn die Wiederwaͤrtigkeit nach der ſuͤſſen Vollziehung ent- ſtehen wil. Anderer Handlung Neundter Aufftrit. Jacob, Rahel, Ebed. Ebed. (Koͤmt gelauffen.) Mein Herr Jacob ich bitte jhn um ſeiner eigenen Wohlfahrt willen/ er begebe ſich an einen ſichern Oct; denn ſonſt moͤchte durch ſeinen Schaden mehr als eine Perſon betruͤbet werden. Jac. Und was erhebt ſich vor ein neues Un- gluͤck? Eb. E 3

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_theatrum_1683
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_theatrum_1683/90
Zitationshilfe:	Weise, Christian: Zittauisches Theatrum. Zittau, 1683, S. 69. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_theatrum_1683/90>, abgerufen am 21.12.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.