Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Weise, Christian: Zittauisches Theatrum. Zittau, 1683.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

MASANIELLO.

Vierdter Handlung

Dritter Aufftrit.

Die Vorigen/ Arpaja, Bravo.

Arp. Ihr Eminentz vermercken in keinen Un-
gnaden/ daß wir so kühne gewesen derselben mit
unserer Ankunfft beschwerlich zu seyn.

Phil. Liebe Leute sind niemals beschwerlich/ vor-
nehmlich wenn jhr Anbringen was gutes nach sich
zeucht.

Arp. Unser Herr Oberster/ als nunmehr bestä-
tigter General uber die Neapolitanische Soldatesca
entbittet euer Eminentz seinen gehorsamen Gruß:
Und weil es bekandt genung ist/ wie durch etliche
meineidige Banditen diese Stadt gar leicht wäre
in das euserste Verderben geftürtzet worden/ als
hat er seinem hohen Ampte zu gebührender Folge
das leichtfertige Gesindel allenthalben aufsuchen
und zu gebührender Strafe ziehen lassen. Indem
aber etliche sich auß Furcht in geistliche Kleider ver-
stecket haben/ damit sie das Gewehre darunter ver-
bergen/ und auf den Nothfall zu einem Auffruhr kön-
ten geschickt seyn/ so hat er schleunige Ordre erge-
hen lassen/ es solle nunmehr keine Geistliche Person
bey schwerer Straffe sich im langen Kleide auf der
Gasse finden lassen: verhoffet auch/ dieses Werck wer-
de jhr Eminentz nicht mißfällig seyn.

Phil.

MASANIELLO.

Vierdter Handlung

Dritter Aufftrit.

Die Vorigen/ Arpaja, Bravo.

Arp. Ihr Eminentz vermercken in keinen Un-
gnaden/ daß wir ſo kuͤhne geweſen derſelben mit
unſerer Ankunfft beſchwerlich zu ſeyn.

Phil. Liebe Leute ſind niemals beſchwerlich/ vor-
nehmlich wenn jhr Anbringen was gutes nach ſich
zeucht.

Arp. Unſer Herr Oberſter/ als nunmehr beſtaͤ-
tigter General ůber die Neapolitaniſche Soldateſca
entbittet euer Eminentz ſeinen gehorſamen Gruß:
Und weil es bekandt genung iſt/ wie durch etliche
meineidige Banditen dieſe Stadt gar leicht waͤre
in das euſerſte Verderben geftuͤrtzet worden/ als
hat er ſeinem hohen Ampte zu gebuͤhrender Folge
das leichtfertige Geſindel allenthalben aufſuchen
und zu gebuͤhrender Strafe ziehen laſſen. Indem
aber etliche ſich auß Furcht in geiſtliche Kleider ver-
ſtecket haben/ damit ſie das Gewehre darunter ver-
bergen/ und auf den Nothfall zu einem Auffruhr koͤn-
ten geſchickt ſeyn/ ſo hat er ſchleunige Ordre erge-
hen laſſen/ es ſolle nunmehr keine Geiſtliche Perſon
bey ſchwerer Straffe ſich im langen Kleide auf der
Gaſſe finden laſſen: verhoffet auch/ dieſes Werck wer-
de jhr Eminentz nicht mißfaͤllig ſeyn.

Phil.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb n="155" facs="#f0496"/>
        <fw type="header" place="top"> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#g">MASANIELLO.</hi> </hi> </hi> </fw><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Vierdter Handlung</hi> </head><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">Dritter Aufftrit.</hi> </head><lb/>
            <stage> <hi rendition="#fr">Die Vorigen/</hi> <hi rendition="#aq">Arpaja, Bravo.</hi> </stage><lb/>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Arp.</hi> </speaker>
              <p>Ihr <hi rendition="#aq">Eminen</hi>tz vermercken in keinen Un-<lb/>
gnaden/ daß wir &#x017F;o ku&#x0364;hne gewe&#x017F;en der&#x017F;elben mit<lb/>
un&#x017F;erer Ankunfft be&#x017F;chwerlich zu &#x017F;eyn.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Phil.</hi> </speaker>
              <p>Liebe Leute &#x017F;ind niemals be&#x017F;chwerlich/ vor-<lb/>
nehmlich wenn jhr Anbringen was gutes nach &#x017F;ich<lb/>
zeucht.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Arp.</hi> </speaker>
              <p>Un&#x017F;er Herr Ober&#x017F;ter/ als nunmehr be&#x017F;ta&#x0364;-<lb/>
tigter <hi rendition="#aq">General</hi> &#x016F;ber die <hi rendition="#aq">Neapolit</hi>ani&#x017F;che <hi rendition="#aq">Soldate&#x017F;ca</hi><lb/>
entbittet euer <hi rendition="#aq">Eminen</hi>tz &#x017F;einen gehor&#x017F;amen Gruß:<lb/>
Und weil es bekandt genung i&#x017F;t/ wie durch etliche<lb/>
meineidige Banditen die&#x017F;e Stadt gar leicht wa&#x0364;re<lb/>
in das eu&#x017F;er&#x017F;te Verderben geftu&#x0364;rtzet worden/ als<lb/>
hat er &#x017F;einem hohen Ampte zu gebu&#x0364;hrender Folge<lb/>
das leichtfertige Ge&#x017F;indel allenthalben auf&#x017F;uchen<lb/>
und zu gebu&#x0364;hrender Strafe ziehen la&#x017F;&#x017F;en. Indem<lb/>
aber etliche &#x017F;ich auß Furcht in gei&#x017F;tliche Kleider ver-<lb/>
&#x017F;tecket haben/ damit &#x017F;ie das Gewehre darunter ver-<lb/>
bergen/ und auf den Nothfall zu einem Auffruhr ko&#x0364;n-<lb/>
ten ge&#x017F;chickt &#x017F;eyn/ &#x017F;o hat er &#x017F;chleunige Ordre erge-<lb/>
hen la&#x017F;&#x017F;en/ es &#x017F;olle nunmehr keine Gei&#x017F;tliche Per&#x017F;on<lb/>
bey &#x017F;chwerer Straffe &#x017F;ich im langen Kleide auf der<lb/>
Ga&#x017F;&#x017F;e finden la&#x017F;&#x017F;en: verhoffet auch/ die&#x017F;es Werck wer-<lb/>
de jhr <hi rendition="#aq">Eminen</hi>tz nicht mißfa&#x0364;llig &#x017F;eyn.</p>
            </sp><lb/>
            <fw type="catch" place="bottom"> <hi rendition="#aq">Phil.</hi> </fw><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[155/0496] MASANIELLO. Vierdter Handlung Dritter Aufftrit. Die Vorigen/ Arpaja, Bravo. Arp. Ihr Eminentz vermercken in keinen Un- gnaden/ daß wir ſo kuͤhne geweſen derſelben mit unſerer Ankunfft beſchwerlich zu ſeyn. Phil. Liebe Leute ſind niemals beſchwerlich/ vor- nehmlich wenn jhr Anbringen was gutes nach ſich zeucht. Arp. Unſer Herr Oberſter/ als nunmehr beſtaͤ- tigter General ůber die Neapolitaniſche Soldateſca entbittet euer Eminentz ſeinen gehorſamen Gruß: Und weil es bekandt genung iſt/ wie durch etliche meineidige Banditen dieſe Stadt gar leicht waͤre in das euſerſte Verderben geftuͤrtzet worden/ als hat er ſeinem hohen Ampte zu gebuͤhrender Folge das leichtfertige Geſindel allenthalben aufſuchen und zu gebuͤhrender Strafe ziehen laſſen. Indem aber etliche ſich auß Furcht in geiſtliche Kleider ver- ſtecket haben/ damit ſie das Gewehre darunter ver- bergen/ und auf den Nothfall zu einem Auffruhr koͤn- ten geſchickt ſeyn/ ſo hat er ſchleunige Ordre erge- hen laſſen/ es ſolle nunmehr keine Geiſtliche Perſon bey ſchwerer Straffe ſich im langen Kleide auf der Gaſſe finden laſſen: verhoffet auch/ dieſes Werck wer- de jhr Eminentz nicht mißfaͤllig ſeyn. Phil.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_theatrum_1683
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_theatrum_1683/496
Zitationshilfe:	Weise, Christian: Zittauisches Theatrum. Zittau, 1683, S. 155. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_theatrum_1683/496>, abgerufen am 03.03.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.